Significado de "杀生" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 杀生 EN CHINO

杀	生
shā	shēng

QUÉ SIGNIFICA 杀生 EN CHINO

Matando

杀生

Matar es matar a la vida, generalmente se refiere al asesinato de animales. Mata la palabra que se vio por primera vez en el "Han Gongsong Hong Chuan": "traspasando el mango, a través de la congestión de la capa, el peso de la cantidad de peso, sobre las ganancias y pérdidas del camino, el amor tan lejos y cercano debe verse en la madera". "Matar" significa "vida y muerte" en lugar de matar la vida. El budismo cree que todos los seres tienen una naturaleza búdica, fundamentalmente opuesta a la matanza, el sacrificio y la masacre de las personas que condenan la actitud. El budismo a menudo "karma" para decir que la gente llama para matar, "Yi Jianzhi" registró una gran cantidad de historias de matar el mal, como "Zhang Weng gusano de seda" Incluso la planta no está prohibida, dijo el Buda: "La gente de la red no mata las semillas, no daña la vegetación". Pero el Ministerio del Budismo para permitir que los creyentes coman "tres carnes rojas", se refiere a que los creyentes no vieron ni oyeron al animal Matado, ni se sospecha que es la carne del animal que fue sacrificado por él. ...

杀生是指殺害生命，一般指殺死動物。 殺生一詞最早見諸《漢書·公孫弘傳》：“擅殺生之柄，通壅塞之塗，權輕重之數，論得失之道，使遠近情偽必見於上，謂之木。”但此「殺生」是指「生殺大權」，而非殺害生命。 佛教认为一切众生皆有佛性，根本上反对杀生，对屠宰和屠宰业者持谴责态度。佛教常以“因果報應”之說戒人殺生，《夷堅志》蒐錄大量殺生惡報故事，例如〈張翁殺蠶〉〈員一郎馬〉。甚至連無故傷害植物也是被禁止的，佛說：“淨人不殺種子，不害草木。” 但部派佛教多允许教徒食用“三净肉”，泛指教徒沒有看見，聽到該頭動物的屠宰，也不懷疑是為他而宰殺的動物的肉。...

definición de 杀生 en el diccionario chino

Matar matar animales vivos: Budismo matar ┥ |

杀生 杀死活的动物：佛教戒杀┥｜不忍杀生。

TRADUCCIÓN DE 杀生

Conoce la traducción de 杀生 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 杀生 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 杀生
• Traductor chino - español: Matar
• Traductor chino - inglés: Killing
• Traductor chino - hindi: हत्या
• Traductor chino - árabe: قتل
• Traductor chino - ruso: Убийство
• Traductor chino - portugués: matar
• Traductor chino - bengalí: কিলিং
• Traductor chino - francés: tuer
• Traductor chino - malayo: membunuh
• Traductor chino - alemán: töten
• Traductor chino - japonés: キリング
• Traductor chino - coreano: 죽이는
• Traductor chino - javanés: Killing
• Traductor chino - vietnamita: Killing
• Traductor chino - tamil: கில்லிங்
• Traductor chino - maratí: हत्या
• Traductor chino - turco: Öldürme
• Traductor chino - italiano: uccisione
• Traductor chino - polaco: zabijanie
• Traductor chino - ucraniano: вбивство
• Traductor chino - rumano: uciderea
• Traductor chino - griego: Killing
• Traductor chino - afrikáans: Killing
• Traductor chino - sueco: Killing
• Traductor chino - noruego: Killing

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «杀生»

Descubre el uso de 杀生 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 杀生 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

《十方月刊》第三十二卷‧第四期

他答道:「彼尼揵若提子說:殺生者一切皆墮泥犁中,以多行故,則將至彼。如是盗邪婬,妄語皆墮泥犁中,以多行故,則將至彼。」(泥犁即地獄的異譯)。世尊就說:照他那樣說法,就沒有眾生墮到泥犁中了。你認為何等眾生,於一切時有心殺生,又於何時有心不殺生, ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

藏傳淨土論: - 第 158 页

父母為主吾等眾,從無始時至今生,殺生偷盜非梵行,發露幟悔身三罪。以現世父母為主的我等三界一切眾生,不只是今生今世而是從不存在「從此時有、此前無有」之初始時(也就是從無始時)迄今為止一直漂泊於輪迴中,造了形形色色的罪業。首先講述十不善 ...

喇拉曲智仁波切, 2014

瑜伽師地論:

一由補特伽羅相差別故。二由法相差別故。此復二種。即善不善十種業道。所謂殺生離殺生。不與取離不與取。欲邪行離欲邪行。妄語離妄語。離間語離離間語。麁惡語離麁惡語。綺語離綺語。貪欲離貪欲。瞋恚離瞋恚。邪見離邪見。補特伽羅相差別建立者。

本來無一物, 2015

《十方月刊》第三十二卷‧第十二期

一○五六~一○五九:此四經都是世尊在祇園時,對諸比丘所談因果業報,只是詳略不同而已,四經大意依次如下:十法:成就殺生,乃至邪見,則命終下惡趣泥犁中。成就不殺生,乃至正見,則命終生天上。二十法:成就自手殺生,教人令殺,乃至自行邪見,復以邪見教 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

藏地养生密码:

不杀生食是一事,杀生又是一事,杀生是不可取的,但完全禁绝杀生是不易做到的。要戒杀生,先须戒生,即不要贪图口福。很多人因贪求长生不老,便借助于捕杀其他生命,来补充自己需要的营养。一个人若能戒生,就可以少杀,这是佛教最根本的戒。佛说五净肉 ...

