Significado de "清冽" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 清冽 EN CHINO

清	冽
qīng	liè

QUÉ SIGNIFICA 清冽 EN CHINO

definición de 清冽 en el diccionario chino

Claro 冽 ① claro y frío, fresco y refrescante: Qing 冽 agua de manantial | aire es muy claro 冽. ② alcohol puro; luz: vino Qing 冽 | Qing 冽 floral. ③ sonido claro y melodioso: cantar claro 冽 | sonido como perlas de jade, claro 冽 y exquisito.

清冽 ①清澈寒冷；凉而爽快：清冽的泉水｜空气非常清冽。 ②清醇；清淡：酒味清冽｜清冽的花香。 ③声音清亮而悠扬：歌声清冽｜声如珠玉，清冽而玲珑。

TRADUCCIÓN DE 清冽

Conoce la traducción de 清冽 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 清冽 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 清冽
• Traductor chino - español: Qinglie
• Traductor chino - inglés: Qinglie
• Traductor chino - hindi: Qinglie
• Traductor chino - árabe: Qinglie
• Traductor chino - ruso: Qinglie
• Traductor chino - portugués: Qinglie
• Traductor chino - bengalí: ঠাণ্ডাভাবে
• Traductor chino - francés: Qinglie
• Traductor chino - malayo: Chilly
• Traductor chino - alemán: Qinglie
• Traductor chino - japonés: Qinglie
• Traductor chino - coreano: Qinglie
• Traductor chino - javanés: chilly
• Traductor chino - vietnamita: Qinglie
• Traductor chino - tamil: மிளகாய்
• Traductor chino - maratí: क्विंग्ली
• Traductor chino - turco: soğuk
• Traductor chino - italiano: Qinglie
• Traductor chino - polaco: Qinglie
• Traductor chino - ucraniano: Qinglie
• Traductor chino - rumano: Qinglie
• Traductor chino - griego: Qinglie
• Traductor chino - afrikáans: Qinglie
• Traductor chino - sueco: Qinglie
• Traductor chino - noruego: Qinglie

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «清冽»

Descubre el uso de 清冽 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 清冽 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The First Fairy

清冽剑,沈玉萱心中一震,清冽剑是十分精纯的水属性飞剑,品阶是中品道器,也是一把在天羽门都能叫上名头的剑,是水碧峰的镇峰之宝,没想到水如柔竟将清冽剑传给了 阮清溪,更没想到她沈玉萱第一次见到清冽剑,竟然就是清冽剑被毁之日!是第一次,也是 ...

Jinxiu Kuican, 2013

香港中國語文課程新路向: 學習與評估 - 第 48 页

因此,作者以「水是故鄉甜」為題,以此表達了她對家鄉懷念之情。作者的父親喜歡喝虎跑水烹龍井茶,但喝著喝著'又懷念家鄉的明前、雨前茶和清冽的山泉'作者引用「人情同於懷土兮 9 豈窮達而異心」作解釋 9 試結合文章內容解釋。(深層推論)父親喜歡喝 ...

Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎Doris Yin-kum Law 羅燕琴, ‎Joseph Wai-ip Lam 林偉業, 2011

守望明天: 当代少儿文学作家作品研究 - 第 45 页

此处不说淌出清冽的水而说淌出远山的"清冽" ,是借用水的一个特征指代水。所以能用这个特征指代水,是因为这种水(来自远方的老水井的水〉的这个特征(清冽〉太突出了。人们一打开水龙头,扑面而来的就是这种感觉。或者说,一打开水龙头, "清冽"作为这 ...

吴其南, 2006

逆煉仙尊（下）:

巨大的花瓣高挺,花心中間的蓮蓬居中而坐。上面,還有黃色的蓮蕊。荷花在飄到湖水中央的時候,花瓣開始慢慢的四散打開,李小川馬上聞到一股奇異的花香。這種香味,清冽,刺鼻,有點像是檸檬酸和碳酸飲料混合之後調成的雞尾酒的味道。猛一聞之下,感覺 ...

鋒火連城, 2015

清冽: 五坪道場一手指南

新たな道場を構え、剣の技にさらなる磨きをかける日比野左内。子供達に稽古をつける陰で、弱者へ必殺技を伝授しているのだが、彼自身兄を討ち果たさねばならない運命なのだ ...

牧秀彦, 2009

清冽: 詩人茨木のり子の肖像

「倚りかからず」に生きた、詩人・茨木のり子。日常的な言葉を使いながら、烈しさを内包する詩はどのように生まれたのか。親族や詩の仲間など、茨木を身近に知る人物を訪ね ...

