Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "同岁" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 同岁 EN CHINO

tóngsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 同岁 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «同岁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 同岁 en el diccionario chino

El mismo año 1. Han dijo que el mismo año fue recomendado para los filiales. Juke citó la misma era de los tiempos. El mismo año La misma edad 同岁 1.汉时称同一年被荐举为孝廉者。犹科举时代的同年。 2.同一年。 3.年龄相同。

Pulsa para ver la definición original de «同岁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 同岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 同岁

是天涯沦落人
室操戈
素异形体
宿
同岁
泰寺
堂兄弟
天节
条共贯

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 同岁

寸阴若
度日如
椿

Sinónimos y antónimos de 同岁 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «同岁»

Traductor en línea con la traducción de 同岁 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 同岁

Conoce la traducción de 同岁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 同岁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

同岁
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

La misma edad
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

The same age
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

एक ही उम्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

في نفس العمر
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

В той же возрастной
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

a mesma idade
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

একই বয়সের
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

la même âge
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Umur sama
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

im gleichen Alter
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

同じ年
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

같은 나이
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Ing umur padha
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

cùng tuổi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அதே வயது
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

वयाच्या
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

aynı yaş
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

la stessa età
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

w tym samym wieku
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

У тієї ж вікової
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

de aceeași vârstă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

η ίδια ηλικία
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

dieselfde ouderdom
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

i samma ålder
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

samme alder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 同岁

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «同岁»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «同岁» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 同岁

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «同岁»

