Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "虚脱" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 虚脱 EN CHINO

tuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 虚脱 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «虚脱» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 虚脱 en el diccionario chino

Colapso debido a una gran cantidad de pérdida de sangre y otras causas de p pérdida de sangre e insuficiencia cardíaca e insuficiencia circulatoria o fenómeno de muerte. 虚脱 因大量失血p失水等原因而造成心脏和血液循环衰竭o生命垂危的现象。

Pulsa para ver la definición original de «虚脱» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 虚脱


不脱
bu tuo
丢脱
diu tuo
出脱
chu tuo
剥脱
bo tuo
度脱
du tuo
得脱
de tuo
扁担脱
bian dan tuo
拔脱
ba tuo
挨脱
ai tuo
掉脱
diao tuo
摆脱
bai tuo
残脱
can tuo
白脱
bai tuo
超脱
chao tuo
蹬脱
deng tuo
辨脱
bian tuo
迸脱
beng tuo
除脱
chu tuo
顿脱
dun tuo
颤脱
chan tuo

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 虚脱

堂悬镜
套子
往实归
位以待
文浮礼
文缛节
文缛礼

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 虚脱

尖担两头
活脱
猴刺
贿

Sinónimos y antónimos de 虚脱 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «虚脱»

Traductor en línea con la traducción de 虚脱 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 虚脱

Conoce la traducción de 虚脱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 虚脱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

虚脱
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

colapso
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Collapse
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

गिरावट
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

انهيار
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

крах
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

colapso
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পতন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

effondrement
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Ditweet
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Zusammenbruch
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

倒壊
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

축소
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Collapse
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

sập
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சுருக்கு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

संकुचित
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

çöküş
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

crollo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

upadek
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

крах
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

colaps
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

κατάρρευση
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ineenstorting
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

kollaps
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

kollaps
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 虚脱

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «虚脱»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «虚脱» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «虚脱» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «虚脱» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «虚脱» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 虚脱

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «虚脱»

