Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "天命" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 天命 EN CHINO

tiānmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 天命 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «天命» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Destino

天命

El destino del cielo, que está dominado por el cielo, puede ser el destino de "individuo", "estado" y "mundo". La palabra en la antigua China se usa a menudo para explicar la legitimidad del nuevo régimen, abogar por el ascenso y la caída de la dinastía, el monarca del sustituto, pero el orden de Dios, no humano puede controlar, el apoyo de Dios al objeto puede llamar naturalmente al emperador, Dios no apoya El objeto será destruido. ... 天命指上天所主宰的「命运」,可以是「個人」、「國家」乃至於「世界」的命運。 此一詞在古中国常用来解释新政权的合法性,主张朝代興衰、君主更替,乃是上天的命令,不是人類所能控制的,上天支持的對象自然能夠稱帝稱王,上天不支持的對象則會衰弱滅亡。...

definición de 天命 en el diccionario chino

Destino ① La voluntad del Cielo se refiere al destino: el Destino no se cumple | ② se refiere a una ley natural de la naturaleza: el sistema de destino y uso. 天命 ①上天的意志,泛指命运:天命难违|任凭天命。 ②指自然界的一种必然规律:制天命而用之。
Pulsa para ver la definición original de «天命» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 天命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 天命

马行空
门八翼
门冬
天命
天命有归
天命攸归
魔外道
魔舞
末凉风

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 天命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Sinónimos y antónimos de 天命 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «天命»

Traductor en línea con la traducción de 天命 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 天命

Conoce la traducción de 天命 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 天命 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

天命
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

suerte
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Destiny
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

भाग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

مصير
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

судьба
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

destino
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

নিয়তি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

destin
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Destiny
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Schicksal
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

宿命
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

운명
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Destiny
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

vận mạng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

விதியின்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

नियतीने
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

kader
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

destino
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

przeznaczenie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

доля
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

destin
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

πεπρωμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Destiny
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Destiny
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Destiny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 天命

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «天命»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «天命» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «天命» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «天命» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «天命» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 天命

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «天命»

