Significado de "醒睡" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 醒睡 EN CHINO

醒	睡
xǐng	shuì

QUÉ SIGNIFICA 醒睡 EN CHINO

definición de 醒睡 en el diccionario chino

Dormir despierto 2. Todavía despierto. No duermas demasiado bien cuando duermas. 3. Que despierte la madera.

醒睡 1.假寐;打瞌睡。 2.犹警醒。谓睡时不要睡得太熟。 3.即醒木。

TRADUCCIÓN DE 醒睡

Conoce la traducción de 醒睡 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 醒睡 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 醒睡
• Traductor chino - español: sueño -vigilia
• Traductor chino - inglés: Sleep-wake
• Traductor chino - hindi: सोने-जगने
• Traductor chino - árabe: النوم واليقظة
• Traductor chino - ruso: сон-бодрствование
• Traductor chino - portugués: sono-vigília
• Traductor chino - bengalí: নিদ্রা-প্রাক্কালে
• Traductor chino - francés: veille-sommeil
• Traductor chino - malayo: Tidur-jaga
• Traductor chino - alemán: Schlaf-Wach-
• Traductor chino - japonés: 睡眠 - 覚醒
• Traductor chino - coreano: 수면 각성
• Traductor chino - javanés: Banget
• Traductor chino - vietnamita: thức-ngủ
• Traductor chino - tamil: ஓய்வு-அடுத்து
• Traductor chino - maratí: झोप-वेक
• Traductor chino - turco: Uyku-uyanıklık
• Traductor chino - italiano: sonno-veglia
• Traductor chino - polaco: sen-czuwanie
• Traductor chino - ucraniano: сон-неспання
• Traductor chino - rumano: somn-veghe
• Traductor chino - griego: ύπνου-εγρήγορσης
• Traductor chino - afrikáans: slaap-wakker
• Traductor chino - sueco: sömn -vakna
• Traductor chino - noruego: søvn -våkne

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «醒睡»

Descubre el uso de 醒睡 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 醒睡 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

醒世姻緣傳:

娘待中也絡出兩個『越子』來了。薛三槐娘子驚訝道:「好俺小姐!婆婆梳了頭這一日,還關著門哩!待我叫他去。」跑到他那門前,又怕狄婆子聽見,不敢大叫他。又是那十五黑夜沒得睡覺,又淨悄悄的沒人騷擾,睡熟不醒,睡夢中聽得是薛三槐媳婦聲音,睡夢中喚起 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

許醫師諮商現場：安頓情緒的45個絕妙處方: - 第 25 页

調整醒睡模式,身心更和諧「立刻改變你的醒睡模式」─不論你是誰,住在哪裡,或從事何種工作。把一天二十四小時的時間用醒睡交替的模式來切割,不要八到十小時在晚上睡,十四到十六小時在白天醒著,請立刻調整此類坐息表。這種舊的醒睡模式其來有自 ...

許添盛, 2007

飛躍青春•睡公主和騎士 - 第 155 页

生都醒過來,只有一個女生還在睡覺,有個男生隨意地大聲說:「不用叫醒睡公主了,叫不醒她的,你教書吧!」我走到睡公主的座位旁)用手拍拍她的書桌)她沒有醒來,甚至發出鼻鼾聲)學生犬笑起來)說話聲此起彼落)完全沒有課室秩序)我大聲叫學生靜下來,沒有 ...

關麗珊, 2008

二刻醒世恒言:

朔雪寒. 武土衛瓘,手特大刀,一刀將鄧艾砍為兩段。司馬昭聞得殺了鄧艾,鼓掌大笑。此真是宿業所招,又報了二世之恨。司馬昭回魏,魏主以平蜀之功封在司馬昭身上,進爵為王。後來司馬昭身死,也只為當時怨氣深重,報了二世,心還不歇。到三世之上,晁錯 ...

