Significado de "赏赠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 赏赠 EN CHINO

赏	赠
shǎng	zèng

QUÉ SIGNIFICA 赏赠 EN CHINO

definición de 赏赠 en el diccionario chino

Regalo de recompensa

赏赠 馈赠。

TRADUCCIÓN DE 赏赠

Conoce la traducción de 赏赠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 赏赠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 赏赠
• Traductor chino - español: Comprar un regalo
• Traductor chino - inglés: Buy a gift
• Traductor chino - hindi: एक उपहार खरीदें
• Traductor chino - árabe: شراء هدية
• Traductor chino - ruso: Купить подарок
• Traductor chino - portugués: Compre um presente
• Traductor chino - bengalí: ভিত্তিহীন
• Traductor chino - francés: Acheter un cadeau
• Traductor chino - malayo: tanpa sebab
• Traductor chino - alemán: kaufen Sie ein Geschenk
• Traductor chino - japonés: プレゼントを買います
• Traductor chino - coreano: 선물 구입
• Traductor chino - javanés: gratuitous
• Traductor chino - vietnamita: mua một món quà
• Traductor chino - tamil: தேவையற்ற
• Traductor chino - maratí: कोणतेही कारण नसताना
• Traductor chino - turco: gereksiz
• Traductor chino - italiano: comprare un regalo
• Traductor chino - polaco: Kup prezent
• Traductor chino - ucraniano: купити подарунок
• Traductor chino - rumano: cumpara un cadou
• Traductor chino - griego: Αγοράστε ένα δώρο
• Traductor chino - afrikáans: koop ´n geskenk
• Traductor chino - sueco: köpa en present
• Traductor chino - noruego: Kjøp en gave

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «赏赠»

Descubre el uso de 赏赠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 赏赠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Renhua xian zhi, [8 juan] - 第 1 期 - 第 221 页

就± ^ 3 ^ &解^趙康道州人苗舉尺投牧諭 14 陽安仁凡!二十餘年典敎仁^恭^燊 1 力海人不^以.卞&贈中^教行孝弟^先入或迂^卞請: ^ . , ; :〔干释鳳赏贈^巾祀邑名宦^林出- ^由舉人^諭仁化^ ^多才詩义^ ^ 7 ^ ^ ^眞単^叫校义衡^ ^名下士爲^以邑名宦^無所 ...

Jiongzhang He, ‎Fengyi Tan, 1974

行政院公報 - 第 8 卷，第 39-51 期

附 T 辐射工作塌所管理奥塌所外壤境辐射监测作棠准第五修管制区鹰设置赏赠图籍雕,普松谁出口虑及匠别 J 。内通常位置,设立明题之辐射示警操站及警语。但赏移上不能或不须设置赏赠国籍的塌所,得以主任委月欧陨敏盛其他通常由方式割定。

China (Republic : 1949- ). Xing zheng yuan, 2002

哲匠录 - 第 13 页

朱啟鈐, 梁啟雄, 劉敦楨 013 ^哲匠录营造【漢】胡宽途,亦競識其家。其匠人胡寬所營也。移者皆悦其似而德之。故競加賞贈,月餘致累百金。焉。高祖旣作新豐,並移舊社衝巷楝宇物色。惟舊士女老幼相携路首,各知其室,放犬羊鷄鴨於道之,太上皇乃悦,故新豐 ...

朱啟鈐, ‎梁啟雄, ‎劉敦楨, 2005

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 9 卷 - 第 656 页

恩封忠順佼 3 王氏封忠顺夫 1 — ,李肇^恩封永昌侯^童氏巧永昌夫人 I 翁洮以裔係^弼赏追贈善滠公—昏—昌縣志【卷七| 5 志上四十^ 7 :^: ^ :宋葉逵以子元芳^粱贈刑部侍郎 I 葉綱以孫劭賁胞朝議大夫:葉義叟以子劭赏贈朝^大夫 1 3 以曾孫義問赏贈太子 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

四庫全書存目叢書補編 - 第 76 卷 - 第 627 页

太係禮^ @武嚷败大^士 I 1 "子桥贲 2^1^ I 向後以子敏賓 I I 邢敬以千腊贵 1^1 II I お^,^ ^|針刑き哼!—— I 王相、:^予企貴 15 ェ部主^.. II!架噴子蟹^^1^1 II モ^ゥ干^赏贈览察钾史^一^^き,お—.,叫 I 一^^:. ^ゆ,ゃ以千え资贈監察!:史 I I 杜^^^貴贈山险^^ I 1 1 釗 ...

