Significado de "文旌" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 文旌 EN CHINO

文	旌
wén	jīng

QUÉ SIGNIFICA 文旌 EN CHINO

definición de 文旌 en el diccionario chino

Banderas de Wen Jing Wen Cai. En la antigüedad, su guía de viaje oficial prometió usar el yingzhengyongjingzhang.

文旌 有文彩的旌旗。古时贵官出行时前导的仪仗o后用为称人行旅的敬辞。

TRADUCCIÓN DE 文旌

Conoce la traducción de 文旌 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 文旌 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 文旌
• Traductor chino - español: Wen Jing
• Traductor chino - inglés: Wen Jing
• Traductor chino - hindi: वेन जिंग
• Traductor chino - árabe: ون جينغ
• Traductor chino - ruso: Вэнь Цзин
• Traductor chino - portugués: Wen Jing
• Traductor chino - bengalí: ওয়েন জিং
• Traductor chino - francés: Wen Jing
• Traductor chino - malayo: Wen Jing
• Traductor chino - alemán: Wen Jing
• Traductor chino - japonés: ウェンジン
• Traductor chino - coreano: 원 총리 징
• Traductor chino - javanés: Wen Jing
• Traductor chino - vietnamita: Wen Jing
• Traductor chino - tamil: வென் ஜிங்
• Traductor chino - maratí: वेन जिंग
• Traductor chino - turco: Wen Jing
• Traductor chino - italiano: Wen Jing
• Traductor chino - polaco: Wen Jing
• Traductor chino - ucraniano: Вень Цзин
• Traductor chino - rumano: Wen Jing
• Traductor chino - griego: Wen Jing
• Traductor chino - afrikáans: Wen Jing
• Traductor chino - sueco: wen Jing
• Traductor chino - noruego: Wen Jing

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «文旌»

Descubre el uso de 文旌 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 文旌 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

余光中: 与永恒拔河

第四段是紧承上一段"文旌南下"后而"文旌北返"的。作者这样开始:这里必须说明,所谓"文旌南下" ,原是南部一位作家在给他的信中用的字眼。中国老派文人的板眼可真不少,好像出门一步,就有云旗委虼之势。每次想起,他就觉得好笑,就像梁实秋,每次听人 ...

余光中, ‎江堤, 2001

現代散文縱横論 - 第 125 页

第四段承上段,「文旌北返」後在「灰城」做兩件有意義的事:創作及做「光源」。這裏,寫創作的意象是很値得翫味的:「把自己幽禁在六個榻榻米的冷書齋裏,向六百字稿紙的平面,去塑造他的立體建築。」「六個榻榻米的冷書齋」,又小又冷:「六百字稿紙的平面」 ...

鄭明〓, 1986

璀璨的五采筆: 余光中作品評論集, 1979-1993 - 第 296 页

只是偶爾「文旌南下」,去中南部大學演講,才「逸出那座無歡的灰城」,但不久,又爲了現實生活回到北部。第四段承上段,「文旌北返」後在「灰城」做兩件有意義的事:創作及做「光源」。這裏,寫創作的意象是很値得翫味的:「把自己幽禁在六個榻榻米的冷書齋裏, ...

黄維樑, 1994

中國散文大展

偶爾他「文旌南下」,逸出那座無畝的灰城,去中南部的大學作一次演講。他的演講往往是免費的,但是灰城外,那種金黃色的睛美氣候,也是免費的。回程的火車上,他相信自己年磋得多了,至少他的肺葉要比去時乾淨。可是一進廈門街,他的自信立刻下降。

陳嘉堯, 1982

情人的血特别红: 余光中自選集 - 第 189 页

有时,从厦门街到师大,在他的幻想里,似乎比芝加哥到卡拉马祖更遥更远。日近长安远,他常常这样挖苦自己。偶尔他"文旌南下" ,逸出那座无欢的灰城,去中南部的大学作一次演讲。他的演讲往往是免费的,但是灰城外,那种金黄色的晴美气候,也是免费的。

余光中, 2005

高速的联想 - 第 56 页

有时,从厦门街到师大,在他的幻想里,似乎比芝加哥到卡拉马如更遥更远。日近长安远,他常常这样挖苦自己。偶尔他"文旌南下" ,逸出那座无欢的灰城,去中南部的大学作一次演讲。他的演讲往往是免费的,但是灰城外,那种金黄色的晴美气候,也是免费的。

余光中, 1997

听听那冷雨 - 第 52 页

偶尔他"文旌南下" ,逸出那座无欢的灰城,去中南部的大学作一次演讲。他的演讲往往是免费的,但是灰城外,那种金黄色的晴美气候,也是免费的。回程的火车上,他相信自己年轻得多了,至少他的肺叶要比去时干净。可是一进度门街,他的自信立刻下降。

余光中, 1997

台湾爱国文鉴 - 第 229 页

这里必须说明,所谓"文旌南下" ,原是南部一位作家在给他的信中用的字眼。中国老派文人的板眼可真不少,好像出门一步,就有云旗委蛇之势,每次想起,他就觉得好笑,就像梁实秋,每次听人阔论诗坛文坛这个坛那个坛的,总不免暗自莞尔一样。"文旌北返" ...

中国社会科学院. 文学硏究所, ‎中国社会科学院学术交流委員会, 2000

余光中集 - 第 4 卷 - 第 349 页

偶尔他"文旌南下" ,逸出那座无欢的灰城,去中南部的大学作一次演讲。他的演讲往往是免费的,但是灰城外,那种金黄色的晴美气候,也是免费的。回程的火车上,他相信自己年轻得多了,至少他的肺叶要比去时干净。可是一进厦门街,他的自信立刻下降。

余光中, 2004

中国交际辞令 - 第 132 页

0 白居易《与元九书》: "自足下谪江陵至于今,凡枉赠答诗仅百篇。"猥烦敬辞,烦劳、有劳的意思。〇牛僧孺《玄怪录,岑顺》: "将军天质英明,师真以律,猥烦德音,屈顾疵贱。"文旌称人出行的敬辞。〇《颜氏家藏尺牍,董进士含》: "知文旌明晨便发,聚首两月,依依之 ...

徐玉明, 1999

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «文旌»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 文旌 en el contexto de las siguientes noticias.

“你一定要看董桥写字”

再后来辗转台湾求学，谋稻粱于英伦，树文旌于香江，一生看尽烟水池台，栏杆拍遍，再来煮字炖句，慢火细熬，把世故人情化成一纸秋霜。文余拈笔，从不间断，倪元璐、 ... «深圳商报, Jul 15»

合肥城建首次“为艺术让路”

(本报记者徐颖奇/文旌阳/摄). 改线后的国道将怎么走？ 艺术家心忧：如穿过崔岗村依然会影响生态. 今天上午，大姚路的发现者，崔岗艺术村发起人谢泽在接受记者采访 ... «合肥在线, May 15»