Significado de "宿醉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 宿醉 EN CHINO

宿	醉
sù	zuì

QUÉ SIGNIFICA 宿醉 EN CHINO

Resaca

宿醉

La resaca se refiere a beber bebidas alcohólicas producen muchos efectos psicológicos y psicológicos incómodos, que se caracterizan por una gran incomodidad, y el tiempo será de más de 24 horas o más. Los síntomas comunes son dolores de cabeza, somnolencia, falta de atención, sequedad de boca, mareos, debilidad, malestar gastrointestinal, sudoración, náuseas, excitación excesiva y pánico. La resaca es causada por la oxidación del alcohol (etanol) en el cuerpo humano a acetaldehído. ...

宿醉是指飲用酒精飲料後產生許多不舒服的生理及心理影響，其特徵是有明顯的不適，而且時間會超過24小時以上。常見的症狀有頭痛、嗜睡、注意力不集中、口乾、頭暈、無力、腸胃不適、出汗、噁心、過度興奮和恐慌。宿醉是由酒精（乙醇）于人体内氧化为乙醛造成的。...

definición de 宿醉 en el diccionario chino

Suspensión dijo que después del final de la estancia no ha despertado completamente borracho.

宿醉 谓经宿尚未全醒的余醉。

TRADUCCIÓN DE 宿醉

Conoce la traducción de 宿醉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 宿醉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 宿醉
• Traductor chino - español: Resacón en Las Vegas
• Traductor chino - inglés: the Hangover
• Traductor chino - hindi: हैंगओवर
• Traductor chino - árabe: مخلفات
• Traductor chino - ruso: похмелье
• Traductor chino - portugués: ressaca
• Traductor chino - bengalí: অপ্রীতিকর পরিণাম
• Traductor chino - francés: gueule de bois
• Traductor chino - malayo: Hangover
• Traductor chino - alemán: Kater
• Traductor chino - japonés: 二日酔い
• Traductor chino - coreano: 숙취
• Traductor chino - javanés: Hangover
• Traductor chino - vietnamita: nôn nao
• Traductor chino - tamil: ஹாங்க்ஓவர்
• Traductor chino - maratí: हँगओव्हर
• Traductor chino - turco: akşamdan kalma
• Traductor chino - italiano: Una notte da leoni
• Traductor chino - polaco: kac
• Traductor chino - ucraniano: Похмілля
• Traductor chino - rumano: mahmureală
• Traductor chino - griego: hangover
• Traductor chino - afrikáans: Babbelas
• Traductor chino - sueco: baksmälla
• Traductor chino - noruego: Hangover

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «宿醉»

Descubre el uso de 宿醉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 宿醉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

宿醉的王朝: 1860-1889晚清三十年

本书记载了1860年至1889年这三十年间晚清的社会场景,内容涉及民情、军事、教育、经济诸方面。

綦彦臣, 2008

营养学: 概念与争论 - 第 156 页

3 ·宿砰宿醉包括剧烈的头痛感、口中不适的感觉、呕吐,这是过量饮酒后第二天早晨所有宿醉者的感觉,是药力退了之后的一种温和的表现。而严重时是一种颇狂性颤抖,可能会导致死亡,需要及时的药物治疗。宿醉是由多种因素导致的,其中起毒素作用的就 ...

塞泽尔, ‎惠特尼, 2004

芳香保健DIY：寵愛自己、寶貝家人的樂活之道

宿醉喝醉酒的後遺症演講中,每當男性學員向我問起可不可以用精油來緩解宿醉'我總開玩笑說:「如果我說不可以'大家會不會少喝一點?」這時男學員們就會齊聲回答「不會!」每個人喝酒之前都知道~喝多了傷身~還會引起宿醉,但真正拿起酒杯~有自制力的 ...

呂秀齡, 2011

不做坏心人: 从病例看心脏病的防治

大部分的人认为带点碱味的“菜肴”搭配才够味,其实这些配酒莱含有大量盐分 o 所以,有高血压的人,在外喝酒应多加注意,最好搭配良质蛋白质,如豆腐等,以及蔬菜,少吃下酒莱 o 另外,必须留意的是酒后宿醉(酒后作用) o 过量饮酒或宿醉后隔天早上总觉得 ...

陈经卓医生, 2012

活用人体大药

这也就是我们常说的宿醉。宿醉不是病,一般也不需要去看医生。休息一天基本上就能恢复过来。虽然不至于看医生,可是头痛、头昏、恶心、呕吐等一系列症状一起涌出来的感觉还是很让人感觉糟糕的。这时,除了传统的醒酒茶、解酒药可以用,我们还可以 ...

邱淑惠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

头痛 - 第 158 页

宿醉頭痛〔飲酒後頭痛〕怎麼辦? 1 當人飮入過量的酒後,可因血管擴張而引起頭痛,有偏頭痛體質的人更容易產生,而且頭痛嚴重,疼痛性質屬搏動性,以雙顳部〈通常是兩側性頭痛〉明顯,此即所謂「酒精飮料頭痛」或「宿醉頭痛」,宿醉性頭痛通常會併發噁心、 ...

