Significado de "西洋" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 西洋 EN CHINO

西	洋
xī	yáng

QUÉ SIGNIFICA 西洋 EN CHINO

Occidental

西洋

El nombre geográfico de Occidente ahora se refiere al mundo occidental, pero en la historia de China, diferentes períodos tienen diferentes significados. ▪ El término "western blot" apareció por primera vez como un nombre geográfico en las cinco generaciones. Las notas históricas "The Book of the Western Hills" registran que las cinco generaciones de Quanzhou Pu Youliang fueron a la ciudad y sirvieron como transportadores occidentales. Decretó "en el verano, para cumplir con el viento ancestral, dejando a la izquierda Bianliang". ▪ La dinastía Yuan se refiere al área costera del sur de la India. Los pescadores de la dinastía Yuan Wang Daoyuan "Isla Yi ligeramente" muchas referencias a Occidente: Guri Buda dijo: "Cuando el mar gigante de rojo, al monje más asesinato de los densos, también los países occidentales del caballo también", Kunlun mencionó "barco A los occidentales ", el gran" país solo después de los occidentales ", el disco celestial" Western también Road pass ". Y el diario extranjero de la Dinastía Yuan con los países occidentales. ▪ ...

西洋这个地理名词现指西方世界，但在中国历史上， 不同时期有不同的含义。 ▪ 西洋一词最早作为地理名词出现于五代，历史笔记《西山杂记》记载，五代时泉州蒲有良到占城，出任西洋转运使 ▪ 宋朝时开封府犹太人因“进贡西洋布于宋”，获宋帝下旨“归我中夏，遵守祖风，留遗汴梁”。 ▪ 元朝时西洋指印度南部沿海地域。元代航海家汪大渊《岛夷志略》多处提到西洋：古里佛条：“当巨海之要冲，去僧加剌密迩，亦西洋诸国之马头也”、昆仑条提到“舶往西洋”，大八单条有“国居西洋之后”，天堂条记载“西洋也有路通”。又元代异域志记有西洋国条。 ▪...

definición de 西洋 en el diccionario chino

Western ① Dinastía Song del Sur desde el comienzo del Mar del Sur de China al oeste del mar y las zonas costeras de la llamada: Zheng He y el Oeste. ② se refiere a los países europeos y americanos: pintura occidental | ginseng americano | ficción occidental | música occidental.

西洋 ①南宋起对今南海以西海洋及沿海各地的称呼：郑和下西洋。 ②指欧美各国：西洋画｜西洋参｜西洋小说｜西洋音乐。

TRADUCCIÓN DE 西洋

Conoce la traducción de 西洋 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 西洋 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 西洋
• Traductor chino - español: occidental
• Traductor chino - inglés: Western
• Traductor chino - hindi: पश्चिमी
• Traductor chino - árabe: الغربي
• Traductor chino - ruso: западный
• Traductor chino - portugués: Ocidental
• Traductor chino - bengalí: পশ্চিম
• Traductor chino - francés: Western
• Traductor chino - malayo: Barat
• Traductor chino - alemán: West
• Traductor chino - japonés: 西部の
• Traductor chino - coreano: 서양의
• Traductor chino - javanés: Western
• Traductor chino - vietnamita: Tây
• Traductor chino - tamil: மேற்கத்திய
• Traductor chino - maratí: पश्चिम
• Traductor chino - turco: batı
• Traductor chino - italiano: western
• Traductor chino - polaco: zachodnia
• Traductor chino - ucraniano: західний
• Traductor chino - rumano: vestic
• Traductor chino - griego: Δυτική
• Traductor chino - afrikáans: Western
• Traductor chino - sueco: Western
• Traductor chino - noruego: Western

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «西洋»

Descubre el uso de 西洋 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 西洋 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

西洋現代史(下) - 第 747 页

西洋史系列 1 〜^ 2 世界文明史(上)林立樹著 440 元 77 八 3 世界文闲史(下)林立樹箸 480 元〜 24 西洋近代文化史#元忠著 550 元 1 ^ 26 西洋政治外交史 1.1^5101!^ 1 ^ ( 61 ^ 116815380 著胡袓慶編譯 500 元 1 ^ 35 西洋通史王^昭著 500 元〜 39 ...

