Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "饕餮" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 饕餮 EN CHINO

tāotiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 饕餮 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «饕餮» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
饕餮

Gloton

饕餮

Glotona, leyenda china de unas feroces balas, bronces antiguos comúnmente utilizados en su forma de cabeza para hacer la decoración, llamada Taotie. La leyenda es uno de los nueve estudiantes. Uno es el Chi You decapitado. Ahora solía describir a las personas extremadamente buenas. Conocido como uno de los cuatro fieros. ... 饕餮,中国傳說中的一種兇惡貪食的野獸,古代青銅器上面常用它的頭部形狀做裝飾,叫做饕餮紋。傳說是龍生九子之一。一說是斷頭的蚩尤。現在則用來形容極度好食的人。被稱為四兇之一。...

definición de 饕餮 en el diccionario chino

Glotón 1. Leyendas de un monstruo corrupto. La antigua campana Ding Yi talló más que la forma de la cabeza esa decoración. Metáfora insaciable codiciosa, codiciosa. 3, específicamente bulimia. Metáfora codiciosa; codiciosa. Devorar con avaricia Según la leyenda, Yao y Shun cuando uno de los cuatro feroz. 7. con guiones. Apellido del sur de Liang Shizu Wuling Wang apellidos glotones. Ver "Liang book. Biografía de Wuling Wang Ji ". 饕餮 1.传说中的一种贪残的怪物。古代钟鼎彝器上多刻其头部形状以为装饰。 2.比喻贪得无厌者,贪残者。 3.特指贪食者。 4.比喻贪婪;贪残。 5.贪婪地吞食。 6.相传为尧舜时的四凶之一。 7.复姓。南朝梁世祖赐武陵王纪姓饕餮氏。见《梁书.武陵王纪传》。
Pulsa para ver la definición original de «饕餮» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 饕餮


杌饕餮
wu tao tie
贪如饕餮
tan ru tao tie
贪餮
tan tie
tie

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 饕餮

风虐雪
口馋舌
饕餮之徒

Sinónimos y antónimos de 饕餮 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «饕餮»

Traductor en línea con la traducción de 饕餮 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 饕餮

Conoce la traducción de 饕餮 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 饕餮 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

饕餮
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Tantalizing
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Tantalizing
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

tantalizing
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

محيرة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

мучающий
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

tantalizing
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পেটুক
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Tantalizing
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Gluttonous
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

verlockende
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

じれったいです
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

감질
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

murka
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

trêu ngươi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பெருந்தீனிக்காரன்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

खादाड
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

obur
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

allettante
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Tantalizing
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

мучить
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

tantalic
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

δελεαστική
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

tartende
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

lockande
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

frist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 饕餮

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «饕餮»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «饕餮» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «饕餮» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «饕餮» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «饕餮» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 饕餮

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «饕餮»

Descubre el uso de 饕餮 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 饕餮 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
盲人智破私盐案:
恐怖的饕餮庙物华天宝,人杰地灵的岳阳城民风淳朴。可是在三年前,岳阳城外的义山上竟建了一座饕餮庙,饕餮在传说中是一种最为贪吃的凶兽,真不知道寺里的和尚放着佛祖不供,为啥要供奉这古怪的神灵了。据说那庙里的饕餮还非常灵验,人们以讹传讹 ...
李洪文, 2015
2
人文动物园: - 第 74 页
饕餮也没有头,只有嘴。饕餮的整个身体,就是一个头。饕餮的整个头,就是一张大嘴。饕餮的尊容,在青铜器上。这是中国人最古老的青铜雕像,是中国人的祖宗遗像。饕餮是龙的九个儿子之一,不折不扣的“龙的传人”。龙的另外八个儿子,有的蹲在屋顶上站岗, ...
张远山, 2014
3
饕餮书
本书说的不是美食,也不是贪吃,而是食物与人和社会的关系。饮食也许真是一头怪兽,移形换影光怪陆离,可怖可笑又可爱,而不管这头怪兽变成老饕、馋猫、foodie还是美食家 ...
蔡珠儿, 2006
4
嗜金饕餮
本书主要介绍了刘舌鲋、淳于长、梁冀、石崇等人的归宿纪实。
刘汉龙, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «饕餮»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 饕餮 en el contexto de las siguientes noticias.
1
海外投资饕餮盛宴即将开启
2015年10月9日—11日,海外投资创业高峰论坛暨项目展将在中国北京隆重举办。此次高峰论坛由“2015海外投资创业高峰论坛组委会”主办,由惠富集团、雅商集团、 ... «中国日报, Sep 15»
2
中秋饕餮风暴国内十大海鲜圣地来一场“吃货”的旅行!
秋天是吃货的季节,秋天就是要吃吃吃,没有足够的脂肪怎么过冬呢?开海、中秋——这对吃货们来说是双重的福利。中秋佳节来临,还没想好去哪里旅行的你不妨跟着 ... «一财网, Sep 15»
3
研报精选:6股成饕餮盛宴
... 热点个股|字体:大中小| 我有话说 查看评论(0). 【研报精选:6股成饕餮盛宴】中青旅:子公司分拆上市有望提升公司市值;中科金财:大金所全面上线,平台端首战告捷。 «东方财富网, Sep 15»
4
明发香山郡:怡然山居饕餮盛宴你
明发香山郡:怡然山居饕餮盛宴你嗨过瘾没? ... 了来自南京各处最火爆的名吃,让到场客户免费享受了一顿舌尖上的饕餮盛宴;还举办了一系列丰富有趣的互动活动和 ... «365地产家居网, Sep 15»
5
饕餮之宴萌娃荟萃谁是中国顶尖少儿模特我们拭目而待
8月23日,来自全国130名3-10周岁年龄段的少儿模特将齐聚浙江上虞天玥开元名都大酒店,他们将代表着各自省市少儿模特的最高水平,进行全国冠亚季军的角逐。 «浙江在线, Ago 15»
6
“万人龙虾饕餮宴”今晚再续席
万达城2015第14届中国(合肥)龙虾节于8月15日隆重开幕,备受关注的“万人龙虾饕餮宴”同步举行,并于15、16日连续两晚开席,吸引了数万市民参与。主办方表示,“ ... «新华网安徽频道, Ago 15»
7
《面包会有的》 饕餮梦中的“本我”与“超我”
小说前五个小节,可以简化概括为杨大卫的环球饕餮之旅,但也可以理解为“罪”或者“幻境”;第6小节是一个关键的转折点,杨大卫被发现患上胰腺炎,饕餮之旅戛然而 ... «新华网, Ago 15»
8
合肥龙虾节“万人龙虾饕餮宴”报名启动
晨报讯7月15日,万达城2015第14届中国(合肥)龙虾节“万人龙虾饕餮宴”新闻发布会在合肥万达城营销中心举行。江淮晨报、江淮网记者获悉,作为合肥龙虾节重头戏 ... «合肥在线, Jul 15»
9
意大利米兰世博会“饕餮盛宴” 游客可品尝巧克力蝎子
【环球网综合报道】意大利米兰世博会于5月1日开幕,在这场“饕餮盛宴”上,诸多与众不同的食品一一露面,包括烤虫串儿,巧克力蝎子,伏特加蝗虫,蛇酒,以及以各种 ... «环球网, May 15»
10
迅雷《大国》古栈道BOSS饕餮击杀攻略
在《大国》的所有BOSS中,BOSS饕餮可以称得上是吃货型的,和现在的很多吃货玩家很搭,但今天我们要讲的是如何消灭这个吃货,教你顺利通关。 «速途网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 饕餮 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tao-tie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en