Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "同工同酬" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 同工同酬 EN CHINO

tónggōngtóngchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 同工同酬 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «同工同酬» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Igual pago por igual trabajo

同工同酬

La igualdad de remuneración por igual trabajo se refiere al empleador por el mismo grado de competencia técnica y laboral en el mismo trabajo, independientemente del sexo, la edad, las diferencias étnicas, regionales, siempre y cuando la misma cantidad de mano de obra obtenga la misma remuneración. ... 同工同酬是指用人單位對於技術和勞動熟練程度相同的勞動者在從事同種工作時,不分性別、年齡、民族、區域等差別,只要提供相同的勞動量,就獲得相同的勞動報酬。   ...

definición de 同工同酬 en el diccionario chino

Igual salario por el mismo trabajo dedicado en el mismo trabajo, la calidad del trabajo p la misma calidad, obtenga la misma recompensa. 同工同酬 从事同样的工作,工作的数量p质量相同的,得到同等的报酬。
Pulsa para ver la definición original de «同工同酬» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 同工同酬

甘共苦
甘苦
甘同苦
根词
同工
同工异曲
功茧
功绵
宫茧

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 同工同酬

大德不
按劳付
按劳取
稿

Sinónimos y antónimos de 同工同酬 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «同工同酬»

Traductor en línea con la traducción de 同工同酬 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 同工同酬

Conoce la traducción de 同工同酬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 同工同酬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

同工同酬
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

La igualdad de retribución
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Equal pay
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

समान वेतन
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

المساواة في الأجور
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

равная оплата
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

igualdade de remuneração
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সমান বেতন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

L´égalité de rémunération
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

gaji yang sama rata
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

gleicher Lohn
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

同一賃金
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

동일 임금
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Panjabane sing padha kanggo kerja sing padha
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

trả công bằng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சம ஊதியம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

समान वेतन
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Eşit ücret
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

La parità di retribuzione
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Równość wynagrodzenia
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

рівна оплата
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Egalitatea de remunerare
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ίση αμοιβή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

gelyke betaling
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

lika lön
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

likelønn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 同工同酬

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «同工同酬»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «同工同酬» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «同工同酬» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «同工同酬» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «同工同酬» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 同工同酬

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «同工同酬»

