Significado de "相应" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 相应 EN CHINO

相	应
xiāng	yīng

QUÉ SIGNIFICA 相应 EN CHINO

definición de 相应 en el diccionario chino

Los ① respectivos se hacen eco para adaptarse a: correspondiente | correspondiente | al final del cuerpo hizo los cambios, el directorio debe ajustarse en consecuencia. ② cumplir: una palabra no corresponde a la ley civil a la cuerda de la justicia | de un centenar de secretarios de la escuela, no son los correspondientes.

相应 ①互相呼应、适应：同声相应｜首尾相应｜正文作了改动，目录也要相应调整。 ②符合：一言不相应，文吏以法绳之｜出秘书百篇以校之，皆不相应。

TRADUCCIÓN DE 相应

Conoce la traducción de 相应 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 相应 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 相应
• Traductor chino - español: correspondiente
• Traductor chino - inglés: Corresponding
• Traductor chino - hindi: इसी
• Traductor chino - árabe: المقابلة
• Traductor chino - ruso: соответствующий
• Traductor chino - portugués: correspondente
• Traductor chino - bengalí: অনুরূপ
• Traductor chino - francés: correspondant
• Traductor chino - malayo: sepadan
• Traductor chino - alemán: entsprechend
• Traductor chino - japonés: 対応します
• Traductor chino - coreano: 상응하는
• Traductor chino - javanés: cocog
• Traductor chino - vietnamita: tương ứng
• Traductor chino - tamil: தொடர்புடைய
• Traductor chino - maratí: परस्पर
• Traductor chino - turco: uyan
• Traductor chino - italiano: corrispondente
• Traductor chino - polaco: odpowiadające
• Traductor chino - ucraniano: відповідний
• Traductor chino - rumano: corespunzător
• Traductor chino - griego: Αντίστοιχες
• Traductor chino - afrikáans: ooreenstemmende
• Traductor chino - sueco: motsvarande
• Traductor chino - noruego: tilsvar

8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «相应»

Descubre el uso de 相应 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 相应 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大般若經:

相應。於離八勝處九次第定十遍處法性亦非相應非不相應。憍尸迦。如來於四念住非相應非不相應。於四正斷四神足五根五力七等覺支八聖道支亦非相應非不相應。如來於四念住真如非相應非不相應。於四正斷乃至八聖道支真如亦非相應非不相應。

本來無一物, 2015

大寶積經:

不與色相應。不與受想行識相應。不與內相應。不與外相應。不與亦內亦外相應。不與非內非外相應。不與界相應。不與處相應。不與地界相應。不與水界相應。不與火風空界相應。不與欲界相應。不與色無色界相應。不與有作相應。不與無作相應。不與亦有 ...

本來無一物, 2015

誰觀世音: 認識觀世音菩薩相應經典

人生不可能得到所有，樣樣都如意。反是直截面對當下，注視眼前手邊，才明白︰生命的慷慨，原是珍惜已擁有的；幸福，是因為付出代價；圓滿，則是擁抱了殘缺。 ...

香光莊嚴雜誌社, 2011

瑜伽師地論:

與一切根相應。不通一切識身者。與意地一切根相應。不任運生一切煩惱隨其所應諸根相應。我今當說。貪於一時樂喜相應。或於一時憂苦相應。或於一時與捨相應。問如何等。答如有一或於樂受起會遇愛不乖離愛。而現在前遂於樂受不會遇非會遇。

本來無一物, 2015

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

相應。演日後明後句依世俗諦心隨業轉業等得有相應之義世俗非無依他假用故隨業轉相應無失。論如福等行至實隨轉性。演日三釋四頌依苦雜染明二諦理文分為二一釋二頌顯依識等四蘊以明二釋後二顯通五蘊以彰二諦初復分二一釋前三句明依真諦二釋 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 635 页

除欲界以外的八地所攝的隨眠,於二禪以下時與意樂受相應,在三禪與心樂受相應,於四禪與捨受相應。悔嫉念害恨及惱,均與意苦受相應一切怪客則相反,諮証睡眠以及覆,與意樂苦受相應,驕與心意樂相應,捨受遍行一切中,餘四與五受相應。悔心、嫉妒、念、 ...