中國東方文化研究會. 歷史文化分會, 2001

陳寅恪的最後20年 - 第 198 页

以一個普通學生的身份,能獲唐賞贈錄陳寅恪的詩篇,可見高守真深得唐賞的喜愛與信賴。其時高以勗樞也。... ...今茲衰老,追懷往事,感恨曷及!」蔣天樞半生不忘唐賞贈詩勉勵之情。云:「昔年陳師有詠《印度象鼻竹實〉詩,師母繪竹實圖並書詩其上以寄樞,『莫 ...

陸鍵東, 1996

Nanchang xian zhi - 第 2 卷 - 第 547 页

... 欽象货封潮州府推贈^德郞以官子欽晦員晉奉政大夫雜公器以子资货贈通^大夫萬明達以孫恭貴贈通^大夫萬文化以子通货贈奉政大夫萬文炳以子恭赏贈通遴大夫張纏以子栾臣賁贈欽天欧博士李鬵以子伸貴封 III 李溥錦以子明睿貴封承德郞伍守中以子.

Yuankuang Wei, 1970

東明縣志: - 第 2 卷 - 第 127 页

儲元升 .1 1. 16 ^噸笹之五封贈; :「卜」:一; : ! ; ^動以孫楝賁 13 \中大夫山西布政司右參議呂可敎以子鵁 2 直贈大理寺寺.水一陳王马 2 以子其猷赏贈河南按察使 5 ^祀攝賢陳堂以孫甘;猷贲贈河南按察使^ 2 ^以子建和食贈文林郎楊光休庚午舉人以子紹震 ...

儲元升, 1976

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 328 页

語譯為「英明的君主,之所以可以控制他的臣子,不外乎兩樣事物。這二樣分別是刑罰和獎賞。甚麼是刑罰及獎賞呢?刑罰最高可將人殺死,獎賞便是賞贈有功的人。」這是法家所主張的賞罰,故知為法家。(D)語出《公孫龍子.堅白論》。語譯為「有人問,堅、白、石, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事

... 第二部。谭是士趣象徽性的略县题意味的作品,谭有士黜代派山的味现。一般人稳免不了有黜萧人的品箕,黄董登勤期的尘知麟纹子龙甚是如些—如史景生不少遵美作多慎。寰赛典攀道翡。有的因此就懿益自己是可彭人 _ ,有些丞墓的丛遗拿蟹赏赠予他 ...

安徒生, 2015

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «赏赠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 赏赠 en el contexto de las siguientes noticias.

沈阳故宫86件古代铜镜首次亮相曾是爱情信物

铜镜古代曾被当作爱情信物、赏赠礼品和占卜工具，在诗词歌赋中经常出现。南北朝时期《木兰诗》中的“当窗理云鬓，对镜贴花黄”、唐朝诗人贾岛《友人婚杨氏催妆》中的“ ... «中国新闻网, Mar 15»

原标题：刘邦曾为父亲建"新农村" 有史书称该村"多无赖"

移者皆悦其似而德之，故竞加赏赠，月余，致累百金。 刘邦是孝子，见父亲因想念农家乐而郁闷，很是心急。如果是普通人家的儿子，顶大了会陪父亲回老家住些日子。 «人民网, Nov 14»

虫草素萃取技术获得突破大成草行业标杆(图)

千百年来，冬虫夏草、参茸等滋补品多数进贡宫廷，是达官贵族的专享，成为皇室送礼赏赠之物。随着人们对健康养生的重视，滋补品更成为人们送礼的首选。庞大的 ... «搜狐, Sep 13»