Significado de "委实" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 委实 EN CHINO

委	实
wěi	shí

QUÉ SIGNIFICA 委实 EN CHINO

definición de 委实 en el diccionario chino

Verbo adverbio Ese es realmente el caso: un niño de siete años escribió una palabra tan buena, que no puede tolerarse después de muchos años. La aprobación del asunto realmente no puede esperarse.

委实 副词。表示确实如此：七岁的孩子写出这样好的字，委实不容┮祝事隔多年，事情的经过委实想不起来了。

TRADUCCIÓN DE 委实

Conoce la traducción de 委实 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 委实 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 委实
• Traductor chino - español: Realmente
• Traductor chino - inglés: Really
• Traductor chino - hindi: वास्तव में
• Traductor chino - árabe: حقا
• Traductor chino - ruso: действительно
• Traductor chino - portugués: realmente
• Traductor chino - bengalí: সত্যিই
• Traductor chino - francés: vraiment
• Traductor chino - malayo: Sejujurnya
• Traductor chino - alemán: wirklich
• Traductor chino - japonés: 実際には
• Traductor chino - coreano: 정말로
• Traductor chino - javanés: Truthfully
• Traductor chino - vietnamita: thực sự
• Traductor chino - tamil: உண்மையில்
• Traductor chino - maratí: खरोखर
• Traductor chino - turco: gerçekten
• Traductor chino - italiano: davvero
• Traductor chino - polaco: naprawdę
• Traductor chino - ucraniano: дійсно
• Traductor chino - rumano: într-adevăr
• Traductor chino - griego: πραγματικά
• Traductor chino - afrikáans: regtig
• Traductor chino - sueco: verkligen
• Traductor chino - noruego: virkelig

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «委实»

Descubre el uso de 委实 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 委实 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 102 页

(正旦云)要一领净席,等我窦娥站立;又要丈二白练,挂在旗枪上:若是我窦娥委实冤柱王,刀过处头落,一腔热血休半点儿沾在地下,都飞在白练上者。(监斩官云)这个就依你,打甚么不紧。(会测子做取席站科,又取白练挂旗上科) (正旦唱)〔要孩儿〕不是我窦娥发 ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

竇娥冤:

〔劊子做取席科,站科,又取白練掛旗上科〕〔正旦唱〕【耍孩兒】不是我竇娥罰下這等無頭願,委實的冤情不淺。若沒些兒靈聖與世人傳,也不見得湛湛青天。我不要半星熱血紅塵灑,都只在八尺旗槍素練懸。等他四下里皆瞧見,這就是咱萇弘化碧,望帝啼鵑。

關漢卿, 2015

歧路燈:

真正叫我在老賈面前丟了人,我委實頂不住他。若不然我何不問你要三兩五兩哩,我委實是急了。」紹聞道:「你再休提那張繩祖,我前已對你說過。我先世累代書香,到了我連半步前程兒還不曾到身上,現今先君涂殯在堂,我將來何以發送入土?我如今立志讀書, ...

朔雪寒, 2015

中国古典悲剧史 - 第 237 页

若是我卖娥委实冤枉,刀过处头落,一腔热血休半点儿沾在地下,都飞在白练上者。帅[正旦再 ... 如今是三伏天道,若寨娥委实冤枉,身死之后,天降三尺瑞雪,遮掩了赛娥尸首。 ... 簧娥委实冤枉"一句,不仅连说三遍,而且前两遍只不过说"若是我卖娥委实冤枉"、。

杨建文, 1994

上下五千年/: 新版 - 第 937 页

谁知太守桃机( wO )是个昏官,根本不听卖娥的申辩。他不仅对寞娥严刑逼供,还毒打蔡婆婆。卖娥担心婆婆年高体衰,受不了酷刑,只得含冤承担了罪名。昏官当场判她死刑。满含冤屈的卖娥,临刑前发下三桩誓愿:第一桩,若是我宾娥委实冤枉,刀过处头落, ...

林汉达, 2002

高长虹全集（第二卷）:

《高长虹全集》编辑委员会. 想是科学加空想。所以后两位先生的思想便进步多了,因为没有古典那一个质素了。我有时也想找康先生谈谈天。然而新的当然谈不来,旧的也当然谈不来,所以只可不谈。这也可以知道并不是我们菲薄古人,委实是没得法,虽然是 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

斩天剑（上）:

地龙们的防御力委实惊人,一道剑芒落到它们身上,只能将其鳞甲击碎,却不能够给它们带去沉重的伤害,除非接着的剑芒击中同一个地方。饶是如此,地龙们也不好受,鳞甲碎裂的苦痛也是不断撕咬着它们那脆弱的神经与理智。在第一轮剑雨过后,地龙们便 ...

