Significado de "忤" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 忤 EN CHINO

忤  [wǔ]

QUÉ SIGNIFICA 忤 EN CHINO

definición de 忤 en el diccionario chino

忤 inversa, desobediente: 忤 oreja (oreja). 忤 inverso (a) Incumplimiento, violación; b. Padres no filiales). 忤 como (mirada inversa, anti-visual, cara a cara).

忤 逆，不顺从：忤耳（逆耳）。忤逆（ａ．背犯，违反；ｂ．不孝顺父母）。忤视（逆视、抗视、正视相看）。

TRADUCCIÓN DE 忤

Conoce la traducción de 忤 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 忤 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 忤
• Traductor chino - español: Desobediente
• Traductor chino - inglés: Disobedient
• Traductor chino - hindi: हठी
• Traductor chino - árabe: عاص
• Traductor chino - ruso: непослушный
• Traductor chino - portugués: desobediente
• Traductor chino - bengalí: অবাধ্য
• Traductor chino - francés: désobéissants
• Traductor chino - malayo: taat
• Traductor chino - alemán: ungehorsam
• Traductor chino - japonés: 反抗的な
• Traductor chino - coreano: 순종하지 않는
• Traductor chino - javanés: manut
• Traductor chino - vietnamita: không vâng lời
• Traductor chino - tamil: கீழ்ப்படியாதவர்கள்.
• Traductor chino - maratí: आज्ञा न मानणारे
• Traductor chino - turco: itaatsiz
• Traductor chino - italiano: disobbediente
• Traductor chino - polaco: nieposłuszny
• Traductor chino - ucraniano: неслухняний
• Traductor chino - rumano: neascultător
• Traductor chino - griego: ανυπάκουος
• Traductor chino - afrikáans: ongehoorsaam
• Traductor chino - sueco: olydiga
• Traductor chino - noruego: ulydige

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «忤»

Descubre el uso de 忤 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 忤 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

忤女逆子

父母是老革命,盼望儿女们上进、入党。但儿女们呢?对理想、信念、生活、爱情,各人有不同的理解,你赞成谁?请读下去......

王小鷹, 1990

鬼谷子全書: - 第 133 页

如果把這種「忤合」之術運用到天下,必然要把全天下都放在忤合之中;如果把這種「忤合」之術用到某個國家,就必然把整個國家放在忤合之中;如果把這種「忤合」之術運用到某個家族,就必然要把整個家族都放在忤合之中;如果把這種「忤合」之術用到某 ...

鬼谷子, ‎司馬志, 2012

備急千金要方:

客忤第四(論二首方二十七首灸法一首)論曰:少小所以有客忤病者,是外人來氣息忤之,一名中人,是為客忤也。雖是家人,或別房異戶,雖是乳母及父母或從外還,衣服經履鬼神粗惡暴氣,或牛馬之氣,皆為忤也。執作喘息乳氣未定者,皆為客忤。其乳母遇醉或房 ...

孫思邈, 2015

千金寶要:

衣甚薄,則乳食不消,大便醋臭,此欲為癖也,乳哺食即作疾。新生一歲兒,外人來氣息忤之,則為客忤病。雖是家人,或別房異戶從外還者,不避之為客忤。雖是乳母及父母從外來,亦能令兒為客忤。一應親戚及外來人,有衣服經履鬼神粗惡暴氣或牛馬之氣,並能令 ...

孫思邈, ‎郭思, 2014

Yuzuan Kangxi zidian

午逋脰哀′一伀閘〝午其艱鯤哦有道亦作噩一雌佃一 w ′屙恫一一一岫雌脯〝使八刀溯岫服而不敢蔬立熹羲噩一曰悟逋也又屁顥帷熙〕妝汀擠^作轎霹琶宣彊日悟丘梧杵也血欠啎當忤也叉通作梧夔一詛′韓 _ 茀 _ 僖崝肓無所蓽于慨鞋悟作忤一叉通祚 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

先秦思想史稿: - 第 189 页

關於反覆,孔子其實也說到了,就是溫故以知新,意思是相通的。今世的方案、辦法,都不能離開「古」去求,必於古而求之,所以人文是一個相加的關係。陰陽是運化的樞紐和關鍵,只有轉運陰陽,才能達到把控先機。《忤合》曰:「凡趨合倍反,計有適合。化轉環屬, ...

季蒙, ‎程漢, 2009

蘭花夢: 風花雪月古典言情小說

忤作上來請示,寶珠吩咐檢驗,驗了一會,仍然無傷。寶珠不語,就將趙保昌同周氏帶上來,問了一回,茫無頭緒。趙保昌倒反言語挺撞,寶珠怒道:「趙保昌!本院今天驗不出傷來,本院自有應得之罪。如其有傷,你也難得過去!本院將個官拚你這條狗命!」保昌道:「大人 ...

