Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "醒世姻缘传" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 醒世姻缘传 EN CHINO

xǐngshìyīnyuánchuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 醒世姻缘传 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «醒世姻缘传» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Despertar del matrimonio

醒世姻缘传

"Despertar el matrimonio", también conocido como "matrimonio malvado", novelas tempranas, un total de 100 atrás, el autor firmó el Western Zhou Sheng, uno que es el trabajo del autor "Extraño" Pu Songling, y que es Ding Yao Kang. En el libro "Awakening Marriage Biography", el "lápiz de sueño Lanna" de Qing Yang Fuji dijo: "Bao Yewen (Bao Tingbo) cloud: stay cents (Pu Songling) hay una novela de" Awakening marriage " ", Li Ciming" Yue Church "también escribió" "Despertar el matrimonio", Qing Pu Songling ". "Huisheng marriage biography" de la trama y "Strange Tales", "Jiang City" Shouyi es bastante similar, Hu Shi escribió "Prueba de cumpleaños de Pu Songling" y "Despertar el pase matrimonial", de la geografía, el desastre Al igual que el personaje de los tres autores de prueba que Pu Songling. Pero recientemente muchos investigadores como el oro Yao, Wang Shouyi, Cao Dawei objeción a esto. Cao Dawei propuso a Zhang Yuan en el "epitafio Liu Quan Pu" y la tumba de la inscripción en las inscripciones de todas las obras del catálogo de Pu Songling, pero no mencionó "Despertar el matrimonio" y, a través de la eliminación de la situación del estudio, que El libro se completó aproximadamente antes de Chongzhen, diecisiete años atrás. El erudito de Taiwán Wang Sucun se propone las obras de Ding Yiu Kang. Xu Fuling Textual Research El autor de este libro es el oeste de Occidente. ... 醒世姻緣傳》,又名《惡姻緣》,清初長篇小說,共一百回,作者署名西周生,一說是《聊齋誌異》作者蒲松齡的作品,又一說是丁耀亢著。 關於《醒世姻緣傳》作者,清人楊復吉《夢闌瑣筆》說:“鮑以文(鮑廷博)云:留仙(蒲松齡)尚有《醒世姻緣》小說,蓋實有所指。”,李慈銘《越縵堂日記》也寫道“《醒世姻緣》,清蒲松齡撰”。《醒世姻緣傳》的人物情節,與《聊齋志異》的《江城》悍婦故事頗為類似,胡適曾寫《蒲松齡的生年考》以及《醒世姻緣傳考證》,從地理、災樣、人物三項考證出作者即蒲松齡。但近來許多研究者如金性堯、王守義、曹大為對此持反對意見。曹大為提出张元在〈柳泉蒲先生墓志〉及墓表的碑文上明白刻有蒲松龄的全部著作目录,但未提到《醒世姻缘传》,並通過各刻本避諱情況考證,認為全書在崇禎十七年以前已大致完成。台灣學者王素存則提出是丁耀亢的作品。徐復嶺考证此书作者西周生即为賈鳧西。...

definición de 醒世姻缘传 en el diccionario chino

Despierta el matrimonio pasa un "matrimonio malvado". Novelas de las dinastías Ming y Qing. Título "Edición occidental de Zhou Sheng". El nombre del autor es para el examen. Cien veces A la mitad de la vida social de Ming como telón de fondo, escribe una fase de venganza de las dos historias de matrimonio. La estructura de la novela es relativamente flexible, pero el lenguaje es animado y está lleno de características locales. 醒世姻缘传 一名《恶姻缘》。明末清初长篇小说。题“西周生辑著”。作者姓名待考。一百回。以明代中叶社会生活为背景,写一个冤仇相报的两世姻缘故事。小说结构较松散,但语言生动泼辣,富有地方特色。
Pulsa para ver la definición original de «醒世姻缘传» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 醒世姻缘传

酒汤
醒世恒言
心杖

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 醒世姻缘传

不可言
不见经
大肆宣
察世俗每月统记
白蛇

Sinónimos y antónimos de 醒世姻缘传 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «醒世姻缘传»

Traductor en línea con la traducción de 醒世姻缘传 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 醒世姻缘传

Conoce la traducción de 醒世姻缘传 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 醒世姻缘传 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

醒世姻缘传
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Xingshi
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Xingshi
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Xingshi
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Xingshi
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Синши
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Xingshi
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Xingshi
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Xingshi
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Xingshi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Xingshi
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Xingshi
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Xingshi
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Awakening marriage
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Xingshi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Xingshi
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Xingshi
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Xingshi
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Xingshi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Xingshi
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Сіншу
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Xingshi
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Xingshi
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Xingshi
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Xingshi
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Xingshi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 醒世姻缘传

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «醒世姻缘传»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «醒世姻缘传» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 醒世姻缘传

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «醒世姻缘传»