Descubre el uso de 天命 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 天命 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
李天命的思考藝術(最終定本)
內容簡介: 《李天命的思考藝術》是李氏著作中最暢銷的一本。 本書大致上分為四部分: 〈導引篇〉──是不同人士和中大學生組織對李天命的介紹和訪問; ...
李天命, 2009
2
天命的没落: 中国近代唯意志论思潮研究 - 第 16 页
人们可以看到,与龚自珍一样,谭嗣同把批判的锋芒对准传统的天命论:天与人不平等,斯人与人愈不平等。中国自绝地天通,惟天子始得祭天。天子既挟一天以压制天下,天下遂望天子俨然一天,虽胥天下而残贼之,犹以为天之所命,不敢不受。 1 龚自珍怀疑 ...
高瑞泉, 2007
3
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 101 页
可见,在命和力这一对立体中,墨子虽然选择了力,否定了命,认为社会人事的变化决定于人的力量而不决定于超人间的天命,但因为他尊天佑鬼,最终又把决定权交还给了“天” ,用天的意志这种超自然的神秘力量来作最终的裁决,导致他无法真正与天命论决裂 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
哲道行者(最終定本)
內容簡介: 大智大慧能盡除一切煩惱——這是幻想。煩惱是無法盡除的,煩惱是生命本身的一種成分,不太煩惱就OK。 ...
李天命, 2009
5
殺悶思維(最終定本)
內容簡介: 「李天命作品集」這一版,有個名堂,叫:最終定本。 最終,到此為止。倘若明白,李天命的書總是會一版接一版地印下去,已成常規,便會曉得,他這裏用的「最終定 ...
李天命, 2010
6
李天命的思考艺术
本书的主题是思维方法,重点在思考艺术。它以幽默而无懈可击的思路讲授思维方法,演示思考艺术;它以非哲学的形式讲述哲理,抛弃正襟危坐,换上机锋妙谈。
李天命, 2008
7
天命汗/清帝列传
阎崇年(1935- ),山东蓬莱人,北京社会科学院满学研究所所长、研究员(教授)
阎崇年, 1993
8
天命四柱推命: ポジティブに生きる東洋の知恵
東洋占いの帝王と言われる「四柱推命」を現代に即して解き明かした入門書。
鳥海伯萃, 2006
9
从思考到思考之上
如何思考得确当灵锐?如何生存得愉快而有意义?如何可以面对死亡而不失宁定安然?此乃“思、生、死”三题——人生最根本、最切实、最重大的三个思想性问题。本书正是对此三题的 ...
李天命, 2008
10
哲道反思: 評論李天命的哲道
李天命在《哲道行者》(簡稱《哲》)一書中,嚴厲批判基督教教義,結語︰「33教謬,如何安置?」他也在《殺悶思維》(簡稱《殺》)表示,他提出的33教謬,每一點的分量都重 ...
陳國偉, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «天命»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 天命 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“泰坦项目”:苹果探索汽车是不务正业还是昭昭天命
多年来,人们对于苹果(Apple)的一大猜测是,该公司是否会开始生产电视机?尤其在传记作家沃尔特·艾萨克森(Walter Issacson)引述已故史蒂夫·乔布斯(Steve ... «福布斯中国, Sep 15»
2
想生个乖宝宝,〝择日生子〞,不违天命
好的八字人人都想要,难道择个好日子生个乖宝宝,就被叫做违抗天命?如今,父母亲对儿女八字的重视度已经节节上升,即便是在预产期前几个月就开始寻求师傅为 ... «NTDTV, Sep 15»
3
《诸神黄昏》首曝转职系统点亮天命
在《诸神黄昏》里,每个职业有对应的职业头衔,玩家通过点亮天命点即可获得大量属性的提升,当玩家点亮当前阶数的天命后即可获得对应的头衔。除了获得头衔外,还 ... «新浪网, May 15»
4
《战天》天命觉醒再燃传奇斗法热潮
团灭大火球,秒人弹指间,这是曾经法师最风光的描述。为再塑无数传奇法师爱好者光辉岁月,《战天》特为法神们推出十八重天命系统,让传奇法师神力全方位解放, ... «新浪网, May 15»
5
朱彦硕:火箭会是天命之队吗?
何为“天命之队”?其实这是美国人从NCAA锦标赛中取的名字。就是有实力但不到顶尖,而运气实在好到不能再好,好像上帝的旨意就是要你赢的样子,这种球队就叫“ ... «新浪网, May 15»
6
张池明:尽人事听天命做好自己才会进国家队
天命尽人事,机会摆在我眼前,我肯定要好好地表现好技术特点。其他的东西就再说吧,不要受外界的干扰,也只有做好自己才会受到国家队的征招。” 下游球队独苗 ... «新浪网, May 15»
7
听天不由命《梦三国2》天命无双模式
天命无双模式是《梦三国2》推出的一个技能随机的地图模式,其核心玩法是每个英雄的技能不再是原配固定技能,而是将所有英雄技能打乱,随机组合为一套技能,让 ... «太平洋游戏网, Abr 15»
8
50而知天命,看看这些第一代互联网人,如今的IT大佬们,在年逾50之 …
【IT时代网、IT时代周刊编者按】古训有云:十岁不愁,二十不悔,三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺,七十古稀,八十耄耋。如今,中国的第一代互联网人已经 ... «IT时代周刊, Feb 15»
9
中国的“天命”:专访《经略》编委海裔
日前,坚持了四年的网刊《经略》,在法律出版社出版了她第一辑纸质版精选集,正式落地转化为纸媒。2011年2月,一批青年学人成立了“经略”团队,并得到北大法治 ... «新浪网, Feb 15»
10
朱军知天命之年办画展稳坐央视春晚主持榜榜首
对于在50岁知天命之年跨界以画家的身份出现在观众面前,朱军解释:“当鲜花和掌声成了常态的时候,什么东西还能让你激动、让你泪流满面?我就什么都不干,到七 ... «人民网, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 天命 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tian-ming-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en