Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "未定之天" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 未定之天 EN CHINO

wèidìngzhītiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 未定之天 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «未定之天» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 未定之天 en el diccionario chino

Metáfora del cielo indeterminada Las cosas aún no se han resuelto o aún no se han decidido. 未定之天 比喻事情还没有着落或还没有决定。

Pulsa para ver la definición original de «未定之天» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 未定之天

成冠
成年犯管教所
成年人
成人
齿
焚徙薪
风先雨
敢苟同
冠题

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 未定之天

包青
半半
半边
四民之天
之天
小有清虚之天
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
白日升
白日青
白浪掀
鼻孔撩
鼻孔朝
鼻孔辽

Sinónimos y antónimos de 未定之天 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «未定之天»

Traductor en línea con la traducción de 未定之天 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 未定之天

Conoce la traducción de 未定之天 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 未定之天 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

未定之天
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Días inciertos
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Uncertain days
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अनिश्चित दिनों
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

أيام غير مؤكدة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Неопределенные дней
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Dias incertos
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অনিশ্চিত দিন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Jours incertains
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

hari yang tidak menentu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Uncertain Tagen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

不確かな日
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

불확실한 일
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

dina boten mesthi
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Ngày chưa chắc chắn
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நிலையற்ற நாட்கள்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

अनिश्चित दिवस
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

belirsiz günler
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Giorni incerti
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Niepewne dni
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Невизначені днів
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Zile incerte
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Αβέβαιο ημέρες
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Onsekere dae
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Osäkra dagar
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Usikre dager
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 未定之天

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «未定之天»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «未定之天» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 未定之天

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «未定之天»

Descubre el uso de 未定之天 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 未定之天 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
認識大法官解釋的第一本書 - 第 319 页
1946 年,张轰君勤先生族岛鼹中国人民瞳解中国制慧之不易,在上海民社冀中央冀部演静,隔年出版《中蕃民国民主慧法十静》 ... 熙效之檀交付放冷我圆最高法院之意,但我圆最高法院之檀力能否超遇立法院将其所諡决法案判奈路燕效,此事尚在未定之天
林子傑, 2011
2
第一屆「生命實踐」學術硏討會論文集 - 第 444 页
未定之天」運轉「有」百年空間那「運」是什麼?「運」,我的說法叫「未定之天」。儘管是天生命定,用佛門的說法,人生就是生老病死,人生就是這樣啊,生然後老病死,你有沒有想過,從生到老病死之間有一百年,這百年人生可以做多少事?是啊,這個我是天生的,天 ...
华梵大学中国文学系, 2002
3
用易經閱讀人生: - 第 172 页
履所必須付出的代價等任何可能的狀況,它道出了一個事業體或個人之所以能「永續」的基本條件。不論現實的 ... 它就像熱氣流上升,只是堆積、聚集而為雲,可能正在運蓄一場大雨,卻尚未真的下雨的模樣而已;下一步到底如何,仍在未定之天?」面對這般的 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
4
用易经阅读人生: - 第 170 页
履所必須付出的代價等任何可能的狀況,它道出了一個事業體或個人之所以能「永續」的基本條件。不論現實的 ... 它就像熱氣流上升,只是堆積、聚集而為雲,可能正在運蓄一場大雨,卻尚未真的下雨的模樣而已;下一步到底如何,仍在未定之天?」面對這般的 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
5
美國法學院的1001天: 廖元豪的留美札記 - 第 141 页
甚至到底這個委員會有無機會動用,都還是未定之天。他以目前被起訴於聯邦法院的外國恐怖份子為例,證明即使「外國人」也不一定會送到軍事審判委員會去。當然, 8 「^ 1 巧說,實際的原因應該是行政部門已經掌握了足夠證據,自信足以在普通法院定罪之, ...
廖元豪, 2007
6
用人生阅读易经: - 第 115 页
註 16:允者,同有「信、服、順從、和協」之等義。註 17:《易經證釋》第五部/列聖齊註/正一善書出版社/頁註 18:鼫鼠者,言「碩鼠」或「五技鼠」。註 19:《繫辭傳》云:「吉凶者,失得之象也」,此不言「吉凶」,而以「失得」言之,是「吉凶」仍在未定之天,視人之所行而決之?
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
7
人生变化球: - 第 70 页
只不過,下一步到底會如何,一切仍在未定之天」。面對這般的境遇,滿是人文概念、行動指標與關懷的《象傳》,進一步告訴你我:「一個生於天地間,雖已退休,卻欲持續向上向前發展、令風華再現的君子人,當以日用生活時的平常心,令那可以使自己身體健康、 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2015
8
全宋文 - 第 268 卷
冉六 0 四八 役:原作「后」,填(薪 抵可想之理,而公伯寮抵自想子路之心;孟子抵可沮之锐 U 一] ,而减食亦必抵沮孟子之心。兹天锐也。以望人之盛德, ... 葛舆昆夷猫足以娃渴、文,而渴、文猫扁葛伯、昆夷所屈,其韩未定之天欺。及其定也,则渴、文有不得已者矣 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
封神榜:
其中豈無豪傑之士隱蹤避跡於其間者,願陛下急急求之,加以重爵崇祿而顯榮之,彼必出死力以解此危。況城中尚有甲兵十數萬,糧餉頗足。即不然,令魯將軍督其師,背城一戰,雌雄尚在未定之天。豈得驟以講和示弱耶!」紂王曰:「此言甚是有理。」一面將聖諭 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
10
封神演义(中国古典文学名著):
曰:“臣闻:'重赏之下,必有勇夫。'况都城之内。环堵百里,其中岂无豪杰之士隐踪避迹于其间者,愿陛下急急求之,加以重爵崇禄而显荣之,彼必出死力以解此危。况城中尚有甲兵十数万,粮饷颇足。即不然,令鲁将军督其师背城一战,雌雄尚在未定之天。岂得骤以 ...
陈仲琳, 2013

