Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "瘦瘪" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 瘦瘪 EN CHINO

shòubiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 瘦瘪 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «瘦瘪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 瘦瘪 en el diccionario chino

Delgado, delgado y seco. Tales como: labios finos. 瘦瘪 瘦削干瘪。如:瘦瘪的嘴。

Pulsa para ver la definición original de «瘦瘪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 瘦瘪


吃瘪
chi bie
干瘪
gan bie
bie
空瘪
kong bie
窝窝瘪瘪
wo wo bie bie

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 瘦瘪

长子
高挑儿
骨棱棱
骨零丁
骨伶仃
骨穷骸
骨如柴
骨梭棱
骨嶙峋
骨嶙嶙
刮刮

Sinónimos y antónimos de 瘦瘪 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «瘦瘪»

Traductor en línea con la traducción de 瘦瘪 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 瘦瘪

Conoce la traducción de 瘦瘪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 瘦瘪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

瘦瘪
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Thin deflactado
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Thin deflated
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

पतला पिचकाकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

رقيقة بددت
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Тонкий спущенном
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

fino deflacionado
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পাতলা deflated
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Thin dégonflé
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

nipis kempis
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Thin entleert
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

シン収縮さ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

얇은 수축
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

lancip deflated
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Thin xì hơi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மெல்லிய காற்றை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

पातळ deflated
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

İnce sönük
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

sottile sgonfiato
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

cienki przebicia
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

тонкий спущеному
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

subțire dezumflat
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

λεπτό αποπληθωρισμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

dun afgeblaas
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

tunn tömd
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Thin deflatert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 瘦瘪

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «瘦瘪»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «瘦瘪» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 瘦瘪

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «瘦瘪»