Descubre el uso de 虚脱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 虚脱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
虚脱之墙/The collapse of the wall/Collapse of the wall:
毛文凤作品
毛文凤, 2007
2
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1942 页
小儿虚脱病情突变,阴阳离绝,而致生命垂危的证候称虚脱,又名脱证。人身阴阳二气,相守而不相离,相互约制,两协其平,一旦阴阳亢战,乱其常度,则精神上下离绝而出现虚脱。清代徐灵胎云: "脱之名,惟阳气骤越,阴阳相离,汗出如油,六脉垂绝,一时急迫之证, ...
《中医学》编辑委員会, 1997
3
皇漢醫學:
《傷寒論》)**【註】本條之病證山田正珍曰:「此亦少陰兼病厥陰者,寒邪太盛,陽氣虛脫也,是四逆湯證之更劇者。『反不惡寒』四字,對少陰病言之,此證外雖發熱,然非表有實邪也,乃後世方書所謂無根之虛火上泛也,若以此湯救其虛脫,則瘥矣。『或』字以下,則為所 ...
湯本求真, 2015
4
长江中下游铜铁成矿带 - 第 306 页
鄂甫有金矿化。(4) P2d 一 T1y (T1dy)大隆组(Pzd)硅质页岩与殷坑组(T1y)泥灰岩和页岩之间或与下青龙组碳酸盐岩之间有铜、硫等矿产, _ 如铜陵大团山。(5) T1-T22-Tzh 亦为本成矿带另一个重要的层间虚脱部位,由于各地命名不同,但岩性大致还能 ...
常印佛, ‎吴言昌, 1991
5
翻譯教學論集 - 第 274 页
在講完以後,並不會有一種很開心的感覺,而是有一種很虛脫的感覺,覺得自己剛剛是用盡力氣去衝......而不是很輕鬆自如的忘我。」(受訪者 G)由該名受訪者的描述,對照其他受訪者描述口譯的事後感,發現口譯過程似乎有兩種程度的專注投入,其一是全身 ...
廖柏森, 2012
6
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 820 页
在愛情中,他們最大的感應,是心靈之諧振,而非物質的感動;所以,當「熱惱」生起,能被自(若自心明覺)他(見婆須蜜多)導向「靈性起心」而非「燃盡欲火,虛脫泄命」。知足得一空念而「靈性起心」,則相互執手,足矣;飢渴逐求,導向「燃盡虛脫」,則非形同禽獸不可罷休 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
7
滴天髓輯要:
木逢沖而或虛脫,則不受水,必主血病,蓋肝屬木而藏血,不納則病矣。土不受火者氣傷。土逢沖中虛脫,則不受火,必主氣病,蓋膽屬土而容火,不受則病矣。金水傷官,寒則冷嗽,熱則痰火,火土印綬,熱則風痰,燥則皮癢,論痰多木火,生毒鬱火金,金水枯傷而腎經虛, ...
劉伯溫, ‎陳素庵, 2015
8
天龙神帝(三):
免除了进来就遭到攻击的危机,李秋雨身子一晃,刚刚施展惊天指就将真元消耗不少,有瞬间施展灭神和城墙撞击,之后挥转灭神戟后,彻底的虚脱了。他神识一动,背上的风裂翅一闪,快速的消失在城墙内,再次出现的时候,已经来到萧寒月姐妹身边,整个身子 ...
风一样逍遥, 2015
9
怀孕前后宜与忌:
出体外,严重时会产生虚脱。还有腹泻后不仅营养成分排出,而且会因为虚脱导致厌食,使人体无法补充必要的养分,产生严重后果;由于虚脱和厌食,自然人体就会疲软无力,腹痛难忍,于工作学习不利;另外,停止腹泻后,脂肪还会堆积复原。 9.利用仪器减肥 ...
张湖德, 2014
10
与火车有关的事:
它是瘪的,像一只瞬间的偶然的铝合金的口哨,听任街头的乱风将它吹响。我站在窨井盖上,和它一起听见下水道里城市的污水在流淌,一直流淌到另一个陌生的城市,流淌到远方和别处。“空空的蝉蜕,夏天虚脱的一部分。”——这是我多年前写下的一句诗。
宋烈毅, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «虚脱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 虚脱 en el contexto de las siguientes noticias.
1
北京丰台一小区地下车库起火消防员灭火累虚脱
消防员进去了十多分钟,火明显变小了。消防员出来之后把设备脱下来就躺地上大口喘气,满头是汗,累得要虚脱了。我们看着真是觉得他们不容易,让人敬佩。” ... «中国新闻网, Ago 15»
2
民警猛追千余米逃犯瘫倒累虚脱
新华网武汉8月26日电(记者李伟)26日记者从湖北省十堰市公安局获悉,日前,一名网上逃犯潜逃至当地藏身,民警得到线索后,布防开展伏击。逃犯发现情况不对夺路 ... «中国经济网, Ago 15»
3
穿11件防护服累到虚脱援非人员在杭讲述抗击埃博拉事迹
穿11件防护服累到虚脱援非人员在杭讲述抗击埃博拉事迹 ... 护士用意志控制好身体走出病区,“她说,自己在里面完全累虚脱了,幸亏外面的人提醒,让她唤醒意识。”. «浙江在线, Jul 15»
4
两女子演唱会吸毒求嗨亢奋过度1人虚脱1人打架
武汉晚报记者从警方获悉,两名女子吸毒求嗨,因过于亢奋,一人同歌迷发生争执,一人虚脱倒地被警方救助。目前,一人被治安拘留,一人被依法强制戒毒。 6月28日 ... «中国新闻网, Jun 15»
5
两驴友被公牛吓到差点虚脱鼓岭上迷路数小时才获救
本想来一次丛林穿越,没想到误入水牛领地,被水牛吓到差点虚脱,这两名福州小伙子前天有点悲催。福建省山地救援队的队员们当天下午五点接到他们的报警电话, ... «福建东南新闻网, Jun 15»
6
库里为赢球拼到身体虚脱赛后脱水被扶回更衣室
而这场光艳无比的比赛背后却也有各种心酸,库里赛后脱水导致全身虚脱,甚至是被人扶回更衣室的。 作为本场比赛的赢球功臣,库里在场上也是拼到极致这才带领球 ... «搜狐, Jun 15»
7
冯唐的冒犯:虚脱的《女神一号》
这是冯唐的第六部长篇小说,试图探究人对外面的世界及自己内心世界无休止的质疑。理科男田小明,爱阅读,爱写诗。赴美求学时娶了生动妩媚的学妹白白露,而后 ... «新京报, Jun 15»
8
詹姆斯虚脱倒地:第四场不可能伤停
比赛结束后,詹姆斯跪在地上,双手也瘫倒了地板上,他似乎已经拼到虚脱,随后的电视采访,他不得不移步到场边,坐着接受采访。 “我身上有很多伤病,但那个时候( ... «人民网, May 15»
9
重庆20岁男子因父母不让玩网游绝食七天直至虚脱
重庆20岁男子因父母不让玩网游绝食七天直至虚脱. 【解说】绝食7天,20岁的重庆男子用这种方式和父母“谈判”:要么让他上网玩游戏,要么让他饿死,绝食到第七天 ... «中国新闻网, May 15»
10
胖妞减重变女神:每天跑步2小时,虚脱就吊盐水
胖妞减重变女神:每天跑步2小时,虚脱就吊盐水 ... 摘要: 每天坚持去健身房,跑步机2小时的习惯雷打不动,有时累得快要虚脱了,就跑去社区医院注射葡萄糖、挂生理 ... «南方网, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 虚脱 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xu-tuo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en