世親論師, 2014

成唯识论注释

谓断见摄[32],学现观者起如是怖,今者我我何所在耶?故禽兽等若遇违缘,皆恐我断而起惊怖!有义:彼论依粗相说,理实俱生亦通常见,谓禽兽等执我常存,炽然造集长时资具,故《显扬》等诸论皆说于五取蕴执断计常,或是俱生或分别起。此十烦恼谁几相应?

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

常用硬件及相应软件工具集锦

本书详尽介绍了计算机常用硬件及外部设备的基本原理和购买、使用、安装的知识技巧。全书共分九章。

王龙, ‎陈海亮, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «相应»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 相应 en el contexto de las siguientes noticias.

财政部1500亿支援PPP 地方也相应成立百亿级基金

长江商报消息财政部将会以股权形式投资PPP，基金规模达1500亿元，各地方政府也相应地成立了百亿级的基金。此外，财政部申请的2亿美元主权贷款将用于PPP ... «搜狐, Sep 15»

日欲购买美国最先进武器相应基础建设尚未完备

日欲购买美国最先进武器相应基础建设尚未完备. 2015-09-28 09:41:00 环球网 熊梨丽 分享. 参与. 【环球网综合报道】日本dot.新闻网9月27日报道称，安倍政权的安保 ... «环球网, Sep 15»

人人网称将对造谣者采取相应法律手段

今日，人人网发布声明称，这是一则今年二月份的假新闻，混淆视听，颠倒黑白。此外，人人网表示，正在搜集有关证据，并将针对相关恶意诋毁或虚假造谣者采取相应 ... «cnBeta, Sep 15»

曝中丙球队球员热身猝死网友呼吁提供相应保障

有网友就说道：“生命很脆弱，很多时候并不由我们所掌控。只能寄望所有俱乐部，不论职业还是业余，都能为球员的付出提供相应的保障。比如体检、保险、以及医疗 ... «搜狐, Sep 15»

大众TDI无污染柴油发动机实则污染更大

大众TDI无污染柴油发动机实则污染更大相应车型停售. 2015-09-21 20:03:04 次阅读 次推荐 稿源：cnBeta.COM 条评论. 什么东西宣称是干净的但其实没那么干净呢 ... «cnBeta, Sep 15»

刘慈欣谈寻找外星人：应建立相应的政策法律预案

中新网9月16日电北京时间8月23日，被称为科幻文学诺贝尔的“雨果奖”在美国颁出，中国科幻作家刘慈欣作品《三体》获奖，创造了中国科幻文学的一个记录。 «新浪网, Sep 15»

美国市场今日休市数据相应推迟一天公布

美国市场9月7日休市，数据相应推迟一天公布，其中备受关注的LMCI、EIA原油库存分别推迟至周二及周四发布。 虽然上周五(9月4日)公布的8月份非农数据呈好坏 ... «凤凰网, Sep 15»

天津市环保局已形成地下水污染处理相应方案

央广网天津8月19日消息据中国之声《央广新闻》报道，8月12日晚11：20左右，天津港国际物流中心区域内瑞海公司所属危险品仓库发生爆炸。19日下午，天津市举行 ... «中国广播网, Ago 15»

中国拟规定煤矿企业从业人员需具备

《修改稿》新增规定，煤矿企业从业人员应当具有相应的文化水平，接受与工作岗位相应的安全培训，熟悉有关的安全生产规章制度和安全操作规程，掌握必要的安全生产 ... «中国新闻网, Ago 15»

新金丽温铁路今明调试宁波13趟高铁相应调整

浙江在线08月04日讯（钱江晚报记者王健/文梁津铭/制图）昨天从上海铁路局传来消息，新金丽温铁路进入调试阶段，今明两天(8月4日与8月5日)，13趟途经宁波的高铁 ... «浙江在线, Ago 15»