Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "使旗鼓" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 使旗鼓 EN CHINO

使
shǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 使旗鼓 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «使旗鼓» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 使旗鼓 en el diccionario chino

Haga el tambor de bandera para hacer un estante de tubo de ensayo. 使旗鼓 谓做出比试枪棒的架式。

Pulsa para ver la definición original de «使旗鼓» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 使旗鼓


大张旗鼓
da zhang qi gu
奸旗鼓
jian qi gu
旗鼓
qi gu
重兴旗鼓
zhong xing qi gu
重张旗鼓
zhong zhang qi gu
重振旗鼓
zhong zhen qi gu
重整旗鼓
zhong zheng qi gu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 使旗鼓

使
使马鄂伦春
使
使民以时
使
使
使
使
使
使
使
使气白赖
使气性
使
使
使
使
使
使
使

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 使旗鼓

不琅
不郎
八角
博浪
卜浪
拨浪
播郎
播鼗
波浪
补卧
饱鼓

Sinónimos y antónimos de 使旗鼓 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «使旗鼓»

Traductor en línea con la traducción de 使旗鼓 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 使旗鼓

Conoce la traducción de 使旗鼓 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 使旗鼓 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

使旗鼓
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Así que la reactivación
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

So reviving
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

तो पुनर्जीवित
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

لذلك احياء
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Так возрождается
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Então, revivendo
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পতাকা ড্রাম
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Donc relance
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Bendera drum
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Also die Wiederbelebung
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

だから復活
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

그래서 부활
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Gendéra drum
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Vì vậy, làm sống lại
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கொடியை டிரம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ध्वज ड्रम
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

bayrak davul
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Così facendo rivivere
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Więc ożywienia
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Так відроджується
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Deci revitalizarea
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Έτσι, αναβιώνοντας
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

So herstigting
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Så återuppliva
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Så gjenopplive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 使旗鼓

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «使旗鼓»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «使旗鼓» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 使旗鼓

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «使旗鼓»

Descubre el uso de 使旗鼓 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 使旗鼓 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
清平山堂話本:
員外道:「要使旗鼓。」那官人道:「好,使旗鼓!」員外道:「使旗來!」楊官人使了一個旗鼓。茶博士揀俸,才開兩條棒起,鬥不得三兩合,早輸了一個人。正是:未曾伸出拿雲手,莫把藍柴一樣看。那官人共員外使棒,楊溫道:「我不敢打著,打著了不好看。」使兩三合了, ...
朔雪寒, 2015
2
新唐書:
別墠地於北廂,南向。前三日,尚舍奉御設大次於墠。前一日,講武將帥及士卒集於墠所,建旗為和門,如方色。都墠之中及四角皆建五采牙旗、旗鼓甲仗。大將以下,各有統帥。大將被甲乘馬,教習士眾。少者在前,長者在後。其還,則反之。長者持弓矢,短者持戈矛, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
中國考古集成: 辽 - 第 81 页
部有灾疾而畜养衰耗,则 A 部聚议,旗鼓立其次而代之"。被代者需"传其旗鼓"以表权力的转移( (契丹国志·井今部落》)。辽代皇帝的仪仗中有十二神贰、十旗、十二鼓《辽史,仪卫志》) ,又称"天子旗鼓" ( (辽史,仪卫志)及(太祖本纪》) ,正是继承了历史的传统。
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
4
智囊全集: 明刻本
諸將皆莫信,佯應曰:「諾。」乃使萬人先行,出背水陣。〔邊批:創法。〕趙兵望見大笑。平旦,信建大將旗鼓,鼓行出井陘口。〔邊批:欲以致敵。〕趙開壁擊之。大戰,良久,信、耳佯棄鼓旗,走水上軍。水上軍開入之。趙果空壁爭漢旗鼓,逐信、耳。信、耳已入水上軍,軍皆 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 113 页
旗鼓连用或对举是边塞诗常用的描写塞外环境的意象,再加上一些带有情感色彩的形容词的修饰,共同演宣染一种荒凉凑苦压抑失落的气氛,如杨炯《从军行》“雪暗调旗画,风多杂鼓声” ,雪暗并不能使旗画湄落,只是士卒的心理感受,天寒倒是可以冻坏旗彩, ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
北齊書:
使旗鼓相望,埃塵相接,勢如沃雪,事等注熒。夫明者去危就安,智者轉禍為褔,寧人負我,不我負人,當開從善之途,使有改迷之路。若能卷甲來朝,垂櫜還闕者,即當授豫州,必使終君身世。所部文武更不追攝,進得保其祿位,退則不喪功名。今王思政等皆孤軍偏將, ...
李百藥, 2015
7
诸葛亮兵书:
先习士卒用兵之道,其法有五:一曰,使目习其旌旗指麾之变,纵横之术;二曰,使耳习闻金鼓之声,动静行止;三曰,使心习刑罚之严, ... 正陈之法,旗鼓为之主:一鼓,举其青旗,则为直陈;二鼓,举其赤旗,则为锐陈;三鼓,举其黄旗,则为方陈;四鼓,举其白旗,则为圆陈; ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
8
傳世藏書: 史记 - 第 98 页
都土单之中及四角皆建五采牙旗、旗鼓甲仗。大将以下,各有统帅。大将被甲乘马,教习士众。少者在前,长者在后。其还,则反之。长者持弓矢,短者持戈矛,力者持旌,勇者持钲、鼓、刀、楣为前行,持稍者次之,弓箭者为后。使其习见旌旗、金鼓之节。旗卧则跪,旗 ...
李学勤, 1995
9
诸葛亮文集译注 - 第 216 页
左教青龙,右教白虎,前教朱雀,后教玄武,中央轩辕? ;大将军之所处,左矛右戟,前盾后弩,中央旗鼓。旗动俱起,闻鼓则进,闻金则止? ,随其指挥,五陈乃理学。正 二鼓,举其赤旗,则为锐 陈之法学,旗鼓为之主一鼓,举其青旗,则为直陈; ·216·诸葛亮文集译注之>
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 548 页
对面壁上贴的是没对膀子。, ,那杨温道: "复员外,温在家,世事不会,只会使棒。告员外,周全杨温则个,肯共社头说了,交杨温与他使棒,赢得他后,这一千贯钱,出赐员外。"员外道: "你会使棒? ... 员外道: "使旗来! , ,杨官人使了一个旗鼓。茶博士拣棒,才两条棒起, ...
欧阳健, ‎萧相恺, 1987

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «使旗鼓»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 使旗鼓 en el contexto de las siguientes noticias.
1
雄姿英發圓和為貴
【大紀元12月20日訊】(大紀元記者李泠絃台北採訪報導)新唐人台灣旗鼓隊成立 ... 更能掌握身體與鼓之間的節奏與律動,神韻朝氣更顯充足,使旗鼓隊更顯意興風發。 «大紀元, Dic 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 使旗鼓 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/shi-qi-gu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en