朔雪寒, 2014

另一种睡 - 第 81 页

姚育明. 春夏交合之际,郊外景色分外好看,绿的、黄的、红的一片,无不充满生机。同一块土地,长着各种植物。有的已经成熟,如黄澄澄的小麦。有的即将成熟,如半黄半绿的油菜籽。有的生熟混杂,如垂挂的小豌豆。有的花成熟了,可果还不够成熟,例如土豆。

姚育明, 2002

檮杌萃編:

老媽子只有這一個,娘是醒睡無常,刻刻要人服侍的,怎好去叫他過來。只有這個兄弟,他雖然年紀還小,究竟男女有別,怎麼好意去叫他,只好自己熬著。無奈稍一凝神那白駢儀就在面前,想到娘的病實在可怕,顧不得羞恥,就低低的叫了他那兄弟兩聲。他那兄弟 ...

朔雪寒, 2014

一千个问题(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

人和动物都要睡觉的,有趣的是植物也要睡觉。有的植物的 ... 太阳花就是一个贪睡的小家伙,它在上午10点钟才刚刚醒来,绽开出五颜六色的花,可是,一过中午,它就闭合起来睡眠了。碰到阴天, ... 时而闭合,时而又张开,醒了睡,睡了醒,醒醒睡睡,反复好几次。

杨发兴, 2013

小詩磨坊: 泰華卷2 - 第 44 页

神女睡,是夢醒,燈紅酒綠一生如夢睡睡醒醒醒醒睡睡〈詩外〉人生,各夢其夢,各醒其醒。(嶺南人)〈點評〉殘脂剩粉憐猶在,曾趁東風看幾巡。想到另一不相關的話題。文善醒,詩善醉,醒醒醉醉,構成文學世界。(呂進) 讀一排排墓碑如讀一張張名片一張張蒼白的 ...

林煥彰, 2011

爱丽丝漫游奇境记:

睡鼠的故事“别谈这个话题了,我都困了,就让她给我们讲个故事吧。”三月兔指着爱丽丝对帽匠说。“我恐怕讲不出来。”爱丽丝听到三月兔的话就有点紧张。“那就让睡鼠讲一个!”帽匠和三月兔同时喊,“醒醒,醒醒,睡鼠。”边喊边用手掐它。睡鼠睁开惺忪的睡眼, ...

卡罗尔, 2015

山東民間故事集 - 第 106 页

民間故事 '山東民間故事集/ 106 . 從此,酸棗仁有了個別名,叫醒睡子-直到現在.民間還是叫這個名子口青梅竹馬情相思,潘楊相鬥兩分離. "哀歎醒睡何處去,九泉之下各東西。在山西坡,春蓮亡後葬在山東坡 o 兩個人活著在一起,九泉之下兩分離,鄉親們都罵 ...

民間故事, 1989

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «醒睡»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 醒睡 en el contexto de las siguientes noticias.

小学生半夜被楼下烧烤店吵醒睡不好上课没精神家长很着急

北仑新闻网讯(记者余姣姣)近日，市民吴先生在“北仑news”微信平台上报料，反映她所居住的横河路87弄1号楼、2号楼夜间饱受楼下烧烤店的“骚扰”。“晚上一两点、两 ... «中国宁波网, Sep 15»

武汉一高校男生上课睡觉被叫醒下课持刀刺同学

本报讯（记者林慧婕）阿辉本是好意要叫醒睡着的同学小王，不料，两人因此发生打斗，被叫醒的小王拿刀刺伤阿辉，小王为此要赔偿阿辉16642元，还被判处有期徒刑三 ... «荆楚网, Ago 15»

总是早醒睡不着或是病

春季气候多变，气压较低而且多阴雨，因此心情也容易“感冒”。专家介绍，抑郁症有可能表现为情绪低落、思维迟缓、意志活动减退以及躯体症状。其中，早醒后不能入睡 ... «新浪网, Abr 14»

情愫乌克兰睡美人展览男访客吻醒睡美人可娶回家[图]

如果爱情有个模样，她一定好像灰姑娘一样，梦幻般的婚礼，是令人难以置信的灵感集锦。如果浪漫有个模样，她一定好像睡美人一样，“某天当你从梦中醒来，看到手指 ... «人民网, Ago 12»

乌克兰举办睡美人展览男访客吻醒睡美人即可迎娶(图)

国际在线专稿：据英国《每日电讯报》8月23日报道，乌克兰国家艺术博物馆近日正在举办“睡美人展览”活动，任何符合规定的男性访客如果能够吻醒五位“睡美人”中的一 ... «国际在线, Ago 12»