飞哥带路, 2015

最近官場秘密史:

盤算道:平心而論,夏老爺委實上了我的當。這個亂子,頂真起來只怕功名還得動哩。我倘若不見機走得早些,無犯著讓他拖下水去。如今雖是脫身了,那末走那一條路便宜?要是回省去......然而四川也沒甚味道。不如真的家去走一趟。前番老表信上說,我那老婆 ...

‎天公, 2015

曲選 - 第 214 页

注釋^我抬他屍首,還了那婆婆去罷。(眾應科,抬屍下)。冤枉。早兩樁兒應驗了,不知亢旱三年的說話,准也不准?且看後來如何。左右,也不必等待雪晴,便與滿地都是鮮血,這個簧娥的血都飛在那丈一一白練上,並無半點落地,委實奇侬。(監斬官云:〕這死罪必有( ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 333 页

(金钱记)二[滚绣球] : "那里有钻穴请墙阑子奏,小生委实的负屈衔冤。"张养浩[水仙子] (咏 ... (元典章·圣攻一) : "若有人力单弱委实贫乏无力者,官给衣粮养济。" 0 毕竟;到底。关汉卿[普天乐] (崔张十六事)之九: "便有那扁鹊来,委实难医惩。"赵显宏[昼夜乐] (夏) ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «委实»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 委实 en el contexto de las siguientes noticias.

国企改革要从监管一把手做起

林某全案例表明，对于国企领导权力任性的有效约束，依然离不开现代企业制度的分权治理。但要让健全的现代企业制度坚挺起来，真正在国企生根开花结果，委实需要 ... «凤凰网, Sep 15»

荐股市从来不必担心踏空

有些战友说担心踏空了，本都督实难理解，说不买就踏空了，这个委实可笑，如果真是个大底，那么等真正确立了在做也不迟，比如大盘2000点涨到5000点，2500点 ... «中金在线, Sep 15»

新农人是农村中最活跃的经济力量

新农人在农村中的创业并不浪漫，开辟出自己的天地委实不易。不过，在任何时代，草根们的改革动力都不容忽视。从这一点来看，新农人已经出发，并坚定地走在前行 ... «新华网, Sep 15»

回归初心，“教师节”不该成为敏感词

不忘初心，各守本分，教师节回到美丽单纯的“原点”委实可期。 现代快报首席评论员伍里川. “教师节，太敏感”，南京游府西街小学四（6）班班主任干露老师在微信中的 ... «新浪网, Sep 15»

朱镕基闯两大雷区:一是国企改革一是机构改革

第一个冲上颁奖台的是一汽集团总经理竺延风，此人年方41岁，人称“少帅”，委实是号人物。 汽车业去年出人意料地打了一个翻身仗，第一次超过电子产业，成为GDP ... «搜狐, Jul 15»

港片里出镜最多的香港岛屿

别轻易说你已把香港走遍。当我得知，香港有263个碧蓝岛屿时，委实感到以“买买买”为主题的购物游，并不能带你领略真正的香港之美。 文、编辑| 王丹. 本文资料提供| ... «凤凰网, Jul 15»

*ST博元奇葩年报背后：规避风险还是另有隐情

在完全掌控董事会，并任职超过3个月的情况下，仍然发布不能"保真"的年报，上述说辞的真实性，委实疑窦丛生。 评论0; 赞0. 发布不能"保真"的奇葩年报4天之后，在 ... «一财网, May 15»

独家：沙特国王为何突然废除异母弟弟王储资格

沙特国王的这一决定委实突然，背后有什么玄机？纳伊夫又为何能从数千人的沙特王子中脱颖而出，成为第一接班人呢？ 55岁的新王储，穆罕默德•本•纳伊夫的照片. «凤凰网, Abr 15»

去身体的囚服易，去心头的囚服难

庭审去囚服，可能不是最重要、改革难度也不算最大的一个点，但却足够醒目，而且复发的难度也委实不小，简简单单一个出庭受审人员穿着问题，基本可以看到司法 ... «搜狐, Feb 15»

与世界结下善缘乃真正价值投资之道(图)

在当代资本市场，身处难以抵挡的利益诱惑中，能看清楚资本是一种公权力、获得金钱是一种责任而不仅是权利者，委实不多。而顺着价值发展的方向，在适当的时间去 ... «搜狐, Ene 15»