煙波散人, 2015

蘭花夢:

寶珠下車,左右跟人擁護著,走進蘆棚,到公座坐下,各官列坐伺候。保昌還請了許多有頭臉的親友在旁,外邊看的閒人,多不可言,都說好個青年標緻官府。更有許多婦女,格外的贊不絕口。忤作上來請示,寶珠吩咐檢驗,驗了一會,仍然無傷。寶珠不語,就將趙保昌 ...

吟梅山人, 2014

当代中国汉传佛教信仰方式的变迁: 以江浙佛教在台湾的流变为例

忤主一清早送香烛、黄元、元宝、茶叶、鞭炮来,烧香礼佛;忏士则做早课。中午上供,烧文疏,忤主、住持,均要画押,忏主还要给庙上十个钢元画字钱。每日三餐,都由忏主家内供给。而忏主带来的鞭炮,由我们师兄弟两负责点放。每天都摘取小炮仗二十枚,到忏 ...

李尚全, 2006

2002台灣文學年鑑(平裝) - 第 285 页

口... [ ...【口...【孖 u [孖 uu ′...熙 4 冉 ˊ 4 忤畔忤 4H 啡廿 ˊ ˊ 咕 ˊ ′喃 4 冉 4 忤 4 忤 4 廿 4 廿′ 4 廿砩冉砩廿滸蹠滸...璽于口 L 4 扞瞄蹠瞄瞄甜 ˊ...【...口川 L `二|牡劃悍離 ˊ[u ˊ【u ′【u【」u 跚珈珈′"【 寫:一九九九年的台潼. 寡霆因儒在方長途達 ...

行政院文化建設委員會, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «忤»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 忤 en el contexto de las siguientes noticias.

武则天曾被谁发檄文讨伐后指责宰相没发现人才

武则天被骂而不以为忤，反而指责宰相没有发现这样的人才，这是很耐人寻味的。骆宾王以这篇檄文名动天下，尽显“笔阵横扫千人军”的文采风流。 武则天资料图. «凤凰网, May 15»

逗！奥尼尔演播室出糗摔飞皮鞋自任五大囧主角

... 奎尔-奥尼尔。奥尼尔心宽体胖，不以为忤，反而沾沾自喜，他还拿遭欧顿“RKO”的合成图自娱自乐，声称如果哪位网友PS得有创意，他还将提供500元美金当作奖金。 «威海新闻网, May 15»

鏖战台儿庄：无墙不饮弹，无土不沃血

午夜进城的忤德厚看到，街道里到处都是烧焦的尸体，日军逐一蹲点把守。“我们只能推倒山墙前进，推不倒墙，就在墙上掏枪眼射击，对面的敌人也在掏，双方只有 ... «新京报, Abr 15»

环保“约谈” 剑指一把手

环保部1月份检查时发现，新兴铸管有限公司脱硫历史数据弄虚作假，沧县忤龙乡废橡胶加工企业生产冒黑烟，对群众日常生活和身心健康造成严重影响。” 说话的是 ... «人民网, Abr 15»

忤工到火場運走4具遺體

忤工到火場運走4具遺體 (澳門電台消息) 沙欄仔火警造成4人喪生，司警在現場調查後，現時忤工已經到場，準備運走3女1男死者遺體。 司警較早前表示，在現場未能 ... «Qoos News, Nov 14»

iCloud裸照外泄？乌克兰女政客不以为忤反以为乐

但是乌克兰一名女政客非但不以此为忤，还因为自己的祼体美被大众看到感到开心，认为自己的裸体照片是堪比梵高作品的艺术。 30岁的奥尔嘉?吕切克(Olga ... «加拿大家园网, Sep 14»

脚踝扭伤，三角韧带损伤

陈疾忤大夫的个人网站 jeevechan.haodf.com. 医生头像. 陈疾忤 副主任医师副教授. 收藏本站 ... 本站已经通过实名认证，所有内容由陈疾忤大夫本人发表. 陈疾忤大夫 ... «www.haodf.com, Ago 14»

《以马忤斯的晚餐》：卡拉瓦乔的不同刹那

荣光的学派师门无缘于他，但垂名青史的《以马忤斯的晚餐》第二幅作品却也正是在这颠沛时光中降生。卡拉瓦乔短短三十几年的生命最后如呼啸的浪花一般结束在了 ... «新浪网, Mar 14»

卡拉瓦乔名作现身香港投保额高达6亿港元

北京商报讯(记者刘洋)意大利著名画家卡拉瓦乔的名作《以马忤斯的晚餐》，近日亮相在香港举办的“光·影——意大利巴洛克艺术大师·卡拉瓦乔”展。据悉，这是该画作 ... «中国网, Mar 14»

通讯：名画背后的女人——访意大利驻港澳总领事

3月12日起，意大利巴洛克时期绘画大师卡拉瓦乔创作于400多年前的油画《以马忤斯的晚餐》将在香港展出1个月。意大利驻港澳总领事艾泠珊（Alessandra Schiavo） ... «中国新闻网, Mar 14»