Significado de "驯至" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 驯至 EN CHINO

驯	至
xùn	zhì

QUÉ SIGNIFICA 驯至 EN CHINO

definición de 驯至 en el diccionario chino

Tame para ver "domar".

驯至 见"驯致"。

TRADUCCIÓN DE 驯至

Conoce la traducción de 驯至 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 驯至 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 驯至
• Traductor chino - español: para domar
• Traductor chino - inglés: To tame
• Traductor chino - hindi: वश में करने के लिए
• Traductor chino - árabe: لترويض
• Traductor chino - ruso: приручить
• Traductor chino - portugués: para domar
• Traductor chino - bengalí: গৃহপালিত
• Traductor chino - francés: pour apprivoiser
• Traductor chino - malayo: untuk menjinakkan
• Traductor chino - alemán: zu zähmen
• Traductor chino - japonés: 飼いならすために、
• Traductor chino - coreano: 길들이기
• Traductor chino - javanés: tame
• Traductor chino - vietnamita: để chế ngự
• Traductor chino - tamil: வழிக்கு வர
• Traductor chino - maratí: मिळमिळीत करणे
• Traductor chino - turco: evcilleştirmek için
• Traductor chino - italiano: per domare
• Traductor chino - polaco: aby oswoić
• Traductor chino - ucraniano: приручити
• Traductor chino - rumano: pentru a îmblânzi
• Traductor chino - griego: Για να δαμάσει
• Traductor chino - afrikáans: in toom te hou
• Traductor chino - sueco: att tämja
• Traductor chino - noruego: å temme

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «驯至»

Descubre el uso de 驯至 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 驯至 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷

懿宗昭聖恭惠孝皇帝下乾符二年(乙未) - -西元八七五年春,正月,丙戌,以高馴為西川節度使。辛已,上祀圓丘;赦天下。高馴至劍州,先遣使走馬開成都門。或諫日:「蠻寇逼近成都,相公尚遠,萬一豬突,奈何?」駐目「語在交趾破變二十萬眾 _ 蠻聞我來.逃鹽不暇.

司馬光, 2015

資治通鑒邊少民族史料匯編 - 第 1 卷 - 第 114 页

十七/ 8111 (七月,唐)高馴治兵於海門,未進;監軍李維周惡駐,欲去之,屢趣馴使進軍。駐以五千人先濟,約維周發兵應援;馴既行,維周擁餘衆,不發一卒以繼之。九月,馴至南定,峰州蠻衆近五萬,方獲田,馴掩擊,大破之,收其所獲以食軍。十七/ 8112 公元 866 年( ...

司馬光, ‎王世威, 2007

基於華語教學的語言文字研究: - 第 31 页

... 乡国乡心乡梓枭獍嚣浮小疵亵玩亵衣械系薤露昕夕星驰星发汹动雄猜雄飞雄豪雄长雄镇虚靡绪余叙勋玄寂玄穹玄天选耎眩惑学殖穴出穴居寻盟寻丈洵美循分循吏汛扫训迪驯扰驯至逊谢煦伏煦煦煦妪巽懦鸦鬓鸦髻淹通淹雅延企延踵妍丽掩卷掩泣掩至 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 167 页

陸游在《入蜀記》里也有同樣的記載,他還引用唐朝夔州刺史李貽「群鴉幸胙餘」的詩句,證實早在唐代這一帶就已有馴鴉的出現。陸游感到奇怪的是他沒有親眼見到馴鴉。當地人說乾道元年(1165)以後就沒有出現了,不知是什麼緣故。可是淳熙四年(1177)范 ...

謝源遠, 2011

馴悍記:

《馴悍記》（The Taming of the Shrew）是威廉·莎士比亞的一部喜劇，它是莎士比亞早期的作品，可能成劇於1590年至1594年。這個故事的基本元素見諸卡斯蒂利亞傳說。[1]而次要情節，包括 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集

皆至而立,如植。日中不啟門,乃退。反役,晉人討衛之叛故,日:「由涉忙、成何。」於是執涉化以求成於衛。衛人不許,晉人遂殺涉伯。成何奔燕。君子日「此之謂棄禮,必不鈞。《詩》日:『人而無禮,胡不造死。』涉忙亦造矣哉!」初,叔孫成子欲立武叔,公若貌固諫日:「 ...

左丘明, 2015

康有為經學述評 - 第 71 页

封朱子驯格篇至、物篇事,韶篇驯至事篇弱理,展傅乃能柑通,教掌首慷,燕此深强(《畏舆学记》,真 6 ~ 7 @。扌千格外物舆至事薛理,代表雨懂不同兄解,何者篇格物本菱,赏然能再研究,甚或有其他解释。但徒其中可了解,驯甜的不同,亦即思想的不同,反涸柬藐, ...

丁亞傑, 2008

乳香飘:

驯马巴图早年读过几天书,后来却成为驯马高手。巴图说过,宝马良驹乃驯化而成,决非天成。巴图还说过,天下没有驯不出的马,只有不会驯马的莽汉。巴图的马屡次在那达慕上摘金夺魁,他自创的驯马经也被牧马人奉为宝典,声名播于草原内外。茶余饭后 ...

刘国星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

馴夫有術：王爺，往哪兒跑: - 第 395 页

一斛, 北京億森同創文化. 過這麼狠毒的藥。」暗衛說的那些話,景言聽著內心是越發的揪了起來。現在想來,景言就在忽然覺得,他原來從來都不懂得宛離是個什麼樣的人,他原來從來都不懂得她的。「可是這毒藥卻很是奇特,只是普通的吃食而已。」那暗衛對 ...

一斛, ‎北京億森同創文化, 2015

太平廣記:

回至潼關西永豐倉路,忽逢馴自北來。車僕甚盛,李曰:「別來旬日,行李何盛耶?」色氣忻然謂李曰:「多荷渭橋老高所致。」即呼二童鷹兒、鶻子參李大郎。戲謂曰:「明時文士,乃蓄鷹鶻耶?」馴又指所乘馬曰:「兼請看僕撒豆搃。」李曰:「僕頗有羨色如何?」馴曰:「但 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014