Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "阳台" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 阳台 EN CHINO

yángtái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 阳台 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «阳台» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 阳台 en el diccionario chino

Balcón 1. Estados Combatientes Chu Song Yu secuencia "Gaotang Fu" s antes del rey para degustar la gira Gaotang o ralentí y soña despierto o sueña con una mujer o dijo que la concubina hija de Wushan o para el invitado de Gaotang o Wen Jun nadaba alto No quisiera reclutar asientos. "Rey por la fortuna. Ve y di a la concubina en la colina Wushan Yang o o para Cham o luna crepúsculo lluvia o hacia el crepúsculo o balcón debajo. "Balcón" se refiere a la alegría de hombres y mujeres. 2. Que Wangwu Shan. Habitación de arriba fuera de la plataforma pequeña. 阳台 1.战国楚宋玉《高唐赋》序s"昔者先王尝游高唐o怠而昼寝o梦见一妇人o曰s'妾巫山之女也o为高唐之客o闻君游高唐o愿荐枕席。'王因幸之。去而辞曰s'妾在巫山之阳o高丘之o旦为朝云o暮为行雨o朝朝暮暮o阳台之下。'"后遂以"阳台"指男女欢会之所。 2.即王屋山。 3.楼上房间外面的小平台。

Pulsa para ver la definición original de «阳台» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 阳台


八风台
ba feng tai
冰井台
bing jing tai
北京古观象台
bei jing gu guan xiang tai
吧台
ba tai
宝台
bao tai
悲台
bei tai
拜台
bai tai
摆台
bai tai
摆擂台
bai lei tai
柏台
bai tai
柏树台
bai shu tai
柏梁台
bai liang tai
标准台
biao zhun tai
班台
ban tai
白台
bai tai
表台
biao tai
避债台
bi zhai tai
避责台
bi ze tai
避风台
bi feng tai
靶台
ba tai

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 阳台

寿
遂足
阳台
阳台
阳台云雨
烫烫

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 阳台

操作
朝汉
查号
楚望
楚王
测景
采油平
长啸
长夜
长途

Sinónimos y antónimos de 阳台 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «阳台»

Traductor en línea con la traducción de 阳台 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 阳台

Conoce la traducción de 阳台 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 阳台 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

阳台
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Balcón
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Balcony
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बालकनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

شرفة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

балкон
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

varanda
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অলিন্দ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Balcon
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Balkoni
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Balkon
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

バルコニー
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

발코니
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

balcony
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

ban công
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பால்கனி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

बाल्कनी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

balkon
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

balcone
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

balkon
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

балкон
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

balcon
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

μπαλκόνι
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

balkon
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

balkong
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

balkong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 阳台

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «阳台»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «阳台» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «阳台» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «阳台» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «阳台» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 阳台

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «阳台»

