Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "洗车雨" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 洗车雨 EN CHINO

chē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 洗车雨 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «洗车雨» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 洗车雨 en el diccionario chino

La lluvia del lavado de autos anterior decía "Tanabata" antes y después de la lluvia. Uno que se refiere específicamente a la lluvia en el sexto día del séptimo mes lunar. 洗车雨 旧称"七夕"前后下的雨。一说专指农历七月初六日下的雨。

Pulsa para ver la definición original de «洗车雨» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 洗车雨


车雨
che yu
随车雨
sui che yu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 洗车雨

宝装
兵牧马
肠涤胃
涤剂
儿会

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 洗车雨

不蔽风
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
暴风骤
白撞
餐风宿
餐风沐
饱经风

Sinónimos y antónimos de 洗车雨 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «洗车雨»

Traductor en línea con la traducción de 洗车雨 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 洗车雨

Conoce la traducción de 洗车雨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 洗车雨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

洗车雨
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Lluvia de coches
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Car Rain
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

कार वर्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

سيارة المطر
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Автомобиль дождь
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Chuva Car
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

গাড়ি ধোওয়া বৃষ্টি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

pluie de voitures
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

hujan mencuci kereta
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Car Regen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

車の雨
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

자동차 비
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

car wash udan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

xe Mưa
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கார் கழுவும் மழை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कार वॉश पाऊस
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Araba yıkama yağmur
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

auto pioggia
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

samochód deszczu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

автомобіль дощ
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Ploaie masina
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

βροχή αυτοκινήτου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Car Reën
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

bil Regn
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

bil Rain
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 洗车雨

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «洗车雨»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «洗车雨» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 洗车雨

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «洗车雨»

Descubre el uso de 洗车雨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 洗车雨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
溎生随笔 - 第 202 页
《粟香二笔〉卷八^钉靴古人游山著屐,今人遇雨著屐,吾乡遇雨皆著钉靴。《明史,礼志》: "百官入朝,遇雨皆蹑钉靴,声彻殿陛。太祖命为软底皮鞋,冒于靴外,出朝则释之。"是钉靴始于明时,不为土俗矣。―《粟香随笔〉'卷六洗车雨《岁时杂记》云: "七月六日有雨, ...
金武祥, 1998
2
宋代节序词研究与欣赏 - 第 275 页
4 洗车昏雨:农历七月六日下雨,称洗车雨。唐杜牧《七夕》诗: "最恨明朝洗车雨,不教回脚渡天河。"元陈元靓《岁时广记》引《岁时杂记》二六《七夕》上: "六月六日有雨,谓之洗车雨,七日雨则云洒泪雨。" 5 斜汉:秋天向西南方向偏斜的银河。此代指牛、女二星。
易蓉, ‎陈扬燕, 2004
3
神秘总裁小小妻:
第9章洗车妹五年后! A市郊区的一家小型洗车场!夜雨桐手中拿着棉布,用力的擦着奥拓车上的水滴,因为太过卖力,额头上已经渗出细密的汗珠! “雨桐,其实不用这么卖力擦,我一会开走的时候风干一下就成了!”张俊拿着一瓶矿泉水边喝傻笑的看着正在擦车 ...
韩降雪, 2015
4
中國俗语大辞典: - 第 629 页
Duanzheng Wen, 1989
5
廣廣事類賦: 32卷 - 第 13 页
1 兩^洗車., ^某赛退齊 I 骓 0 珂賴人謂^ ; I ?瘃佃噑雅一一玉榜^二月爲^梅^月笃送: 9 周處 1 ^土^ .雨褒衣歩^引辨赍隊名有 5 方政^裹屮 31 二日後》一 1 人天^ ^雨隸于左"话咪其左^亍着 3 俯向下重: ^ . , ^ , ^嚢 0 凰, ?郡?丄尔月令^ ^忍五月一一十六口 ...
吳世旃, 1796
6
中華諺語志 - 第 8 卷
七月七大雨,主豐收。織女千行淚,牛郎有擔種。七月七,上畫落雨斷人種,下畫落雨斷牛種。嘉慶、浙江「台州外書」卷一。七日弗洗車,田豆花麥不歸家。雨吉,名洗車雨,麥麻豆賤。 五 00 自然五一〇天文胡樸安「俗語典」引「田家五行志」。七夕有七月無洗車, ...
朱介凡, 1989
7
中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 6 卷,第 1 部分 - 第 467 页
《岁时杂记》以六日雨为"洗车雨" ,七日雨为"洒泪雨"。杜牧诗: "最恨明朝洗车雨,不教回脚渡天河"。则又似初八矣。毗陵以初七为"洗车雨"。谚云: "七夕不洗车,八月依旧车。"言旱欲戽水也。"中元" ,作龙饼荐先,镂茄作片,賺脍其中,袠以面,油漉之,燕京所谓"茄夹" ...
丁世良, ‎赵放, ‎高扬, 1995
8
敦煌岁时文化导论 - 第 247 页
... 卻說:「七月六日暫相見,七月七日即分離。」此俗在他處亦有記載,《歲時雜記》:「七月六日有雨,謂之洗車雨,七日雨則云灑淚雨。」但《佩文韻府》卷三十七上引「《荆楚歲時記》:七月六日有雨謂之『灑淚雨』,七日雨則云『洗車雨』。」這兩則記載雖 在灑淚雨、洗車 ...
譚蟬雪, 1998
9
顾太清诗词. 桃花流水打[i.e. 捕]鱼人诗文 / [孙介眉撰 ; 张钧, 孙屏编注].
七夕夜雨,次日立秋,戏题。秋声先到芭蕉,阶下秋虫絮叨。生受鹊填桥,渡银河,夜凉路遥。洗车丝雨飘萧 0 、冷落星娥翠翘。云气湿轻绢。愿来年,莫同者遭。 0 洗车雨:农历七月初六日下雨,称洗车雨。杜牧《樊川集》补遗《七夕》诗, "最恨明朝洗车雨,不教回脚渡 ...
顾春, ‎孙介眉, 1989
10
宋词研究之路 - 第 637 页
刘扬忠. 〈夏小正〉:七月,初昏,織女正東向。沈休文《七夕〉詩云: "牽牛西北回,锇女東南顧。"歐陽公《七夕〉詞: "河漢無言西北盼,星娥有恨東南遠。"漏浪雨(歲時雜記〉:七月六日有雨,謂之洗車雨。七日雨則云灑淚雨。張子野《七夕〉詞云: "洗車昏雨過,缺月雲中墮 ...
刘扬忠, 1989

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 洗车雨 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xi-che-yu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en