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «未定之天»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 未定之天 en el contexto de las siguientes noticias.
1
歐巴馬壯志抗暖化成敗尚在未定之天
歐巴馬壯志抗暖化成敗尚在未定之天. 美國總統歐巴馬3日宣布了對全美發電廠廢氣排放量的首次限制措施,他形容,氣候變遷是這個時代的重大挑戰之一。(圖擷取自 ... «中央廣播電台, Ago 15»
2
《全球汇市》欧元下跌,因希腊协议仍在未定之天
《全球汇市》欧元下跌,因希腊协议仍在未定之天. 美国联邦储备理事会(FED/美联储)主席叶伦周五表示,她预计联储将在年内升息。 波士顿联邦储备银行总裁罗森格伦周 ... «路透, Jul 15»
3
伊朗核子談判大限將至協議仍在未定之天
伊朗希望,一旦簽署全面協議,美國和聯合國安理會必須「在同一天解除所有對伊經濟和金融制裁」;而美國等國卻堅持,必須在確認伊朗履行協議的基礎上,逐步分批 ... «風傳媒, Jun 15»
4
请戴好安全帽中国股市是否“慢牛”仍在未定之天
请戴好安全帽中国股市是否“慢牛”仍在未定之天. 2015年04月23日09:21 来源:凤凰国际iMarkets. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 富达国际投资 ... «凤凰网, Abr 15»
5
容安澜:蔡英文说服北京远在未定之天
容安澜指出,民进党不接受“一个中国”,蔡英文试图说服北京她有维持两岸关系的“可接受”方式,从现在看还远在未定之天。戈德温认为,蔡英文不得不规划出对民进党、 ... «台海网, Feb 15»
6
洪秀柱接掌立院? 民进党:未定之天
不过民进党则质疑,洪秀柱未必一定选得上,一切都还在未定之天。 对于外传立法院副院长洪秀柱被“钦点”接任院长职务,民进党党团干事长高志鹏表示,〈宪法〉规定, ... «Epoch Times, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 未定之天 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/wei-ding-zhi-tian>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en