Descubre el uso de 同工同酬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 同工同酬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
性別顯微鏡: 教育與個人成長 - 第 187 页
44 女性圉體自 1949 年起爭取同工同酬,卻不成功,政府提出的原因有兩方面=第一,財政因由;崢第二,政府需要為男教師提供一份能夠維持家計的「一家之主薪金」 o 剉爭取男女同工同酬的運動在 1960 年初復甦,政府終於同意讓一小撮的女性專業人士或「 ...
陳潔華, ‎蔡寶瓊, 2012
2
人權法典: 詳細完備的人權條例 - 第 161 页
詳細完備的人權條例 中國人權協會. 九、關於男女工人同工同酬的公約九、關於男女工人同工同酬的公約(C0nventi0n concerning Equal Remunerati0n for Men and Women Workers for Work Of Equal Value)關於男女工人同工同酬的公約(第一百號 ...
中國人權協會, 2001
3
黑龍江省誌: 妇联志 - 第 238 页
1956 年 10 月,省妇联根据调查结果,向省委呈报了《关于在秋收分配中应注意贯彻有关男女同工同酬问题的报告)。 1 1 月 23 日,省委向全省转发了这份报告,并作批语说:贯彻男女同工同酬政策中存在的问题,主要是部分领导和群众思想上尚存在着重男轻 ...
黑龙江省地方志编纂委员会, 1995
4
104年勞資關係(含概要): - 第 204 页
性別工作平等法中,明訂雇主僱用受僱者三十人以上者,應訂定性騷擾防治措施、申訴及懲戒辦法,並在工作場所公開揭示。不但雇主有訂定性騷擾防治措施的責任,並且明定申訴管道及懲戒辦法,要求雇主負起消除性別歧視與性騷擾的責任。十六同工同酬 ...
千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考/地方特考], 2014
5
歐洲聯盟的公共治理: 政策與案例分析 - 第 226 页
因此在法圆的壁持下,《霜展禹修条箱的》第 119 修条已明确提出可男女同工同酬奥平等楼鲁的承諡苦,証兹修条内容族岛可各鲁 ... 韩厥酬,都必须真依握蒙男女同工同酬的平等楼鲁基淮,目的是蓬到雨性在工作上付出相同的努力时持猿得相同的韩设酬。
朱景鵬,林子倫,林德昌 等著, 2013
6
性別平等政策與法制之執行評估---以勞動參與為例 - 第 118 页
同工同酬原則之確立均有明文規定'但各界對該條文「同工同酬」之定義範圍解讀不一'易引起爭議'且勞動基準法第二十五條僅禁止雇主給予工作相同、效率相同的男女勞動者不同的工資,但對於職業隔離明顯的工作'亦即男女被區隔在不同工作中的職場' ...
鄭津津主持,行政院研究發展考核委員會編, 2006
7
经济学(第5版): - 第 281 页
挣得额外-的应税收人 对额外的收- -于税率缴税图表 11 - 2 三种所得税结构累进所得税制与同工同酬的税后工资-许多人认为,如果两个人干相同的工作,那么他们应该被给予相同的报酬。当人们谈起一些男女均可从事的职业时,这种“同工同酬”的观点经常 ...
阿诺德, 2004
8
105年人事行政大意--看這本就夠了: - 第 128 页
(A)同工同酬的價值(B)資深制的價值(C)潛能激發的價值(D)人力資源發展的價值。(98初) ( )下列敘述中,何者最接近薪資「內在衡平性」的意義? (A)同職等同酬(B)工作績效影響薪資水準(C)不同職系同職等應不同酬(D)最高和最薪資間差距不要太大。
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015
9
劳动纠纷维权妙计 - 第 123 页
第四十六条 1 工资分配基本原则 1 工资分配应当遵循按劳分配原则,实行同工同酬感工资水平在经济发展的基础上逐步提高。国家对工资总量实行宏观调控。道了相关规定关于贯彻执行《中华人民共和国劳动法》若干问题的意见 53 .查疑难解答四劳动 ...
崔轶凡, ‎黄宇宁, 2006
10
城邦舊事: 十二本書看香港本土史 - 第 220 页
在六十年代尾,政府開始在各部門推行男女同工同酬的政策,但卻沒有擴展至政府醫療體系中的護士。分別代表政府及私家護士的兩個工會於1970年5月會見醫務衛生署的官員,並發出請願信要求男女護士同工同酬。逾千位護士在6月30日集會抗爭,並在 ...
徐承恩, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «同工同酬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 同工同酬 en el contexto de las siguientes noticias.
1
安徽641名代课教师政府门口举横幅要求同工同酬
为了让当地政府兑现十多年前的承诺,安徽省界首市数百名“教师”7月6日在界首市政府、教育局等单位门口,拉开“641名教师恳求政府履行合同,同工同酬”的横幅。 «中国新闻网, Jul 15»
2
申纪兰历年提案:首次参会提“男女同工同酬
提到这个名字,每个人都会想到些什么。自1954年当选第一届全国人大代表,现年86岁的山西平顺县西沟村党总支副书记申纪兰已连续参加十二届全国两会。她是唯一 ... «凤凰网, Mar 15»
3
劳务派遣新规施行四个月同工同酬遭遇执行难
《劳动合同法》第六十三条规定:“被派遣劳动者享有与用工单位的劳动者同工同酬的权利。”《劳务派遣暂行规定》要求用工单位应支付加班费、绩效奖金,提供与工作岗位 ... «新浪网, Jul 14»
4
奥巴马就男女同工同酬问题签署行政命令
奥巴马总统就男女同工同酬问题签署了两项行政命令。 奥巴马总统表示,男女同工不同酬的现象令人尴尬。他说,美国人口普查局的数字显示,在美国,全职工作女性的 ... «美国之音, Abr 14»
5
江苏网友捎话两会:劳务派遣早日实现同工同酬
在全国两会期间,劳务派遣人员同工同酬问题一直是网友们关注的焦点,不少网友通过人民网“两会来了,我托书记省长捎句话”活动写下自己的期盼。 一名淮安市淮阳 ... «人民网, Mar 14»
6
山西:劳务派遣工需同工同酬人数不得超过10%
新华社太原3月11日专电(记者吕梦琦)记者从山西省人社厅获悉,今年山西省将严格控制全省用人单位使用劳务派遣工行为,劳务派遣工工资发放需遵循同工同酬 ... «新华网山西频道, Mar 14»
7
政协委员呼吁事业单位同工同酬引起网友强烈共鸣
人民网北京3月9日电对收入分配迫切需要解决的问题中,“编内编外同工不同酬”在今年两会期间,引发代表委员以及社会热议。全国政协常委、民进中央副主席蔡达峰 ... «人民网, Mar 14»
8
《劳务派遣暂行规定》3月1日施行派遣工同工同酬
3月1日起,人社部制定的《劳务派遣暂行规定》将正式施行。湖北省劳务派遣情况如何?《暂行规定》有哪些亮点?昨天,省人社厅召开新闻发布会解读规定,并透露, ... «新华网湖北频道, Feb 14»
9
清华教授:劳务派遣工同工同酬应解读为不被歧视
据初步统计,人社部目前共收集意见3万多条,主要涉及劳务派遣与劳务外包的界定、辅助性岗位的界定、劳务派遣工所占用工总量的比例等,其中关于“同工同酬”的 ... «新浪网, Oct 13»
10
临时工谈同工同酬:正式工5000以上自己1300
明天,由人社部首次公布的《劳务派遣若干规定(征求意见稿)》将截止向社会公开征求反馈意见。“同工同酬”作为《规定》中的最大亮点,让全国数千万劳务派遣者仿佛看 ... «中国新闻网, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 同工同酬 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tong-gong-tong-chou>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en