陳美君 ((心理學)), 2006

西洋政治思想史

對於西洋政治思想史有所了解,大概是今世地球上每一個認真生活的人應有的希冀。這句話應該不誇大。在現代,每一個人都無所逃於國家與政治:在一個民主自由的紀元,對於一個西方人來說,他會想要知道他所生活的世界是如何出現的,他應該如何作以 ...

陳思賢 ((西洋政治, 1959-)), 2014

西洋鏡看中國: 阿兜仔在廣州 - 第 173 页

國家圚香館出版品預行編目資料―西洋鏡看中國:阿兜仔在廣州 I 威廉.亨特作:馮樹鐵譯.一初版.一臺北市:台灣古籍, 2006 〔民 95 〕面;公分.一〖域外叢害) 1580 986-7332-68-7 〔平裝)貿易-廣州市-史料廣州市-方志 558.09207 95009689 域外叢書 8?06 ...

馮樹鐵, 2006

三寶太監西洋記:

第十五回碧峰圖西洋各國朝廷選掛印將軍詩曰:雨足江潮水色新,碧琉璃滑淨無塵。潮回萬頃鋪平縠,風過千層簇細鱗。野鷺沙鷗爭出沒,白蘋紅蓼倩精神。個中浩蕩無窮趣,都屬中流舉釣人。這詩是於忠肅公秋水的詩,見得天下的水,都不似那個軟水。卻說聖 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

一次讀懂西洋建築: 資深建築師用最簡單的概念，帶你從古埃及到二十世紀，一次讀懂西洋建築之美。

資深建築師用最簡單的概念,帶你從古埃及到二十世紀,一次讀懂西洋建築之美。 羅慶鴻, 張倩儀 繆沛倫. "西羅馬帝國滅亡後‵‵ ‵版內大小邦國:〝‵逐漸衍生出 ˊ ‵ˋ 羅馬風建築。想知道建築師第一眼看什麼?只要懂得一點建築史的道理'就可以從 ...

羅慶鴻, ‎張倩儀 , ‎繆沛倫, 2013

郑和下西洋 - 第 155 页

的消息告诉西洋各国,说他己大赦天下,让老百姓过太平日子。还说耍继承先辈的伟业,继续派船队下西洋,与海外国家通商贸易,结交友好,与西洋各国共享太平。公元 1431 年 1 月,刘家港又热闹起来了,郑和率领的宝船队又齐集在这里,待命出发,开始第七次 ...

雷宗友, 2005

西洋現代史 - 第 393 页

西洋史系列 1 ^ ^ 2 世界文明史〈上〉林立樹著 440 元 1X ^ 3 世界文明史(下)林立榭著 480 元 1 ^ 24 西洋近代文化史酆元忠著 550 元 1 ^ 26 西洋政治外交史 11&10;!^ 1 ^ 3161 ^ 1 ^ 116513330 著胡扭慶編譯 500 元 1 ^ 35 西洋通史王 14 眧著 500 元 ...

帕克思?, 2006

西洋人文學參考資料選目及提要: - 第 3 页

為教導學生對圖書資料之掌握與利用,圖書館學與資訊科學相關系所課程藍圖中,皆規劃開授參考資料、人文學文獻、社會科學文獻、科技文獻等相關課程。本書作者長年講授西洋人文學文獻課程,除教導本科系所學生學習外,亦深感人文學學者從事學術 ...

盧秀菊, 2013

西洋教育史 - 第 701 页

cO 言 tW 斤問財團法人資訊工業策進會科技法律中心版尼一 00 五年 + 月初版五用定仁五七 0 元版椎所有.葫予粵重 向醉本一 5 "芹心.心 國象回莒館出版品預行綿目資料. 西洋教育史/徐宗林著; . - :五南.民 80 面:公分初版 15 川 957 - 11 - 0384 - 5 (平裝 ...