Descubre el uso de 瘦瘪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 瘦瘪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
(繁)曠世奇源《二》: Once upon a time in China (Traditional Chinese ...
Once upon a time in China (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草 個瘦癟癟的男子,插嘴說:嘿嘿.. .這些人說得都不稀奇,什麼大巨人?都都只不過是略做小技,說是要賭賽的,自然在言語上圖顯手段。江楓鳳眼圓睜,好奇的問:那依你說,要迮麼樣才叫稀奇呢?
蘆葦草, 2007
2
(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
瘦瘪瘪的男子手足无措,顿时口拙道:扼.. .这个.. .那巨人.. .那巨人的脚.. .我.. .我.. .哎呀!你问那么多咋啥啦?眼前这吹嘘被人戳破,那瘦瘪瘪男子满面羞惭,仿佛被羞辱一番,无言可辨。江枫到来相访,并无顾忌,不料反叫对方吃跌受亏,众人听了哈哈大笑。喂!
芦苇草, 2015
3
Zhong yi xue ji chu - 第 120 页
2 ,瘦瘪:舌体瘦而薄,提示阴津不足或气阴两虚。因热盛损伤阴液而舌瘦瘪者,舌质多红绛,舌面干燥;气阴两虚而舌瘦瘪者,多色淡。据目前临床观察,瘦瘪舌多见于外感热病后期,亦可见于严重的肺结核、晚期癌症等消耗性疾患。主要为营养不良,舌肌及舌上皮 ...
上海中醫學院, 1975
4
实用中医基础学 - 第 263 页
若舌色淡红嫩红而瘦瘗者,多为心脾两虚,气血不足;若舌色红绛而瘦瘪者,多为阴虚火旺,津液大伤;若干痒无津,或瘦瘪而晦暗,或干瘫而干,不能语言者,预后均属不良。故曰, "舌肉属心脾,心脾虚则舌瘦瘪也。" (《辨舌指南》) "舌色红绛而瘦痏的,则为阴虚火旺之 ...
李德新, 1985
5
王昭君.出塞曲(下)夢回故鄉: - 第 404 页
... 兩蝗,身軀竟迅速地粗壯起來,三隻單眼亮晶晶的,凶狠地放著光,短短的觸角呈堅銳的劍狀格外肥美,飛蝗們也就不急於離開,一批批的蝗蟲降落,貪婪地吞噬著,原先瘦癟的飛接著,車牙單于和伊屠知牙師率幾名侍衛一路劈斬地來到蘆朐河岸的聚落。
龐天舒, 2003
6
(简)盘古大神 《二》: 山海封神榜 第二部 / Simplified Chinese Edition
若是误触陷阱,必被困在结界阵内,没想到这只野猢狲真有一双火眼金睛,居然能看透两仪之门的弱点?通臂猿猴、六耳猕猴与赤焰马猴吃了大亏,不敢再随便攻击敌人,只躲在远处观战,江岚、刀狩和香奈望着最后一只瘦瘪瘪的灵明石猴,看似没什么威胁:法师 ...
芦苇草, 2015
7
爱眉小札:志摩日记、书信集:
当我动手把车窗推上时,一阵寒风冲醒了身旁一个瘦瘪瘪的汉子,睡眼迷蒙地向窗口一望,就说“到济南还得两点钟”。说完时看了我一眼,好像知道我为什么推开这窗子吵醒了他,接着把窗口拉下,即刻又吊着颈脖睡去了。去济南的确还得两点钟!我不好意思再 ...
徐志摩, 2015
8
朱自清散文 - 第 175 页
... 名字做那些自私自利的事,名义上是顾别人,实际上只顾自己。自己高于一切,自己的集团或机关也就高于一切;自己肥,自己机关肥,别人瘦,别人机关瘦,乐自己的,管不着!瘦瘪了,饿死了,活该 1 相信最后的胜利到来的时候,别人总会压下那些猖獗的卑污的 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
The essence and scientific background of tongue diagnosis - 第 58 页
( 2 )瘦瘪:舌体变得枯瘦浇薄,叫做瘦瘪舌。临床上多见于慢性消耗性疾患,多伴有全身消瘦,如严重的肺结核、肺原性心脏病伴肺部感染和晚期癌肿等患者;其次如长期胃肠道功能紊乱、烟草酿缺乏和恶性贫血等,也有人报告可使舌体缩小( OralSurg · OralMed ...
Tse-lin Ch'en, ‎Zelin Chen, ‎Mei-Fang Chen, 1989
10
中药材产销
间有瘦瘪果。无果枝、杂质、霉变。 2.绿壳砂:统货:干货。呈棱状长圆形。果皮表面淡红棕色或棕褐色,有小柔刺。体质轻泡,种子团较小,间有瘦瘪果。无果枝、杂质、霉变。 3.海南砂:统货:干货。呈三棱状的长圆形。表面棕褐色,有多数小柔刺。体质沉重。
王惠淸, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «瘦瘪»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 瘦瘪 en el contexto de las siguientes noticias.
1
七月十五捏面鱼儿
故乡有个叫大西沟的村子,一家主妇给放羊的蒸面鱼儿用料黑了点,再加没调足碱,蒸熟后不出剂,看上去瘦瘪丑陋,吃到嘴里酸溜溜的。羊倌不高兴,便将面鱼儿悬吊 ... «北方新闻网, Ago 15»
2
如何从舌头判断出“要命”的疾病?
心的功能正常,则舌体红润,柔软灵敏,语言流利;心的阳气不足,则舌质淡白胖嫩;心的阴血不足,则舌质红绛瘦瘪;心火上炎,则舌尖红,甚至糜烂;心血瘀阻,则舌质紫 ... «大公网, Jul 15»
3
心火上炎舌尖红从舌头看心脏虚实病变
心的功能正常,则舌体红润,柔软灵敏,语言流利;心的阳气不足,则舌质淡白胖嫩;心的阴血不足,则舌质红绛瘦瘪;心火上炎,则舌尖红,甚至糜烂;心血瘀阻,则舌质紫 ... «人民网, Abr 15»
4
是真名士自风流——忆唐云
每每想起唐云先生,便会联想到梁楷笔下的“布袋和尚”,憨态可掬,诙谐滑稽,令人发笑。唐云也画“布袋和尚”,所不同的是他画的是一个瘦瘪的老僧,背上的布袋显得很 ... «东方网, Ene 15»
5
心火上炎舌尖红舌头能看心脏强弱
心的功能正常,则舌体红润,柔软灵敏,语言流利;心的阳气不足,则舌质淡白胖嫩;心的阴血不足,则舌质红绛瘦瘪;心火上炎,则舌尖红,甚至糜烂;心血瘀阻,则舌质紫 ... «人民网, Dic 14»
6
舌头能看心脏强弱心火上炎舌尖红
心的功能正常,则舌体红润,柔软灵敏,语言流利;心的阳气不足,则舌质淡白胖嫩;心的阴血不足,则舌质红绛瘦瘪;心火上炎,则舌尖红,甚至糜烂;心血瘀阻,则舌质紫 ... «人民网, Nov 14»
7
世界各国陆军排名曝光:中国军队竟然只排第四
这是只瘦瘪了的骆驼,但远没有瘦死,未来还有可能变壮。 第三是德国。有人会抗议,无论是规模,装备数量上,德国怎么会比解放军陆军更为强大呢? 如果要用一个词 ... «新浪网, Oct 14»
8
百度糯米用户经验之谈:开学季约学妹看电影攻略
开学了,新生来了,学妹来了,学哥坐不住了,摸摸瘦瘪的荷包,除了请吃一顿餐厅的饭,还有神马既浪漫又省钱、既高大上又符合荷包窘状的事可做? 作为一枚资深 ... «今视网, Ago 14»
9
6种豆类食品养颜胜过护肤品
二看质地:颗粒饱满且整齐均匀,无破瓣,无缺损,无虫害,无霉变,无挂丝的为好大豆;颗粒瘦瘪,不完整,大小不一,有破瓣,有虫蛀,霉变的为劣质大豆。 三看豆子干 ... «新浪网, Ene 14»
10
红豆补血润肤6种豆类食品养颜胜过护肤品
二看质地:颗粒饱满且整齐均匀,无破瓣,无缺损,无虫害,无霉变,无挂丝的为好大豆;颗粒瘦瘪,不完整,大小不一,有破瓣,有虫蛀,霉变的为劣质大豆。 三看豆子干 ... «华商网, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 瘦瘪 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/shou-bie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en