Descubre el uso de 醒世姻缘传 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 醒世姻缘传 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
醒世姻缘传一百回
残破部分据清同治9年(庚午1870)覆刻本配补
西周生, 1988
2
醒世姻緣傳:
序凡例一、本傳晁源、狄宗羽、童姬、薛媼,皆非本姓,不欲以其實跡暴於人也。二、本傳 ... 四、本傳凡語涉閨門,事關牀笫,略為點綴而止,不以淫攘語博人傳笑,揭他人帷箔之漸。五、本傳 ... 因書凡例之後,勸將來君子開卷便醒,乃名之曰《醒世姻緣傳》。其中有 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
3
醒世姻缘传作者和语言考论
本书包括《醒世姻缘传》作者考辨及其语言散论两部分。
徐复岭, 1993
4
二刻醒世恒言:
相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小 ... 觀音菩薩傳奇醒夢駢言韓湘子全傳二十年目睹之怪現狀今古奇觀儒林外史兒女英雄傳官場現形記後官場現形記醒世姻緣傳 ...
朔雪寒, 2014
5
明清小说研究概论:
例如他考证《醒世姻缘传》的作者。《醒世姻缘传》是一部以男女婚姻不幸福、悍妇凶残虐待丈夫作为主题的近一百万字的长篇小说。关于它的作者究竟是谁的问题,胡适只有很少的进行推测的根据,那就是《醒世姻缘传》中的悍妇情节跟《聊斋志异》中《江城》 ...
党月异,张廷兴, 2015
6
醒世姻缘传/中国古典文学名著/醒世姻缘传
折页题名:中国古典文学名著百部第三集
西周生, 2003
7
《醒世姻缘传》硏究 - 第 262 页
附录一:《醒世姻缘传》研究论文索引(巧 33 — 2001 〕国内论文: 1 .胡适《〈醒世姻缘传考证》,原刊 1933 年亚东版《醒世姻缘传》附录;广州:广州出版社, 1996 ;上海古籍版《睡世姻缘传》附录;姜义华主编《胡适学术文集》之《中国文学史》(上〉,北京:中华书局, ...
段江丽, 2003
8
葛受之批评醒世姻缘传/中国古典文学名著丛书/恶姻缘/醒世姻缘传
本书原名:恶姻缘
西周生, 1994
9
醒世姻缘传/精校精注辛丑十行本/中华版古典小说宝库/醒世姻缘传: 精校精注辛丑十行本
本书是中国十七、十八世纪诞生的一部白话长篇小说。胡适认为此书是一部“最丰富又最详细的文化史料”,预言“将来研究十七世纪中国社会风俗史的学者,必定要研究这部书 ...
西周生, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «醒世姻缘传»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 醒世姻缘传 en el contexto de las siguientes noticias.
1
七尖八团蟹正肥
在以明代中晚期市井生活为背景的《醒世姻缘传》中,天津螃蟹可谓中华美味之上品:“高邮鸭蛋、金华火腿、湖广糟鱼、宁波淡菜、天津螃蟹……北京琥珀糖等。”明清两 ... «天津网, Sep 15»
2
【涨姿势】一句话概括280部国学经典
《尚书大传》汉?伏胜——劫后馀生,似伪似真 ... 《新唐书》宋?欧阳修、宋祁等——纪与传,不如旧. 038.《旧五代史》宋? ..... 《醒世姻缘传》清?西周生——冤仇相报,两世姻缘. «搜狐, Jun 15»
3
红二代的搅屎棍:五星旗裹银样蜡枪头
银样蜡枪头——比喻外表很牛逼,实际不中用的东东。出处:清·西周生《醒世姻缘传》第12回:“毕竟不是那刚硬的气骨,就如那'银样蜡枪头'一般,非不明晃晃的也好看。 «自由亚洲电台, Jun 15»
4
古代丫鬟如何面对主人的性侵
明末清初文人西周生长篇白话小说《醒世姻缘传》第三十六回中说有个叫沈善乐的裁缝,给别人做衣服做坏了,没办法只有将一个十一岁的女儿喜姐卖了偿还别人银子, ... «环球网, Abr 15»
5
古代丫环如何面对男主人的性侵犯(图)
明末清初文人西周生长篇白话小说《醒世姻缘传》第三十六回中说有个叫沈善乐的裁缝,给别人做衣服做坏了,没办法只有将一个十一岁的女儿喜姐卖了偿还别人银子, ... «凤凰网, Feb 15»
6
君子与小人
这天晚上,这对老夫少妻,两人相互妥协,达成共识:隐居世外,不事清廷。 ... 俗人则说:凡事先小人后君子好,先君子后小人就不好了(《醒世姻缘传》)……可见自古以来 ... «金羊网, Jul 14»
7
韦小宝功成名就后退隐江湖
《水浒传》中提到的宋江归宿“楚州”,是运河重镇淮安,水浒故事的终结之地“蓼儿洼”则 ... 《金瓶梅》故事所发生的地方——山东临清、《醒世姻缘传》故事所发生的地方—— ... «光明网, Jul 14»
8
李子迟:水浒传里好汉为何只吃牛肉不吃猪肉?
然而,这些年里,人们在先后看过多个版本的有关《水浒传》或梁山好汉的 ... 水浒传》基本一致)中,只有1处提到吃的是牛肉;西周生的《醒世姻缘传》中,关于吃食的描写 ... «凤凰网, Feb 14»
9
胡适与张爱玲:才子与才女的隐秘情感
张爱玲大约是在上中学的时候,坐在乃父的书桌前看了《胡适文存》,后来又“破例要了四块钱”买了多卷本的《醒世姻缘传》,与弟弟分了看。仿佛一家人都爱读胡适或胡适 ... «新华网, Dic 13»
10
明代曾用“高丽纸”作道袍(图)
清代西周生的小说《醒世姻缘传》写的是两世姻缘的业果报应,却对明末清初官场和世情有非常生动地描写。不过笔者此番要谈其中的“非主流”打扮:第二十六回描写:“ ... «中国新闻网, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 醒世姻缘传 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xing-shi-yin-yuan-chuan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en