宗林徐 ((教育)), 1991

西洋通史: - 第 312 页

王德昭. 英諾森三世亨利六世在位七年逝世(公元一一九七年〉,在日耳曼,帝位之爭再起,國家又陷於四分五裂的狀態。西西里現在是幼主在位,而且和帝國脫離了連繁;反之,敎廷則有英諾森三世〈 1 — 0 ( ^ 01 III ,公元^九八二一六年〉繼位,一位在中世歷代敎 ...

王德昭, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «西洋»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 西洋 en el contexto de las siguientes noticias.

【历史今日】郑和七次下西洋传播华夏文明

公元1405年7月11日，郑和奉明成祖之命开始他的七次远航，历时28年，拜访了30多个西太平洋和印度洋沿岸的国家和地区，史称郑和下西洋，是世界航海史的创举。 «大纪元, Jul 15»

“西洋奇器—清宫科技展”在香港举行

6月25日，“西洋奇器—清宫科技展”在香港科学馆举行，本次展览展出约一百二十件故宫博物院珍藏的西方科学仪器，包括天文、度量衡、医学、绘画等八大主题，其中多 ... «中国新闻网, Jun 15»

圆明园西洋楼遗址开放北京首推“公众考古”场所

北京首处“公众考古”场所日前在圆明园西洋楼遗址开放，市民游客可近距离参观“神秘”的考古现场。今后，北京市文物局会逐步将有条件的发掘现场面向公众开放。 «人民网, Jun 15»

圆明园西洋楼遗址开挖文化遗产将邀公众见证考古

昨日是“中国文化遗产日”，恰逢北京城建城3060年，首处“公众考古”场所在圆明园西洋楼遗址正式面向社会开放，据介绍，就全国范围来说，在国家考古遗址公园和大 ... «中华网, Jun 15»

原标题：全美西洋棋赛举行冠军棋队包括多名华裔学生

小队员们接触西洋棋时间都不长，但进步神速，迅速在各类比赛中取得优异成绩。(美国《世界日报》/洪群超摄). 据美国《世界日报》报道，纽约布鲁克林波罗园160小学 ... «人民网, Jun 15»

英国华人收藏家出版首部中文西洋古董钟专著

中新网伦敦5月31日电(记者周兆军)英国华人收藏家庆龙撰写的《时光技艺》一书近日正式出版发行，这是第一部用中文写作的西洋古董钟专著。作者以自己多年收藏 ... «中国新闻网, May 15»

明朝瓷器出口已有“定制生产” 换取西洋黄金

一枚五十两重的金锭，刻有“永樂十七年四月日西洋等處買到八成色金壹錠五十兩重”字样，写明了它的来历——郑和第五次下西洋时从海外购买金料，回国后制成金锭， ... «西部网, May 15»

南京现疑似明代龙江船厂遗址曾造郑和下西洋船

赵志刚表示，与建造郑和下西洋船只的宝船厂相比，龙江船厂的历史更加悠久。宝船厂是明永乐三年建的，龙江船厂则可以追溯到南宋时期，当时叫“都船厂”。据《龙江 ... «新浪网, May 15»

下西洋第一人不是郑和?唐代航海家杨良瑶或早620年

据了解，碑文里最重要的记载是杨良瑶作为唐朝唐德宗的外交使节航海下西洋，在南海岸边舍陆登舟，穿过南海，从马六甲海峡到印度洋，一直到两河流域，然后舍舟 ... «中国新闻网, Abr 15»

唐朝杨良瑶曾下西洋比明代郑和早620年

说起“下西洋”，人们通常首先会想到：六百多年前，郑和作为明朝外交使节，七次下西洋的故事，甚至有人认为他是中国“下西洋”第一人。 然而，近日陕西省文物保护工作 ... «人民网, Mar 15»