Significado de "香冽" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 香冽 EN CHINO

香	冽
xiāng	liè

QUÉ SIGNIFICA 香冽 EN CHINO

definición de 香冽 en el diccionario chino

Fragante aroma fresco.

香冽 芳香清凉。

TRADUCCIÓN DE 香冽

Conoce la traducción de 香冽 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 香冽 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 香冽
• Traductor chino - español: aroma fragante
• Traductor chino - inglés: Fragrant aroma
• Traductor chino - hindi: सुगन्धित खुशबू
• Traductor chino - árabe: رائحة عطرة
• Traductor chino - ruso: Ароматный аромат
• Traductor chino - portugués: aroma perfumado
• Traductor chino - bengalí: হংকং মিথ্যা
• Traductor chino - francés: arôme parfumé
• Traductor chino - malayo: Hong Lie
• Traductor chino - alemán: duftenden Aroma
• Traductor chino - japonés: 香り香り
• Traductor chino - coreano: 향기로운 향기
• Traductor chino - javanés: Hong Lie
• Traductor chino - vietnamita: hương thơm
• Traductor chino - tamil: ஹாங் பொய்
• Traductor chino - maratí: पांढरे चमकदार मद्य
• Traductor chino - turco: Hong Yalan
• Traductor chino - italiano: aroma fragrante
• Traductor chino - polaco: pachnący aromat
• Traductor chino - ucraniano: ароматний аромат
• Traductor chino - rumano: aroma parfumat
• Traductor chino - griego: ευωδιαστό άρωμα
• Traductor chino - afrikáans: lieflike geur
• Traductor chino - sueco: välluktande doft
• Traductor chino - noruego: duftende aroma

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «香冽»

Descubre el uso de 香冽 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 香冽 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

徐志摩文集（3册）（选题报告1）:

(二) “你还皇不倦的唱着一在你的歌声里我听出了最香冽的美酒的昧儿 o 啊,唱一杯陈年的真葡萄酿多痛快呀!那葡萄皇长在暖和的南方的普鲁罔斯那种地方,那边有的皇幸福与欢乐,他们男的女的整天在宽阔的太阳光底下作乐,有的携着手跳春舞有的弹着 ...

陈晓丹, 2013

龍山四友:

否則休說常酒,便那十幾壇新酒也決沒有這樣香冽,酒之醇美更不必說。其實,主人的酒無不好到極點,新釀雖然香氣稍差,也全是花果香汁精液釀成,如非山中花果樹多,也不能到此完美地步。有好些話我不便說,今日真個承情太多,將來我想終有相逢之日,必有 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

海國春秋:

其室與莖皆有素絲,可織為衣,且除寒卻暑。其實,食之耐饑除煩,壯精神,益容顏。池內之水,淡而香冽,破愁懑,消積痞。旋渦圍內淡水只有三處:一是天井關,一是上池峰,一是金蓮島。惟金蓮之水寒冽。所以居民單傳者多,有二子便為丁口茂盛,三子者則稱人端。

朔雪寒, 2014

菜根譚 - 第 566 页

【講話】想要求得精製的茶,香冽的酒,不但是價錢貴而且也是極爲難得。茶不求精而壺亦不乾是說得到不斷的常飲。酒不求冽而樽亦不空,是說得到了到有酒盈樽的趣味。素琴是不加裝飾相木製作的没有上弦的琴,只要能領會其中的趣味。也可以常常的調弄 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

紅樓夢: 四大名著

說著,都走來看時,果見湘雲臥于山石僻處一個石凳子上,業經香夢沉酣,四面芍藥花飛了一身,滿頭臉衣襟上皆是紅香散亂,手中的扇子在地下,也半被落花埋了,一群蜂蝶鬧穰穰的圍著他,又用鮫帕包了一包芍藥花瓣枕著。眾人看了,又是愛,又是笑,忙上來推喚 ...

曹雪芹, 2015

毛利土地上的萊茵河: 帶你深度遊覽紐西蘭 - 第 114 页

生青,熟則半紅半白~或全紅,光潔可愛玩'香聞數步。味甘松'未熟者食如棉絮'過熱又沙嫻 ... 隨意信步果樹問~遑嘗鮮遑採擷'沾著雨露的蘋果'紅豔如少女的櫻唇,咬到嘴裏,只覺一陣香冽甜脆,有種視覺和味覺的享受。許是果熟蒂落'摘一個果子'同時會掉下兩 ...

