Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "细心" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 细心 EN CHINO

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 细心 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «细心» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 细心 en el diccionario chino

Cuidado cuidadoso, meticuloso: observación cuidadosa | entender cuidadosamente. 细心 用心仔细、缜密:细心观察|细心体会。

Pulsa para ver la definición original de «细心» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 细心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 细心

微末节
腰宫
腰鼓

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 细心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinónimos y antónimos de 细心 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «细心»

Traductor en línea con la traducción de 细心 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 细心

Conoce la traducción de 细心 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 细心 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

细心
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

cuidadoso
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Careful
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सावधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

دقيق
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

осторожным
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

cuidadoso
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সাবধান
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

prudent
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Berhati-hati
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

sorgfältige
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

慎重
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

주의
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Ati-ati
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

cẩn thận
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கவனமாக
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सावधगिरी बाळगा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

dikkatli
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

attento
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

ostrożny
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

обережним
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

atent
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

προσεκτική
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

versigtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

försiktig
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

forsiktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 细心

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «细心»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «细心» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «细心» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «细心» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «细心» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 细心

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «细心»

Descubre el uso de 细心 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 细心 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
穿越缺点小王国:
哆啦代理镇长上任了,发布了四道命令:一,粗心监狱释放宣传细心、反对粗心的人;二,所有粗心证作废,重新申请并发放细心证;三,持有细心证的人为合法居民,粗心的人严禁入境;四,粗心镇改名为细心镇!粗心监狱的铁门打开了,因为反对粗心被关押的人走 ...
文吉儿, 2015
2
邪見與佛法: 當今臺灣之邪說、外道、及佛弟子應有之認識
當今臺灣之邪說、外道、及佛弟子應有之認識 平實導師 識細心」為能生六識之主體,則此意識細心已具意根之體用,則已顯示有第七識也,不應否定之。復次,佛既已說有意識及意根之體用,則印老將此體用別立意識細心之名,而否定第七識意根,則無實義,猶如 ...
平實導師, 2001
3
猎头教你赢天下
许多人都知道,细节可以决定一个人的成败,对很多事来说,我们可能不能断定它结果的成败,但是我们却能留心观察它的发展过程,最终得到一个结果,而这个过程又是一个非常细致耐心的工作,这需要细心才可以做到。很多人粗心的懒人会说细心是天生的, ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
感悟人生全集(白金版):
从这个意义上说,细心就是一种心理素质,需要在实践中逐渐培养,只有努力培养细心的素质,我们才会有真正的效率,才会有可靠的安全,才会有事业的深度与广度。如何做个细心人工作生活当中,如要达到细心的要求,功夫往往在细心之外。首先要集中精力, ...
刘战均, 2013
5
男性心理学:
苏启文. 会有可靠的安全,才会有事业的深度与广度。(2)稳定情绪我们每个男人的心理能量都是有限的,如果过多杂务干扰,心绪烦乱,情绪不稳,就容易涣散注意力,就很难做到全神贯注。要真正做到细心谨慎,必然要处理好自身的各种心理困惑,保持一颗 ...
苏启文, 2014
6
阿含正義(唯識學探源) 第四輯: - 第 193 页
印順認為「相續的細心」就是意識心,然而阿含與唯識祖師所說識相微細的細心,卻不是意識的細心。阿含中說的微細而難證的細心,是說入胎識,而入胎識是指第八識如來藏,在阿含中說為涅槃的本際、我、如、實際、如來;在唯識祖師的論中說的細心,仍然是 ...
平實導師, 2006
7
不凶不吼教出好孩子
用鼓励和奖赏来“催”孩子做事,往往能够收到很好的效果。让孩子学会做事细心细心的反面是粗心、马虎,这个毛病在孩子中是较普遍的,对孩子的影响也是较大的,就小处而言,生活中会丢三落四,学习上错误百出;从长远来说,会影响到事业的成功。
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
我和爸爸馬三立:
爸爸生活上的細心和記憶力現代京劇《紅燈記》中,主人公李玉和的唱段裏有一句話叫「窮人的孩子早當家」。爸爸自幼貧苦,吃喝穿戴特別是上學都需要量入為出。「大手大腳」的反義詞就是「精打細算」。細心就是從這兒一點一滴培養出來的。爸爸的細心 ...
馬景雯 張寶明, 2006
9
唯识学概论 - 第 72 页
心,如是细心被发现,心识思想就迈进了一步。理论上尽管可以说有细心,而尚无明显的教证可寻,所以细心说开始被提出,学者们远未敢直捷地说他别有实证,只是把其看作一种意识的细分而已。其后从佛陀的圣教中,发现细心的根据,才公开地在间断的六识 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
父母教给孩子的人生第一堂课(女孩篇)
孩子就会逐渐形成做事认真细心的习惯。第三,为孩子排除干扰。当然,如果要达到细心的要求,工夫往往在细心之外。当孩子需要集中精力、全力以赴把握眼前时间时,父母要帮助孩子排除干扰,稳定情绪。因为孩子的心理容量是有限度的,如果身边有过多的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «细心»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 细心 en el contexto de las siguientes noticias.
1
张艺谋夫妇整理照片和子女奖状网友:细心的妈妈
此外,一墙的奖状,看起来也十分让人羡慕。 网友看到照片后纷纷留言,“这么多奖状,真赞”、“细心的妈妈,幸福的女人”、“支持你和张导,祝福”。 (责编:邹菁、李岩) ... «人民网, Sep 15»
2
关心失独老人爱心细心并重
本报近日报道了市老人院慈心大楼设置失独老人专区“爱心家园”情况,原本是为了解决城市里日益凸显的失独老人的养老问题,可孰料此举却遇冷,这家开放一个多月 ... «人民网, Sep 15»
3
孙俪爱子细心为妹妹吹头发网友:又一个妹控(图)
中新网9月11日电昨日,孙俪在微博晒出儿女背影照,还留言称,“瞧,咱这哥哥当的”。照片中,等等站在地上,手拿吹风机,正在细心为坐在椅子上的妹妹吹头发。 «中国新闻网, Sep 15»
4
夏雨和家人低调回京细心帮助理扶行李箱(组图)
行走过程中,行李车上的拉杆箱不慎滑落,全程高冷的夏雨赶忙帮着扶行李十分细心。抵达停车场后,夏雨一家人忙着安置行李,除了随行物品外,老人还捧着一箱 ... «国际在线, Ago 15»
5
细心民警检查身份信息意外抓获十多年命案逃犯
近日,一名潜逃十多年的逃犯出现在长清万德,被细心民警发现其身份信息有问题。民警将其带到派出所一查,发现竟是一名命案逃犯。 8月12日8时许,长清公安分局 ... «中国新闻网, Ago 15»
6
李光洙见熊黛林"家长"紧张细心买饮品到访
前段时间节目来港拍摄,熊黛林向来与经理人Kim情同母女,光洙也特意到Kim的公司拜访,感觉就像情侣“见家长”似的,光洙表现紧张但仍细心买了饮品到访。 «新华网内蒙古频道, Ago 15»
7
清华准新生马海铜:做题细心没捷径只有加倍努力
马海铜说,要变得细心没有捷径,只有加倍努力,端正学习态度,这样坚持一段时间就会发现因忽略细节而产生的失分越来越少,在考试中也能稳定地发挥出自己的正常 ... «人民网, Ago 15»
8
火眼金睛辨真假——琥珀检测要靠眼力、细心和耐心,
各种各样的琥珀送检样品,轮番登场,NGTC实验室面临前所未有的琥珀检测大挑战,不仅是琥珀检测量的挑战,更是对检验人员的认知经验和细心程度的挑战。 «和讯网, Ago 15»
9
关键字: 陈文珍1986年丈夫模范家庭炖菜河东镇初婚介绍对象插秧 …
然而妻子不忘孝心,改嫁后又将公公带在身边,这一带就是19年,在这19年时间里,儿媳不仅细心照顾,而且还与现任丈夫建起一个为人称道的“模范家庭”。 她,就是陈 ... «南方网, Jul 15»
10
梁朝伟坐地铁无人识超市买食物细心比价
据台湾媒体消息,梁朝伟出道多年来不仅有过多部经典作品,他与妻子刘嘉玲也酷爱投资,两人身家估计有12亿。但近日,梁朝伟乔装打扮后坐地铁的照片被曝光,旁边 ... «中国日报, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 细心 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xi-xin-10>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en