Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "文觌武匿" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 文觌武匿 EN CHINO

wén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 文觌武匿 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «文觌武匿» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 文觌武匿 en el diccionario chino

Wen Xun Wu Hsing Wen Xing y Wu Dao Yin. Ese estilo todavía es Sheng Sheng. Idioma "Mandarin Zhouzhouzhong": "las artes marciales no pueden esconderse, no pueden ocultarse". 文觌武匿 艺文兴而武道隐。谓尚文之风大盛。语本《国语・周语中》:“武不可觌,文不可匿。”

Pulsa para ver la definición original de «文觌武匿» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 文觌武匿

韬武略
牍主义

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 文觌武匿

Sinónimos y antónimos de 文觌武匿 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «文觌武匿»

Traductor en línea con la traducción de 文觌武匿 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 文觌武匿

Conoce la traducción de 文觌武匿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 文觌武匿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

文觌武匿
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Wendiwuni
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Wendiwuni
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Wendiwuni
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Wendiwuni
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Wendiwuni
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Wendiwuni
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Wendiwuni
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Wendiwuni
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Wendiwuni
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Wendiwuni
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Wendiwuni
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Wendiwuni
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Wen
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Wendiwuni
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Wendiwuni
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Wendiwuni
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Wendiwuni
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Wendiwuni
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Wendiwuni
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Wendiwuni
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Wendiwuni
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Wendiwuni
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Wendiwuni
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Wendiwuni
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Wendiwuni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 文觌武匿

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «文觌武匿»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «文觌武匿» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 文觌武匿

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «文觌武匿»

Descubre el uso de 文觌武匿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 文觌武匿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品
一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品 左丘明. 陽也,未狎君政,故未承命。君若惠及之,唯官是征,其敢逆命,何足以辱師!君之武震,無乃玩而頓乎?臣聞之曰:『武不可覿,文不可匿。覿武無烈,匿文不昭。』陽不承獲甸,而祗以覿武,臣是以懼。不然,其敢自愛也?
左丘明, 2015
2
中日《三国志》今译与中古汉语词汇研究 - 第 146 页
现在的《国语,周语中》作"武不可覿,文不可匿。覿武無烈,匿文不昭"。我们同样找不到张照引文"覿武無震"的出处。[例 5 〕制三府议,博士傅祗以《春秋传》言立在祀典,则孔子是也。宗圣适足继绝世,章盛德耳。至于显立言,崇明德,则宜如鲁相所上〈《魏志二十四, ...
倪永明, 2007
3
国语
君若惠及之,唯官是徵,其敢逆命(莒,何足以辱肺口君之武震,無乃玩而頓乎(莒?伍聞之日: [武不可觀,文不可匿(一《)。觀武無烈呈) ,匿文不昭。 J 暢不承獲甸二乙,而祇以觀武 T 臣是以懼。不然,其敢自愛也[克] ?且夭暢,豈有裔民哉旨) ?夭亦皆天子之父兄螃舅 ...
左丘明, ‎上海師範學院. 古籍整理研究所, 1988
4
管锥编 - 第 4 卷 - 第 2239 页
《全隋文》卷二〇李謌《上書正文體》雖有"惟矜吟咏"、"先製五言"、"用詞賦爲君子"等語,而主旨爲文而發,詩僅遭波及。 ... 裴《論》上文云: "隱而不深" ,則似將"匿"如字讀,猶《國語,周語》中倉葛呼"覿武無烈,匿文不昭"之"匿" ,謂隱蔽不豁達,亦甚切六朝文以深博掩 ...
钱钟书, ‎赵秀亭, 2007
5
錢鍾書集: 管錐編 - 第 381 页
《全隋文》卷二〇李誇《上書正文體》雖有"惟矜吟咏"、"先製五言"、"用詞賦爲君子"等語,而主旨爲文而發,詩僅遭波及。 ... 裴《論》上文云: "隱而不深" ,則似將"匿"如字讀,猶《國語,周語》中倉葛呼"覿武無烈,匿文不昭"之"匿" ,謂隱蔽不豁達,亦甚切六朝文以深博掩 ...
錢鍾書, 2001
6
管錐編 - 第 8 卷 - 第 381 页
《全隋文》卷二〇李誇《上書正文體》雖有"惟矜吟咏"、"先製五言"、"用詞賦爲君子"等語,而主旨爲文而發,詩僅遭波及。 ... 裴《論》上文云: "隱而不深" ,則似將"匿"如字讀,猶《國語,周語》中倉葛呼"覿武無烈,匿文不昭"之"匿" ,謂隱蔽不豁達,亦甚切六朝文以深博掩 ...
Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001
7
蔡尚思全集 - 第 5 卷 - 第 249 页
五军事思想〈一)主张觌文匿武,用《六经》练兵先王之教,觌文匿武,非徒以静民气而崇文治也。文可,不可觌。不可觌者,不可教,教之而武黩,黩则衰。符坚作教武堂,命太学生明阴阳、兵法者教诸将,狄道也,而适足以亡。... ...岳武穆曰: "运用之妙,存乎一心。
蔡尚思, 2005
8
国语集解 - 第 16 页
徐元誥, 左丘明 文不可匿。覿,見也。匿,隠也。言不當尚武蹯文也。覿武無烈,烈,威也。匿文不昭。』懾不獲承甸,〇頓乎?震,威也。玩,讀也。言舉非義兵,誅罰失當,故君之武威將見慢糠頓弊也。臣聞之曰:『武不可覿,君若惠及之,唯官是徵,其敢逆命,官,滑有司也。
徐元誥, ‎左丘明, 2002
9
中國古代禮敎史 - 第 94 页
樂記謂武王克殷偃武之後,「散軍而郊射,左射&首,右射驄虞,而貫革之射息也。捭冕搢笏,而虎賁之士說 ... 是文乃行禮之要件,禮器.文不可匿。覿武無烈,匿文不昭。」可知周代尙文。文乃禮法,文德首重敎化義理。禮器云:「先王之立禮也,有太有文 9 ,允王保之。
周林根, 1966
10
古文賞音 - 第 109 页
... 5 一 3 戶 6^ 3 ^ ?、丄? 01、 6 閉之曰式"可覿文 X 可! 5 ^ 5 ^ * 1 武 I 烈 1 匿 ^ ^一^ -臂園^ ^ ^^1(^1.
謝有煇, 1798

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 文觌武匿 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/wen-di-wu-ni>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en