南太井蛙, 2013

端木蕻良细说红楼梦 - 第 20 页

宝玉因此酒香冽异常,又不禁相问。警幻道:“此酒乃以百花之蕊,万木之汁,加以麟髓凤乳酿成,因名为“万艳同杯”。”宝玉称赏不迭。饮酒间,又有十二个舞女上来请问演何词曲。警幻道:“就将新制红楼梦十二支演上来。”舞女们答应了,便轻敲檀板,款按银筝。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

养鳄姑娘与赛车手（上中下）:

茶的味道香冽滋润,揭开壶盖子,看见叶片很大,有点像铁观音,但是碧绿碧绿的,喝了一口满嘴香,咽下喉咙,还有一股回味甜,问她什么茶?她他说是珩琅山上的野茶。珩琅山?翟鑫兴趣来了,这不也是自己的目的地之一吗?于是 问她:“珩琅山在哪里?”她朝外一 ...

李幼谦, 2015

雪杖山人詩集: 8卷

8卷 鄭炎, 鄭典, 鄭挺 葳如^ ^ ^ 1 藝臺着^ ^ ! ^翻翻 II3 咼瀑— ,翻^ : ^ 5 ^ ^ 1 蜃白围! ^ , ,甘香冽誰向西天翦取來 1 , 1 , 1 ^ 1 ^ 1 ^峽— I 劇霸得^創劇^劇惟—孢. &「孝— ^ ^ ^ ^目^ ^霸叫石^劁^ —靑^ ^細—载氩劁香真属宇蒯亂— , ^ ^吾閡嶺之南瘴名 ...

鄭炎, ‎鄭典, ‎鄭挺, 1800

徐霞客遊記:

湯深三尺,時凝寒未解,湯氣鬱然,池底水泡汨汨起,氣本香冽。黃貞父謂其不及盤山,以湯口、焦村孔道,浴者太雜遝出。浴畢,返寺。僧揮印引登蓮花庵,躡雪循澗以上。澗水三轉,下注而深泓者,曰白龍潭;再上而停涵石間者,曰丹井。井旁有石突起,曰「藥臼」,又曰「 ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «香冽»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 香冽 en el contexto de las siguientes noticias.

助力贵阳打造世界酒都助推中国白酒国际化

世界烈酒醉美贵州中国白酒香飘全球”，2015（贵阳）比利时布鲁塞尔烈性酒大奖赛 .... 当来到贵阳，品尝完接待人员端来的美酒后，他为这里酒香冽醇的风味所倾倒， ... «和讯网, Sep 15»

是什么成就了贵阳的“世界酒都”气质

当来到贵阳，品尝完接待人员端来的美酒后，他为这里酒香冽醇的风味所倾倒，这里的“茅台酒”、“青酒”、“贵州醇”风味各有不同，不仅有特色，而且有各个民族特有的酒 ... «中国高新技术产业导报, Jul 15»

揭秘“烈酒奥运会”缘何花落贵阳

当来到贵阳品尝完接待人员端来的美酒后，他为这里酒香冽醇的风味所倾倒，这里的“茅台酒”、“青酒”、“贵州醇”风味各有不同，不仅有特色，而且有各个民族特有的酒 ... «中国酒业新闻网, Jul 15»

【喝茶段子】喝茶之风大行

只是茶味的“余甘”，不是喝牛奶红茶者所能领略的。浓茶搀上牛奶和糖，香冽不减，而解除了茶的苦涩，成为液体的食料，不但解渴，还能疗饥。 【喝茶段子】喝茶之风大行. «中国普洱茶网, Ago 14»

南宋人夏日怎么避暑？泡凉澡喝冷饮吹人造风

今余乡亦能藏雪，见说初无甚难，藏雪之处，其中亦可藏酒及柤梨橘柚诸果。久为寒气所浸，夏取出，光彩粲然如新，而酒尤香冽。”你看，酒是冰镇香冽的，水果是粲然如 ... «光明网, Ago 13»

不为人知的泡茶秘决

水之于茶，犹如水之于鱼一样，“鱼得水活跃，茶得水更有其香、有其色、有其味”，所以 ... 沉水；再加之名士墨客的溢美之词，水质清冷香冽，柔甘净洁，确也符合此美名。 «新浪网, Feb 12»

白沙井水烧开后有白色粉末市民好奇[图]

【白沙井】是长沙第一泉，也是江南名泉之一。自明清以来，均有石刻，誉为长沙第一井。旧时沙水被挑着沿街叫卖。泉水清澈纯净无比。用它沏茶称“沙水茶”，味浓香冽。 «红网, Dic 11»

南京望江矶烈士墓地被征用70余位先烈无处安身

香冽冽，犹我思。色灿灿，犹我心。思不断，心哀哀。时节至，花竞开。”李英强在自己博客上的每一篇博文上都贴上了这样一句诗意的“2009年清明祭”。 他的博文日前在 ... «搜狐, Abr 09»