夏兴荣 夏于全, 2014

華嚴經十地品淺釋（上冊）:

菩薩住離垢地,性自遠離一切殺生,不畜刀杖,不懷怨恨,有慚有愧,仁恕具足,於一切眾生有命之者,常生利益慈念之心;是菩薩尚不惡心惱諸眾生,何況於他起眾生想,故以重意而行殺害!下面九句個別顯現自性清淨的程度。疏云:初總明後不畜下別顯今初性自 ...

賢度法師, 2012

梵網經菩薩戒正說: 悟顯法師講述

或是講一些「自然淘汰」的話,除滅眾生的這當中,你是有殺意的,這統統都是讚艱殺生。經文中講的..「自殺。教人殺。方便殺。讚艱殺。見作隨喜。乃至咒殺。」這是講殺生的方法。後面說..「殺因。殺緣。殺法。殺業。」是說殺生的過程。就像這些動物,或是人,只要 ...

大乘定香精舍, 2014

西湖佳話:

二曰生子不宜殺生。無子則悲,有子則喜。不思一切禽畜,亦各愛其子。慶子生,令他子死,於心何安,夫嬰孩始生,不為積福,而反殺生,不亦愚乎?三曰祭先不宜殺生。亡者忌辰及春秋祭掃,俱當戒殺,以資冥福。夫八珍羅於前,安能起九泉之遺骨而使之食乎?

朔雪寒, 2014

D9010 閱藏隨錄 (1卷)

地持經云殺生之罪能令眾生墮三惡道若生人中得二種果報一者短命二者多病如是十惡一一皆備五種果報一者殺生何故受地獄苦以其殺生苦眾生故所以身壞命終地獄眾苦皆來切己二者殺生何故出為畜生以殺生無有慈惻行乖人倫故地獄罪畢受畜生身三者 ...

明王芥庵撰, 2014

石板塘（上卷） - 第 231 页

喊, ”吴聘子又抬起头,不停地翻着白眼, “那,杀生呢?有没有杀过生啊? ” “杀生?我胆子小得很,哪敢杀生啊!不瞒你说,我平时连杀鸡都不敢的! ” “阿阿,那不是一回事, ”吴聘子笑了,白眼珠子不停地往上翻,样子挺吓人, “杀生是杀生,杀鸡是杀鸡,两码事,扯不到 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «杀生»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 杀生 en el contexto de las siguientes noticias.

放生别变成杀生

... 增强生态意识，科学放生。当天共放生兴国红鲤、草金鱼600余尾。据介绍，如果不了解水生生物的生活习性盲目放生，放生很可能变成杀生。（陈琳/文王巍[微博]/摄）. «新浪网, Ago 15»

全球最大杀生祭祀活动被取缔

作为取悦女神嘉蒂麦的杀生祭，数百万尼泊尔印度教教徒每年都带着各种牲畜前往尼泊尔南部某小镇的嘉蒂麦庙，进行大规模的祭祀，以取悦女神趋吉避凶。 «环球网, Jul 15»

佛陀箴言：禁止杀生可以获得十种惊人功德

注：“禁止杀生可以获得十种功德，是哪十种功德？第一，面对各道众生可以毫无畏惧；第二，对于各道众生都能生大慈悲之心；第三，断绝各种恶劣习气；第四，没有病痛 ... «凤凰网, Jun 15»

港媒：香港有民众放生海鲜不懂物种习性恐“杀生”

放生变杀生，有团体日前在荃湾海滨码头举行放生活动，并派人从街市采购鱼类、贝壳类和虾蟹等海洋生物，约百名善信轮流将海鲜投放入海，当中有人将海星、马蹄蟹 ... «中国新闻网, May 15»

澳大利亚一素食餐厅以“不杀生”为由拒除蟑螂

据澳大利亚新快网2月3日报道，堪培拉迪克森区(Dickson)一家著名素食餐厅的老板不愿清除店里泛滥的蟑螂，因为这样涉及“杀死小昆虫”。1月29日，Kingsland素食 ... «人民网, Feb 15»

被放生小鸟飞不高专家：不科学放生等于杀生(图)

近日有市民在哈市松花江畔发现，有个别市民到江畔鸟市上购买非法捕获的小鸟进行放生。这一举动看似是在拯救鸟儿，然而，被放生后大批小鸟因为饥饿和天寒而 ... «中国新闻网, Feb 15»

哈尔滨被放生麻雀不断死亡市民指放生即杀生(图)

本报讯(记者张清云文/摄) 15日，哈市陈先生向本报反映，道里江边的小树林内，连续两天陆续有10几只小麻雀死了。他表示，这些小麻雀都是近日有人放生在此的。 «中国新闻网, Dic 14»

韩玉印： “放生”不“杀生”善莫大焉

但当“我参与放生的初衷，是希望野生动物生存，可没想到，有些放生却变成了杀生”，当“放生”已经形成了一条“利益链”，甚至已经催生出了订单生意：放生者向鸟贩 ... «荆楚网, Oct 14»

杀生的范围包括一切生命吗？

编者按：经常听人提问，究竟杀生是指什么？动物不可以杀，因为那是生命，和人一样都有感觉。但植物同样是生命，为什么可以“杀”？据说现代科技已经证明植物也有 ... «凤凰网, Jun 14»

宣萱奇怪学生杀生没想到数量那么多

宣萱 ：上星期五(4月18日)的下午，我的一些朋友在香港的Turtle Cove Beach看到以下的情竟。一班學生(大約40人)在沙灘上捉一些海洋生物(漁、海蔘、snails.....),放進 ... «新浪网, Abr 14»