Significado de "有期徒刑" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 有期徒刑 EN CHINO

有	期	徒	刑
yǒu	qī	tú	xíng

QUÉ SIGNIFICA 有期徒刑 EN CHINO

Sentenciado a prisión

有期徒刑

El encarcelamiento es un medio de privar al delincuente de la libertad personal dentro de un cierto período de tiempo, en la República Popular de China y la República de China conocida como prisión, en Hong Kong y en algunos países occidentales conocidos como prisión en Japón y la República de Corea. La duración del encarcelamiento es muy grande, y la ejecución de tales sanciones varía de un país a otro. Macao prohíbe la cadena perpetua, por lo que el encarcelamiento en otros lugares se castiga localmente. ...

有期徒刑是剥夺犯罪人一定期限內人身自由的刑罚方法，在中華人民共和國及中華民國稱為有期徒刑，在香港和一些西方国家或地區称为有期监禁，在日本國及大韓民國稱為有期懲役。有期徒刑的刑期幅度很大，不同国家或地區对于这种刑罚的执行有所不同。澳門禁止無期徒刑，所以別處的有期徒刑在當地就是徒刑。...

definición de 有期徒刑 en el diccionario chino

Los presos son condenados a prisión por delincuentes en lugares específicos por largas condenas. En nuestro país, el plazo es de seis meses a quince años, pero pueden pasar hasta veinte años para que el castigo concurrente o la muerte se reduzcan a una pena de prisión de plazo fijo. En las cárceles u otros lugares para la reforma laboral, la capacidad de llevar a cabo la reforma laboral. Sanciones durante el desempeño penitenciario o meritorio, puede conmutar o recibir libertad condicional de acuerdo con la ley.

有期徒刑 将罪犯定期监禁于特定场所的刑罚。在我国，其期限为六个月以上十五年以下，但在数罪并罚或死缓减为有期徒刑时可以到二十年。在监狱或其他劳动改造场所执行，有劳动能力的实行劳动改造。服刑期间确有悔改或立功表现的，可以依法减刑或假释。

TRADUCCIÓN DE 有期徒刑

Conoce la traducción de 有期徒刑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 有期徒刑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 有期徒刑
• Traductor chino - español: encarcelamiento
• Traductor chino - inglés: Imprisonment
• Traductor chino - hindi: कारावास
• Traductor chino - árabe: حبس
• Traductor chino - ruso: лишение свободы
• Traductor chino - portugués: prisão
• Traductor chino - bengalí: কারাবাস
• Traductor chino - francés: emprisonnement
• Traductor chino - malayo: penjara
• Traductor chino - alemán: Haft
• Traductor chino - japonés: 懲役
• Traductor chino - coreano: 투옥
• