Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "吞云吐雾" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 吞云吐雾 EN CHINO

tūnyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 吞云吐雾 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «吞云吐雾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 吞云吐雾 en el diccionario chino

Trague nubes para describir a los practicantes taoistas originales Yang Qi, no coma granos, describa a personas fumando. 吞云吐雾 原形容道士修炼养气,不吃五谷,后形容人吸烟。

Pulsa para ver la definición original de «吞云吐雾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 吞云吐雾


喷云吐雾
pen yun tu wu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 吞云吐雾

炭漆身
吞吐吐
言咽理
纸抱犬
舟漏网
舟是漏
舟之鱼

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 吞云吐雾

光化学烟
冲云破
愁云惨
毒泷恶
豹藏

Sinónimos y antónimos de 吞云吐雾 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «吞云吐雾»

Traductor en línea con la traducción de 吞云吐雾 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 吞云吐雾

Conoce la traducción de 吞云吐雾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 吞云吐雾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

吞云吐雾
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Puff
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Puff
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

कश
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

نفخة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

слойка
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Puff
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বহান
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

bouffée
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Puff
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Puff
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

一吹き
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

퍼프
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

puff
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

phun
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பஃப்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

puf
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

soffio
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

ptyś
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

слойка
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

sufla
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Puff
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

puff
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

puff
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

puff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 吞云吐雾

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «吞云吐雾»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «吞云吐雾» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 吞云吐雾

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «吞云吐雾»

Descubre el uso de 吞云吐雾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 吞云吐雾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
成语例示 - 第 580 页
吞云吐雾励 10 ^0 吞进云,吐出雾。现多形容抽烟,吸鸦片。例如, 1 .他默默地吸着旱烟,这间房本来空气就不沆通,加上他们吞耷吐雾,空气就更浑浊,但大家都不觉得。(司马文森《风雨榈江》) 2 县官王从授正守着烟灯吞云吐雾,得到轚佐报吿,发阵呆,急忙撇了 ...
倪宝元, 1984
2
人生無處不賽局: - 第 38 页
看到同學或同事們吞雲吐霧,快樂似神仙,你也會想要哈一根嗎?根據調査,青少年最易受到同儕的影響而接觸菸酒,政府也從學校、公司著手,禁止室內吸煙,或多或少減少模仿機會以及二手煙的危害。但在後來的修法中,菸酒管理法第三十六條及菸害防制法 ...
張振華 ((經濟)), 2007
3
都市之品香窃玉:
李娟提起脚作势欲踢,楚云飞连忙大笑着闪开,挥了挥手告别。“哎,我说实话怎么就没人信呢?”楚云飞回头看了一眼李娟离开时的背影,轻声一笑,随手丢了一根烟到嘴里,悠然点燃。富可敌国,非洲小国也是一个国家嘛! “这位同学慢走!”正当他吞云吐雾的档口, ...
水沫天堂, 2014
4
奥秘世界3:
吞云吐雾的古瓶一些古代遗物和已经失传的高技术制品,时常引起考古学家的兴。上匕女口能吞云吐雾的奇妙阿拉伯古瓶就合人不可理解。就皇今天的技术和工艺也难以再现。二 983 年一对中年夫妇浸步在波士顿的街市上并买了一个造型古朴的金属 ...
陈晓丹, 2013
5
病由心生:健康心理 幸福一生(珍藏版):
培养积极向上的兴趣爱好,通过参加自愿劳动等来代替对酒精的依赖。 4.参加锻炼。锻炼可以使脑释放化学物质达到“自然高度”,即使是饭后散步,也可以使人得到平静。不做吞云吐雾的嗜烟者吸烟习惯的心理成因吸烟的习俗从哥伦布发现新大陆之后开始 ...
才永发, 2015
6
坐一回儿子的车:
此刻,牛科长半闭着眼,吞云吐雾,完全陶醉在了吸烟的快感之中。科长......小聂腾第一下站起来,刚说了两个字就打住了。看着科长陷入吸烟的幸福表情,小聂突然觉得这样打断科长吸烟是不礼貌的,也是对领导的不尊重。还有,要是说了,那该让领导多尴尬多 ...
厉剑童, 2015
7
多赞美两句会怎样?不会赞美才槽糕
孩子在学校也许受到了老师很多的批评才会在父母面前如此的不安,但是这位智慧的母亲却用自己的赞美点亮了孩子奋斗的激情。被大棒敲疼的人形形色色无处不在,我们不要吝惜自己的胡萝卜,多给一些给他们,也许能点亮他们的人生。 吞云吐雾一番”的 ...
陈睿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
Super Agent
因为吸烟的时候会吞云吐雾,所以俱乐部的老板便将这里取名叫浮云。刚刚推开俱乐部的大门便发现里面一片烟雾缭绕,卡萝并不是特别喜欢那呛鼻的气味,不过没有办法,谁让这里是猎帝选的地方呢。其实猎帝沈培盛也并不是特别喜欢这种到处都是 ...
Ji Tang Dou Nao, 2014
9
城市上空的鸡鸣:
我看准了一个老者正坐在花圃上吞云吐雾,便走过去,在他旁边坐定后,我从包里掏出一支电子烟来抽,半会功夫,我也吞云吐雾起来了,老者起初并不注意我,但看我一个年轻女孩子,居然也抽得如此自得,便忍不住说,你个女孩子怎么也学男人抽起烟来了?
杨柳芳, 2015
10
影响人类生活的99种时尚
随着欧洲人在世界各地扩张、做买卖,全世界的人跟着学会了吞云吐雾。到了当代,“吸烟有害健康”已是不争的事实,欧美人中抽烟的人少了,可是发展中国家抽烟的人却多了,女性、未成年人也加入烟民的行列。时尚透视烟草最早产于中南美洲,在一千五百年 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «吞云吐雾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 吞云吐雾 en el contexto de las siguientes noticias.
1
俞飞鸿素颜现身机场吞云吐雾过足烟瘾
近日,俞飞鸿出现在上海虹桥机场,当天俞飞鸿素颜上阵,黑超遮面,走在人群中毫不起眼,在和助理买完咖啡后,并不着急离开。而是来到室外站在垃圾桶旁边抽烟,过 ... «凤凰网, Sep 15»
2
梅婷挺大肚追生二胎老公一旁抽烟毫无顾忌(图)
而她的老公则是一身休闲装扮,手中捏着一根香烟,正在享受饭后的吞云吐雾。 梅婷和老公. 早前报道. 梅婷现身王小帅婚宴挺5月孕肚老公相伴左右. 梅婷与老公曾剑 ... «凤凰网, Sep 15»
3
吴宗宪机场犯烟瘾吞云吐雾赵薇刘亦菲吸烟自毁形象
日前吴宗宪现身机场一路难忍烟瘾,刚出通道便迫不及待地点了根雪茄猛抽起来,云吐雾,好不惬意。 明星们平时总是十分地顾及自己的形象,可是烟瘾犯了,却怎么 ... «人民网广西频道, Sep 15»
4
吞云吐雾!老马晒抽烟照片回应质疑:非个人习惯
北京时间7月15日消息,日前,北京男篮核心斯蒂芬-马布里在社交媒体上上传了一张参加聚会时吞云吐雾的照片。面对质疑,“马政委”的回应是,抽烟并不是他的个人 ... «搜狐, Jul 15»
5
陈建斌黑超遮面等好友独自躲角落吞云吐雾(组图)
皇帝专业户陈建斌日前现身上海机场。独自一人从机场快速通道走出之后似乎接机的人还没到达陈建斌只好独自一人躲在角落吞云吐雾起来。等到好友到达之后陈建斌 ... «国际在线, Jun 15»
6
窦靖童会友吃饭吞云吐雾露天享受夏日表情可爱
腾讯娱乐讯(赵阳阳/图文)窦靖童自从2012年开始录制单曲试水娱乐圈,就越跑越偏,纹身、抽烟喝酒、打扮越来越中性,甚至爆出出柜传闻,酷劲儿和不羁像极了当年 ... «腾讯网, Jun 15»
7
《美式极端》首发海报“暮色女”吞云吐雾
《美式极端》首发海报“暮色女”吞云吐雾 ... 今日发布了第一批先行海报——斯图尔特和艾森伯格双双吞云吐雾,艾森伯格以一个长发的出格形象出现,令人忍俊不禁。 «搜狐, May 15»
8
小学生叼电子烟扮酷放学路上“吞云吐雾
13日,孩子上小学四年级的唐先生告诉记者,在学校周边不少商店卖有香味、外形类似香烟的“电子烟”,“一个五年级的孩子,放学路上'吞云吐雾',不知道对身体有没有 ... «新浪网, Abr 15»
9
exo吸烟吞云吐雾打脸啪啪啪
在鹿晗吴亦凡相继离团回国发展后,EXO就逐渐走向没落,如今的亚洲男子偶像天团远不如当年大势,有造星工厂之称的SM公司相当势力,只认金钱在韩娱圈有出了名 ... «www.591hx.com, Mar 15»
10
菏泽:“电子烟”入侵中学生吞云吐雾
放学的时候,看到个别学生'吞云吐雾',才听儿子说他们抽的是'电子烟',从学校门口的商铺买的。孩子正是长身体的时候,不知道这种烟会不会对孩子的身体有危害。 «大众网, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 吞云吐雾 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tun-yun-tu-wu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en