Significado de "三花脸" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 三花脸 EN CHINO

三	花	脸
sān	huā	liǎn

QUÉ SIGNIFICA 三花脸 EN CHINO

definición de 三花脸 en el diccionario chino

Cara de Sanhua 1. Comúnmente conocida como la opera arlequín tradicional. También se refiere al humilde villano en la vida real. 2 se refiere a la cara de arlequín.

三花脸 1.传统戏曲中丑角的俗称。亦指现实生活中卑微的坏人。 2.指丑角的脸谱。

TRADUCCIÓN DE 三花脸

Conoce la traducción de 三花脸 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 三花脸 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 三花脸
• Traductor chino - español: Tres Erhualian
• Traductor chino - inglés: Three Erhualian
• Traductor chino - hindi: तीन Erhualian
• Traductor chino - árabe: ثلاثة Erhualian
• Traductor chino - ruso: Три Erhualian
• Traductor chino - portugués: três Erhualian
• Traductor chino - bengalí: তিন আঁকা মুখ
• Traductor chino - francés: trois Erhualian
• Traductor chino - malayo: Tiga dicat muka
• Traductor chino - alemán: drei Erhualian
• Traductor chino - japonés: 三Erhualian
• Traductor chino - coreano: 세 Erhualian
• Traductor chino - javanés: Telung pasuryan dicet
• Traductor chino - vietnamita: ba Erhualian
• Traductor chino - tamil: மூன்று வர்ணம் பூசப்பட்ட முகம்
• Traductor chino - maratí: तीन पायही चेहरा
• Traductor chino - turco: Üç boyalı yüzü
• Traductor chino - italiano: tre Erhualian
• Traductor chino - polaco: trzy Erhualian
• Traductor chino - ucraniano: три Erhualian
• Traductor chino - rumano: trei Erhualian
• Traductor chino - griego: τρεις Erhualian
• Traductor chino - afrikáans: drie Erhualian
• Traductor chino - sueco: tre Erhualian
• Traductor chino - noruego: tre Erhualian

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «三花脸»

Descubre el uso de 三花脸 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 三花脸 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

京劇髯口之研究: - 第 51 页

(三)武淨-又稱武花臉,以武功為生,因此重武打,而不唱唸,又因屬二花臉的一支,故又稱之為武二花,由於其表演特點是以武功為主, ... 然而在淨行既又稱為花臉的名目下,因此若以「花臉」之義為名來劃分,可分為大花臉、二花臉、三花臉三類,但還是較有異議。

王小明, 2013

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

谁剧的唱腔音乐属板腔体,以谁调、拉调、自由调为三大主调。 ... 各种曲调共一百多个,其主调的调式调性相近,基本为徵调式、商调式、羽调式三种类型 ... 后来受徽剧、京剧影响求逐渐增加了角色行当,形成昊有大二三花脸老少父母旦之说的行当体系。

杨素梅主编, 2014

105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 495 页

二花臉的表演風格近似丑角,有時候還扮演一些詼諧、狡猾的角色。武淨又叫武二花、摔打花臉,重視武打,對唱念則不太講究。副淨(四)丑行:丑,也叫「小花臉」、「三花臉」。這是從淨行的大花臉、二花臉排下來的。丑可以扮演壞人,也可以扮演正直、善良的 ...

千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015

成都方言 - 第 276 页

三儿 soner 趣称猴子。歇后语: “教~上树一多余。”亦作“山儿、三娃儿”。三花 sonhuc 三级茉莉花茶,因在上世纪七十年代物美价廉,故成都人把它作为茶叶的代称:成都~最有名。三花脸 sonhuolon ( 1 )川剧界指丑角,皆因丑角所画的脸谱不少于花脸: ~有介 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

章回体长篇系列小说: 关东演义 - 第 4 卷 - 第 78 页

怕跑了,你们为啥不绑上。,〃三花脸冷笑着说,话里也有些挑逗的味道。为首这个家伙在银妞脸上投去眼光,突然问三花脸: "喂,你们是哪一路人马?〃三花脸一抿嘴唇说: "说私的嘛,我们这有一面'黄旗,。, '他说着把旗扯开,上写"同善堂〃三个字。他又说, "说 ...

杨大群, 1984

音乐知识与中外作品欣赏 - 第 207 页

4. “丑” ,俗称“小花脸”。因化妆时在鼻梁上抹一小块白粉,故而以“丑”为名。又因和净行的大花脸、二花脸并列,又称“三花脸”。丑行的“丑”是指扮相不俊美,并非专指品质上的丑恶。丑行扮演的角色既有阴险狡诈的人物,也有正直善良的形象。丑行分为文丑、武 ...

邹建林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中国戏曲志: 河南卷 - 第 344 页

四生是大红脸(又叫红生、正生〉、二红脸(又叫马上红脸)、小生、边生(又叫二补红脸) ;四旦是正旦(青衣、官旦)、小旦、老旦、丫髮旦(兼演彩旦) ;四花脸是黑脸、大花脸(架子花)、二花脸(摔打花脸)、三花脸(丑)。早期戏班里没有女演员,旦脚全系男性扮演。

中国戏曲志编辑委员会, 1992

抵抗與逃遁: 中國文化人的不同選擇 - 第 182 页

三花一一筆者注)還說我藉此出了名得的好處似的。 1937 年 8 月 12 日自上海大有認為被我得了了不... ...我現在在看「聯華」的叢書和校對《棉花 X (日本作家須井一所著中篇小說筆者注) ,把這些弄出頭緒後再計畫別的工作。三花臉先生封鎖我,但我想, ...

魏邦良, 2008

中华民俗风情博览: - 第 9 页

三花脸为"头"汉族戏曲传说。相传唐明皇庆贺登基一周年大典,在京城长安街上要唱七七四十九天祭神戏。那时唱戏是一折一折的,折与折中间要来段垫场,让三花丑角来段大实话,耍杂技,插科打诨。在戏班里,只有一个三花脸,谁也代替不了。这一天,祭神戏 ...

宁虹朱, 2005

晋剧百年史话 - 第 27 页

平阳府庆云接信后自然不敢怠慢,当即请来当地的老艺人大嘴丑,马不停蹄在蒲州、绛州、永济按三大门〈须生、正旦、花脸)、三小门〈小生、小旦、三花脸)招兵买马。并提前预发了垫班钱(即预先支付部分工资)。讲明了各行当的满年包份(即演员一年的固定 ...

王永年, ‎刘巨才, ‎段树人, 1985

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «三花脸»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 三花脸 en el contexto de las siguientes noticias.

国色天香张新遇危机周杰伦被改京剧版

本期节目中，MIC男团和梅派第三代传人胡文阁一起把《霍元甲》改编成了京剧版。 ... 儿不能忽视，你扮相是'三花脸'即丑角的扮相，唱的却是花脸的嗓子，这很不统一。” ... «新浪网, Ene 15»

“三花脸”局长涉嫌七宗罪

社会各界如此关注此案，有一个重要原因：曾经唱戏扮演“三花脸”的李志强，为人处事似其演戏，“抹一把白唱白脸，抹一把红唱红脸”，其从政后骄横跋扈，横行保德多年 ... «人民网温州视窗, Abr 11»