Descubre el uso de 同岁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 同岁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 407 页
同天符的推求方法:一是求出年干,并根据阳干寻求太过的岁运;二是求岁支,岁支定司天之气,再据司天之气推求在泉之气;三是把岁运之气与客气在泉之气进行五行属性比较,相同者即是“同天符”。( 4 )同岁会。同岁会是指岁运不及之气与客气在泉之气相合 ...
邢玉瑞, 2004
2
類經圖翼:
己丑己未四年又是歲會,然既為天符,又為歲會,是天氣運氣歲支三者俱會,乃為太乙天符也。如戊午年戊為火運,午年君火司天,又午屬 ... 同天符同歲會者,言中運之氣與在泉相合也;但分陽年曰同天符,陰年曰同歲會。六元正紀大論曰:甲辰甲戌太宮,下加太陰; ...
張介賓, 2015
3
中国法制史论述丛稿 - 第 53 页
030 虽同岁子所不能赦黄浮为洪阳令,同岁子[考一]为市椽,犯罪当死,一郡望浮为主。浮日:周公诛二弟[考二] ,石措讨其子[考三] .今虽同岁子,所不能赦也,遂意治之也。(《汝南先贤传 M 考释:考一:同岁,汉制,每岁郡举孝廉一人。故同举者相称为同岁。《后汉书· ...
黄静嘉, 2006
4
古今醫統大全:
論同天符同歲會運氣與在泉合其氣化,陽年曰同天符,陰年曰同歲會。故六十年中,太乙天符四年,天符十二年,歲會八年,同天符六年,同歲會六年。五者離而言之共三十六年,合而言之止有二十七年。經言二十四歲者,不言歲會也。變行有多少,病形有微甚,生死 ...
徐春甫, 2015
5
類經:
此上文所謂不及而同地化者亦三。三者,少陽、太陽、少陰也。共六年,是為同歲會。)戊子、戊午太徵上臨少陰,戊寅、戊申太徵上臨少陽,丙辰、丙戌太羽上臨太陽,如是者三。(上臨者,以下臨上也,謂以中運而臨於司天也。太徵臨少陰、少陽,皆火也。太羽臨太陽, ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
6
Rizhilu jishi
屾{啡` "〝' _ 〝 M 〕 _ ' -}水叫|識睛′_ 'l 洞呼」雖「庫保謹慮唉屾鹹漠叭已—噹之稜漠書本中〞(固.傅]」五有( { }屾向凹,歲生得罪郝〝冀{懵通]逋南湯丑世公矯廣漠. w _ 鈿唰卹加]〔司徒長史{殷′遼叔同歲及伝蠅〝{凍莢太吶寸薇扣'伯起廿胸歲叉{〝〝 ...
顧炎武, ‎黄汝成, ‎16 Hefte in drei Umschlägen ZALT, 1872
7
四診抉微:
運氣十一法六十年內,有天符十二年,歲會七年,同天符六年,歲會同天符二年,同歲會六年,太乙天符四年,支德符四年,順化運十二年,天刑運十年,小逆運十二年,不和運十二年。運與司天相合,曰天符。如戊子、戊午為火運,司天乃少陰君火,運與司天皆火,則為合, ...
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
8
素問: 黃帝內經
陽明、少角、少陰,清熱勝復同,同正商,丁卯(歲會)、丁酉,其運風,清熱。少角(初正)、太徵、少宮、太商、少羽(終)。陽明、少徵、少陰、寒雨勝復同,同正商,癸卯(同歲會)、癸酉(同歲會),其運熱,寒雨。少徵、太宮、少商、太羽(終)、太角(初)。陽明、少宮、少陰,風涼 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
9
古文觀止新編(上) - 第 341 页
所以我在濟南任國相時,開始革除弊政,公正地選拔、推薦. 1 吕吏,這就觸犯了那此二朝廷的權貴。因而被古家強權貴所恨,我巩、?怕給家族招來災禍,所以託病還鄕了。去官之後,年紀尚少,顧視同歲中,年有五十,未名爲老。内自士/乂虫今乂厶 +' 4^ "-^、凡尸 ...
錢伯城, 2007
10
《明鏡月刊》第45期: 二把手王岐山全國抓人
曾被扣“惡毒攻擊雷鋒”罪名 2013年9月27日,《南方周末》一篇回顧中共常委王岐山一家文革經歷的文章被廣泛轉載。“記得那是1957年,我的父母從上海奉調進京,我和姐姐、妹妹隨父母到了北京。王岐山和我同歲,我們同住一個機關大院,而他也是上有姐姐 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «同岁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 同岁 en el contexto de las siguientes noticias.
1
我骄傲我自豪我与自治区同岁——叶城县百位60岁老人话自治区成立 …
又到金秋,当叶城县焕然一新、彩旗飘扬喜迎自治区成立60周年时,与自治区同岁的百位60岁老人,通过“一句话”讲述“大变化”,透过“一张图”流露“大情结”,用声声祝福 ... «新华网新疆频道, Sep 15»
2
王刚儿子与外孙同岁娱乐圈同岁不同辈奇葩
腾讯娱乐专稿(文/tatamin)近日,台湾又有一对新的爷孙恋组合诞生,58岁的男星喜翔恋上22岁女大学生Jessy,令人吃惊的是,女方竟然比男方儿子还小两岁。 «国际在线, Sep 15»
3
79岁同岁老人各自回家发生碰撞一个身亡一
闽南网9月9日讯挣扎了一晚上,第二天一早,漳浦霞美镇79岁的老人蔡某就从家里出发,赶到漳浦交警大队投案。 ... 前几天,蔡某骑摩托撞倒一名同岁老人,致人死亡。 «闽南网, Sep 15»
4
王刚传奇婚姻:60岁网恋妻子儿子孙子几乎同岁
但与王刚塑造的那些角色相比,他的婚姻生活显然更戏剧性。 今天,我们不说他前两段婚姻,单说说第三段——60岁网恋来的爱情。 网恋,在今天已不像十几年前那般 ... «东北网, Ago 15»
5
小甜甜已成过去!跟范冰冰同岁的布兰妮竟变这样..
小甜甜已成过去!跟范冰冰同岁的布兰妮竟变这样... 2015年09月01日08:58 ... 身材好不容易回来点了穿件好看的衣服不好吗?”“跟范爷同岁,看这反差!”。 «凤凰网, Ago 15»
6
同岁好友!东方神起允浩服兵役与BoA通信
BoA和允浩同为1986年生,在所属社SM娱乐里是出名的亲密朋友,这次的手写信更加展示了两人不一般的友情。另外,允浩在7月21日进入京畿道杨州的26师团新兵 ... «新浪网, Ago 15»
7
男子偶像组合中那些“同岁朋友” 深厚情谊令人羡慕! (1/7)
小编今天为粉丝们汇整一下男子偶像组合中那些“同岁朋友”,他们互相扶持,有著深厚的情谊,实在是令人相当羡慕啊~也欢迎各位补充哦! 在这些“同岁朋友”中,更有以 ... «中国娱乐网, Ago 15»
8
英男孩神秘礼物原属百年前同名同岁男孩
英男孩神秘礼物原属百年前同名同岁男孩(1/4) ... 郡甚至整个西北部来说都不常见,更何况这两个男孩收到这本书时都恰是13岁,并且名字也都可以写作威廉•J•丹比。 «环球网, Jul 15»
9
全球最长寿男性去世享年112岁与泰迪熊同岁(图)
全球最长寿男性去世享年112岁与泰迪熊同岁(图) ... 英国《每日快报》消息,世界上最年长男人盛桃井薰(Sakari Momoi)因肾衰竭在日本东京的护理院辞世,终年112岁。 «央视国际, Jul 15»
10
难以置信!这些演员居然同岁
哈通社阿斯塔纳6月29日电 演艺界里有那么些明星有着相差无几的年龄,却存在惊人的容貌差异。如果不知道他们的出生年月,人们绝对无法相信他们其实是同龄人。 «哈通社中文网, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 同岁 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tong-sui>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en