Descubre el uso de 阳台 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 阳台 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
花草遊戲No63:簡單速成!花草陽台綠生活 - 第 74 页
城邦文化事業股份有限公司. 76 懶人系多肉><回收棧板改造術 Casel.廢棄物重生打造多肉花園 82 低光照或類〉<回自然風雜貨)=`′‵ CaseZ.放鬆靦覺的童話風花園』 88 常綠性觀葉〉〈金獎布花園簀 Ca863.創新綠牆速成陽台厂園′ ! 94 涼爽系花草>< ...
城邦文化事業股份有限公司, 2012
2
家庭实用装修设计DIY完全手册
室和阳台之间有一道墙,窗下的部分是绝对不能动白 L 在建筑中,这道矮墙叫"配重墙" ,起着支撑阳台的作用。如果将这道墙拆除,就会严重影响阳台的安全,甚至会造成阳台的坍塌。因此,您在装修中可以将居室和阳台之间的门连窗拆除,但"配重墙"一定不能 ...
于广浩, ‎李振华, 2006
3
每天懂点买房风水学·居家装修学·生活创意学:
具有休息、餐饮等功能的阳台放置少量的家具还是必要的,由于阳台的承重有限度,因此,应尽量选用轻便型的折叠家具。阳台的阳光充足,是最适合家庭养植各种花草的地方,将盆栽植物置于阳台栏板上,不仅可以节省空间,还能有效地美化阳台。这里应注意 ...
焦清平 文慧果, 2014
4
实用家居风水宜忌:
小,为了扩大使用面积和追求美的装饰效果,会把整堵墙打通,而且不顾装修公司的劝阻,要求他们拆掉连接阳台的门窗墙。并在封装阳台时,把封闭窗设计成远大于阳台尺寸的外挑式,甚至把阳台当作堆积杂物的仓库。居室和阳台之间的这道墙是绝对不能 ...
巨天中, 2014
5
实用商务风水宜忌: - 第 26 页
吸、咳嗽、排汗等,会造成人体自身污染,人体散发出的诸多有害物质,都会因阳台被封而困于室内。久居其中,易使人出现恶心、头晕、疲劳等不良症状。因此,阳台不可封闭,不要闭关自守。 27 宜:阳台布局要典雅阳台作为室内与室外交流的重要空间, ...
巨天中, 2014
6
致富寶典:招財開運祕笈: - 第 485 页
陽台不宜朝向北方,北風呼嘯,很容易引寒風入室,使人受涼感冒,也會影響人的情緒。陽台朝向西方也不好,住宅只能在夕陽西下的時候才能見到陽光,能量不足,而且熱氣到夜晚還不能消散,會影響人體健康。 943 陽台朝向對家運有何影響?現代家庭講究 ...
王學典, 2013
7
CAXA电子图板2005基础教程 - 第 258 页
V 丧卜 r 世( 2 )操作步骤 0 启动"新建阳台"命令,系统弹出"新建阳台"对话框,如图 12 - 52 所示。在对话框中选择阳台的类型和相关尺寸参数,单击"确定"按钮。新叟阳台 m 台忻 0 ...
方修舟, ‎施勇, 2005
8
謝沅瑾新居家風水教科書2:
陽台分為「前陽台」與「後陽台」,一般較簡單的方式是以靠近前門或後門作區分,但現今房屋結構日漸多樣複雜,有些只有一個陽台,有些陽台甚至貫通全屋。因此較為清楚的定義為,靠客廳或房間(特別是主臥)的陽台為前陽台,而靠廚房或洗衣間的陽台則為後 ...
謝沅瑾, 2012
9
家有妙招珍藏版:
阳台装修阳台是每一个家与外界联系的通道,要想把家与自然融为一体,把室外的风景引入家,阳台是一个必要的过渡空间。可是人们往往忽视这一点,把它当成家的旧货房。其实阳台只要你用一点点心思,就可成为客厅的一个部分。下面就是几种别具一格 ...
张金萍, 2015
10
再住20年,老屋再生裝潢計畫書: 不只教你精省裝潢費,還結合房價估算,讓你靠裝潢保值的7大老屋必學裝修關鍵
露臺、陽台、樓板,要有足夠支撐一般陽台下方皆為懸空,支撐力通常不足。 2 陽台不可隨意外推,避免有結構上的問題。 1 底下懸空或缺乏小樑支撐露台是沒有頂蓋的正常樓板。至於陽台,底下通常會有從結構樑柱橫向延伸的小樑來支撐,有些建商甚至會在 ...
漂亮家居編輯部, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «阳台»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 阳台 en el contexto de las siguientes noticias.
1
浙大老教授在阳台躺20多天老伴在家不肯开门
85岁老人在阳台上摔倒,躺了20多天,下半身满是粪便。 ... 老太太坐在客厅里的板凳上,而她的老伴躺在满地杂物的阳台里,一丝不挂,很虚弱,下半身沾满了粪便, ... «腾讯网, Sep 15»
2
女子偷情遇男友突然回家情夫躲阳台被困一夜
送喝高的女屋主回家,并在其家就寝,没想到半夜女屋主的男朋友带着两个人回家,女屋主立即叫紧张的他爬到放空调的阳台上去躲起来,没想到一上去就下不来,在7 ... «新浪网, Sep 15»
3
人民中路居民楼阳台垮塌过路女子惨被砸中
成都全搜索新闻网(记者李立实习记者段超一)8月14日报道今日中午,成都人民中路二段4号院落居民楼5楼阳台外墙塌落,一名过路的年轻女子不幸被砸中,目前已经 ... «成都全搜索新闻, Ago 15»
4
南京一公寓煤气爆炸2人重伤阳台门窗被炸飞(图)
昨日清晨,南京市建邺区应天大街上,一幢高层公寓楼五楼发生爆燃事故,一对年轻夫妇严重灼伤,巨大的冲击力冲破了楼上阳台门窗,导致楼下五辆汽车受损。 «人民网, Ago 15»
5
长春:二楼看报老太随阳台坠下砸死一楼装修工(图)
因为一楼和二楼的阳台都已经脱落,所以三楼的保温阳台就处于悬空状态,包括 ... 这位居民对事故原因的分析和郭先生相同,“为了扩大阳台使用面积,大多数住户都 ... «凤凰网, Jul 15»
6
妈妈尖叫致3岁爱女迪士尼酒店阳台坠亡
人民网7月22日讯据美国中文网报道:一次本应欢乐的迪士尼乐园家庭出游却变成悲剧。一名三岁女孩从她和家人下榻的宾馆房间阳台不慎摔下,抢救无效死亡。 «人民网, Jul 15»
7
郑州一居民家阳台被大风刮掉建成未满30年(1/3)
图为7月16日,郑州,业主张先生家的阳台因为前几天刮大风被吹落。在这栋家属楼下,墙角堆着大量的碎砖块和损坏的铝合金窗。文君摄图片来源:CFP视觉中国. «中国新闻网, Jul 15»
8
“居民剁饺子馅阳台垮塌”事件舆情分析
7月6日,沈阳市大东区合作街120号,一座仅有13年房龄的楼房发生坍塌事故,7楼和6楼两层阳台整个坠落到5楼,所幸没有造成人员伤亡。 事后沈阳市大东区政府、 ... «新华网内蒙古频道, Jul 15»
9
沈阳:女童爬阳台摇摇欲坠男子纵身一跃将其救下(图)
楼下的人越来越多,正在大家不知所措之时,一位中年男子说了一句:“我来!”随后,他跑上楼,顺着楼梯,从4楼和5楼中间的窗户爬出来,纵身一跃,飞身跳上女孩家的 ... «凤凰网, Jul 15»
10
沈阳:7楼住户家中剁饺子馅整个阳台
由于两层阳台最终坠落在五楼,导致五楼阳台整个上半部分均被压塌,落下的整块楼板挤在阳台和卧室窗户上,“我当时也在家里,吓坏了!现在还没缓过来,当时就 ... «凤凰网, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 阳台 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yang-tai-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en