邱浩彰, 2000

食物是最好的藥1食物神奇療效：免疫系統、腦神經及癌症: - 第 91 页

宿醉引起的頭痛除了酒精之外,酒裡面其他的成分或調味料,也能引起頭痛。這些成分或調味料統稱為同類物,有了它們才能製造出各種不同風味的酒。有些同類物是製酒原料中天然的成分,例如葡萄裡面所含的酚;或者是製酒過程中自然產生的成分,例如 ...

李堂華, 劉牛, 2009

倒錯迴旋曲: - 第 37 页

而我,卻總是只能因宿醉而抱著頭呻吟。六月三十日,城戶又邀我喝酒,他的理由很荒唐,說什麼今天是六月的最後一晚,非得喝個痛快不可。但我不管喝得多醉,腦袋還是志不了七月]日得正式開始動筆一事,於是我甩開城戶的手,拚了老命爬回自己的破公寓 o ...

折原一, 2014

中华茶道（4册）（选题报告1）:

解决饮酒宿醉的方法——多饮茶醉酒之后马上睡眠倒无所谓,但如是宿醉,就痛苦难堪,且对身体有害无益。当我们饮酒时,肝脏分解酒精就需要维生素C,如缺乏维生素C,则酒精的毒副作用就更严重,极有可能成为慢性酒精中毒;而且肝脏在将酒精分解后, ...

李宏 边艳红, 2013

茶, 生活與健康 - 第 83 页

R. Z. Iwa, 林文羽 的鞠傈。不遇有一默是大家都一檬的,那就是酒醉之後虚脱燕力的痛苦感。即使很多人臂镀誓再也不喝酒了,但成酒正如玫锤一檬,常是要断也断不了的。在此所蒲的宿醉就是指大淄砷樱引起的肺瘁状熊。因篇肺瘁的蛹傈,以致感到琼昏、身 ...

R. Z. Iwa, ‎林文羽, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «宿醉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 宿醉 en el contexto de las siguientes noticias.

研究发现喝水并不能缓解宿醉

超过800名学生参与了调查，看宿醉症状能否被减轻或是否有人对宿醉后的不良反应免疫，结果发现，无论是水还是食物对缓解宿醉后的不良反应都没有明显效果。 «人民网, Ago 15»

是混合饮用酒精饮料导致宿醉吗？

宿醉之人次日醒来往往会表示自己身体不适、脱水、头痛欲裂，抱怨前一晚上不明智地混合饮用各种酒。 那么，就有这样一种关于该按怎样的顺序饮用不同种类的酒。 «中国版, Ago 15»

“宿醉妆”红遍日本：憔悴无辜还有一点小性感

宿醉妆”红遍日本：憔悴无辜还有一点小性感 查看下一页. 2015-08-11 13:24:22 来源：央广网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：蒋妍. 2015年08月11日13:24 来源：央广 ... «中国新闻网, Ago 15»

也是醉了：另类宿醉妆走红日本

宿醉妆是红遍日本的最新化妆潮流，眼下涂上腮红，再加上湿润亮泽的头发就成了。 The end result is a sickly, dishevelled appearance. 反正就是要看起来无精打采， ... «中国日报, Ago 15»

新型解酒饮品解决宿醉烦恼

... to a 'revolutionary' new drink - designed to prevent HANGOVERS. 一种专为防止宿醉设计的“革命性”新饮品有望令宿醉第二天早上醒来后的头痛成为过去时。 «中国日报, Jul 15»

高级电解质防宿醉饮料NOHO Gold 能量之约

不少人以为宿醉是由脱水引起，但实际情况其实复杂得多，当身体出现宿醉情况，所缺的不单是水，还有维他命、矿物质、其他养份和抗氧成份。一般而言，人体每摄入 ... «搜狐, Jul 15»

五大天然妙招缓解宿醉不适

但有时我们会在一些场合饮酒过量，从而酩酊大醉，导致第二天醒来时身体出现不适，影响了正常生活和工作。宿醉带来的不适包括头痛、恶心、口渴、疲劳和眩晕等。 «大纪元, Jun 15»

啤酒烤串季“宿醉妆”正流行

如今在日本女生中，十分流行有着“宿醉感”的妆容，据说是一种特别适合“欲情故纵”的妆容……纳尼？哈哈！其实这样的一个“宿醉妆”，看名字可能会吓到你，但视觉上 ... «人民网, Jun 15»

《犯罪大师》发全新预告海报"宿醉"男星搭档"伴娘"女主演绎笨贼一箩筐

宿醉"男星搭档"伴娘"女主演绎笨贼一箩筐. 2015-06-24 14:03:32 来源：Mtime时光网 11. 犯罪大师预告片 犯罪大师预告片. 《犯罪大师》发新海报及预告，影片改编自 ... «Mtime时光网, Jun 15»

日本正流行欲擒故纵的萌妹子“宿醉妆”

Step01：为了营造出“宿醉”感，底妆上追求一种油光发亮的质感。妹纸们上底妆时可以将护肤油和粉底混合后再上妆，五点法分别点在额头、鼻子、双颊和下巴，用双 ... «新浪网, Jun 15»