後藤正治, 2014

清冽の炎: それから(上): 1968東大駒場

ベンチャー企業の融資詐欺事件で同窓生の一人が逮捕され、支援活動が呼びかけられた...東大闘争から35年、学生たちはその後どう生きたか?それぞれの人生模様。

神水理一郎, 2012

清冽の炎: 1968東大駒場

紛争勃発―駒場寮―セツルメント、学生たちは、あの時代と、どう格闘したか。熱き血潮がたぎった、青春の日々.. ...

神水理一郎, 2005

清冽の炎 5 群萌の春: 1968東大駒場

全学スト解除、授業再開。進路に悩む学生群像。大学正常化はどのように実現されたかセツルメントの限界を感じつつ、セツラーたちは地域実践の経験を将来にどのように生かそ ...

神水理一郎, 2008

かの残響、清冽なり。　本田美奈子．と日本のポピュラー音楽史　第2巻「声楽」

【完全未公開！ 本田美奈子．ミニ写真集付き！】 第2巻「声楽」は 1996年にオペラのアリアに挑戦するところから始まります。 じょじょにクラシックを歌う場面も増え、 ...

坪井賢一, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «清冽»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 清冽 en el contexto de las siguientes noticias.

体验老舍笔下“济南的秋天”

去黑虎泉源头罐装一瓶清冽甘甜的泉水，到趵突泉边喝碗泉水大碗茶，去芙蓉街上品尝地道小吃，坐上画舫畅游全国罕见城市泉水河……济南人亲水的恣意生活尽收 ... «南方网, Sep 15»

来盘小龙虾加蒜蓉少辣

孙艺告诉记者，之所以选用湖北洪湖出产的小龙虾，是因为该地湖水清冽，养育出的小龙虾虾身干净、个大肉肥。 原标题: 来盘小龙虾加蒜蓉少辣. 小龙虾色香味俱全。 «南方网, Sep 15»

荔枝茶饮清冽甜醇(图)

初秋时节悄然来临，太平洋咖啡新推出了美味清冽的荔枝茶饮系列——冰荔枝 ... 冰荔枝乌龙茶将甘甜的荔枝融入清冽的乌龙茶中，让唇齿舌尖瞬间荡漾起浓郁的水果 ... «搜狐, Sep 15»

zealong杰境茶口感清冽源自新西兰最后一片净土

当台湾乌龙茶在新西兰纯天然无污染的环境中孕育，会催生怎样的独特口感？保留正宗乌龙茶口感再添一份纯净，这种感觉追寻到了茶最本源的开端。zealong坚持的“ ... «TOM, Ago 15»

双滦区采矿打出矿泉水：水压平稳水质清冽

慧聪水工业网 6月19日媒体刊发了题为《双滦区一矿山采矿打出清冽矿泉水》报道后，引起了社会广泛关注。时隔近两个月，记者再次来到水源之地——双滦区大庙镇上 ... «慧聪网, Ago 15»

通讯：让清冽甘甜饮水流进斯里兰卡千家万户

新华网科伦坡8月3日电（记者黄海敏邱兵）“我们期待着中国公司承建的库鲁内格勒供水及污水处理项目早日建成并投入使用，让清冽甘甜饮水流入千家万户，彻底解决 ... «人民网, Ago 15»

『Beyond Eyes』は目の見えない少女の旅路を清冽なタッチで表現する …

2015年6月16日～18日（現地時間）、アメリカ・ロサンゼルスにて世界最大のゲーム見本市、E3（エレクトロニック・エンターテインメント・エキスポ）2015が開催。会期最終日 ... «ファミ通.com, Jun 15»

“沱牌”最早不是酒只是买酒排队号牌

宋代，“射洪春酒”以纯净、透明、甘、醇、甜诸味调匀而知名；明代，酿“谢酒”，清冽馨香，名噪蜀中；清代乾隆时期，射洪的酿酒作坊发展到百余家，酿造方式也从小缸到窖 ... «中国新闻网, Abr 15»

清冽古井水搅动村民心（图）

宜春明月山景区的明月大道旁，南庙镇梅花村坳上村小组，山清水秀，安宁和谐。近日，这个仅有30余户的小村有点不平静，一些在外工作或打工的中青年村民提议要对 ... «大江网, Abr 15»

贝加尔湖出现裂缝大自然鬼斧神工令人惊叹（图）

贝加尔湖结冰的河面上出现裂缝，蜿蜒伸展至天际，仿佛蛟龙出水。贝加尔湖是世界上最大、最深以及历史最悠久的淡水湖，湖水澄澈清冽。 «南方网, Abr 15»