Significado de "逃世" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 逃世 EN CHINO

逃	世
táo	shì

QUÉ SIGNIFICA 逃世 EN CHINO

definición de 逃世 en el diccionario chino

Escape aún "escapar del mundo". Esa reclusión no es oficial: el esposo anciano huyó del mundo por un largo tiempo, se sienta a escuchar el nublado | 嵇 Nguyen puede escapar, el final no natural.

逃世 犹“避世”。谓隐居不仕：老夫逃世久，坚坐听阴晴｜嵇阮能逃世，终非出自然。

TRADUCCIÓN DE 逃世

Conoce la traducción de 逃世 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 逃世 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 逃世
• Traductor chino - español: escapar Mundial
• Traductor chino - inglés: Escape World
• Traductor chino - hindi: दुनिया से बचने
• Traductor chino - árabe: الهروب من العالم
• Traductor chino - ruso: Побег Мир
• Traductor chino - portugués: Fuja do Mundo
• Traductor chino - bengalí: বিশ্বের Escape
• Traductor chino - francés: échapper mondiale
• Traductor chino - malayo: Melarikan diri dunia
• Traductor chino - alemán: Entfliehen Sie der Welt
• Traductor chino - japonés: 世界をエスケープ
• Traductor chino - coreano: 세계 를 탈출
• Traductor chino - javanés: Uwal donya
• Traductor chino - vietnamita: thoát khỏi thế giới
• Traductor chino - tamil: உலக எஸ்கேப்
• Traductor chino - maratí: पळून गेलेला
• Traductor chino - turco: dünyayı kaçış
• Traductor chino - italiano: Fuga mondo
• Traductor chino - polaco: Ucieczka świat
• Traductor chino - ucraniano: втеча Світ
• Traductor chino - rumano: Escape Lumea
• Traductor chino - griego: Αποδράστε Κόσμος
• Traductor chino - afrikáans: ontsnap wêreld
• Traductor chino - sueco: Escape Världen
• Traductor chino - noruego: Escape Verden

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «逃世»

Descubre el uso de 逃世 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 逃世 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

文學演講集: - 第 112 页

文學演講集二、自然界與個人(一)逃世思想浪漫派既與世不相容,故多逃世思想。逃世有二種: ( 1 )懷抱高世思想而逃者,如中國之陶淵明、王摩話等是也。( 2 )因對時勢失望而逃者,如盧騷及其他浪漫派家是也。蓋盧騷諸人,皆初抱博愛主義、人造主義,思欲以 ...

梅光迪, 2015

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 53 页

宅家今括客,特敕捉浮逃。」 19 從唐初建國以來,就有不少庶民為躲避賦稅與徭役,而脫雜戶籍,成為隱匿的「逃戶」 2 ( 1 ,亦即所謂「客戶」,這是唐代一直面臨的社會問題。安史亂前,唐朝曾數次採取「括客」措施,捜尋隱匿戶口。《通鑑》載:唐高祖武德四年( ^ I ) ...

陳登武, ‎高明士, 2015

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

能够虚无恬淡,自然就不会为尘世什么功名利禄、富贵显达所动心,就不会为了获得身外之物去争夺、去奋斗,也就可以做到寂寞无为了,甚至连生死大关也能处之泰然,无忧无惧 o 用这样的态度来对待人世就叫与世无争,或者叫做避世、逃世 o 昊有这样思想 ...

蔡景仙, 2013

菜根譚 - 第 424 页

尸、 4 V? 45 厶 4^ \1 廿 9^ ^一、尸出世之道 0 ,即在涉世中 0 , ^ '必絶人以逃世? ,力 1 ^丁一 4 主 XX 厶 I 一^0 丁!' \\ \一、3 VI 厂 XI 丁一. ! '了心之功 0 ,即在盡心内 0 ,不必絶欲以厌心?【注釋】 0 出世之道:出離俗世的方法,遁世之道。 0 涉世:渡世之道,處世 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

亨利六世: 上篇

路西:他的英名將永垂於世,他的敗亡則必須歸咎於你。〔同下。〕第五場波爾多附近英軍營地。塔爾博及其子約翰上。塔爾博:唉,年輕的約翰!我召喚你到這兒來,原想讓你隨在我的身旁,學習一些韜略;今後我年老力衰,退歸林下,指望你重振家聲。唉,預兆不祥 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

倾世狂妃之废柴三小姐（中）:

扒了她的皮? “不,不要扒了我的皮。”绿美子连连摇头,看着笑得一脸邪恶,正缓步朝她走来的沐儿,只觉凉意遍布全身。“我逃,我逃,我逃逃逃。”绿美子闭上眼,嘴里喃喃地念叨着,再猛地一睁眼,却发现自己尚在远处,那心,跟掉进冰窟里似的,那冰冷的绝望啊。

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

古今: (一) - 第 40 页

... 目擊天下之紛紛藉藉多福於世 c 夫老氏之徒與鄉原戀,私自利無足論 o 至於絕人逃世者多迹則高矣,然推其用心,由於懼煩,是亦自私自利也多而自私自利之見所由生,在於未充其側隱之心而已 o 使能多孤潔之士多憤世嫉俗多不能一朝居多往往絕大逃世, ...

朱樸 等, 2015

醒世新編:

綠意軒主人, 蕭魯甫. 子勤力,稻子遂加了一倍。先生喜歡得了不得,次年愈種得多了,到收成時卻有六七十石稻子,先生因此全虧了老婆不致餓死。不料先生無福,種了兩年田,粵匪大王李世賢擾亂浙東,人人逃難。此粵匪即是長毛,因其無男無女皆不剃頭,故人 ...

綠意軒主人, ‎蕭魯甫, 2014

養真集:

世之所死者,不過口鼻無氣耳。今活時,口鼻已經無氣,又死個什麼?世之不信仙道者,皆因未明其理,未見其人耳。精真人練精 ... 今之求仙佛者,往往絕人逃世以求之,彼以為有身家、有妻子、有人事皆能累人,故不能成仙成佛也,必絕人逃世以為之。殊不知仙佛 ...

白鬢老人, 2015

晚清经世实学 - 第 7 页

儒者即使归隐也往往是"心存魏國" ,所谓"居庙堂之高,则忧其民;处江河之远,则忧其君" ^。就孔子而言之,他虽然在遇挫时偶有逃世之论 8 ,但他的基本旨趣却是反对逃世的。他在听罢子路转述长沮、桀溺的避世论之后,很失望地讲:鸟善不可与同群,吾非斯人 ...

冯天瑜, ‎黄长义, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «逃世»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 逃世 en el contexto de las siguientes noticias.

逃世与逃亡：作为预言家和隐士的张爱玲

我也爱“逃世”这二字，而且极赞同她的说法。我是个享乐主义者，对现代化带来的各种好处甘之如饴，该用则用，只要不沦为物质的奴隶即可。真正的隐居是心灵之隐， ... «凤凰网, Sep 15»

驚逃世越號窗簾消防水帶救命

中央社安山29日綜合外電報導）在4月發生的世越號（Sewol）船難逃過一劫的南韓青少年今天表示，這起奪走眾多朋友的災難帶來的陰影仍揮之不去，要求對遺棄乘客 ... «中央通訊社, Jul 14»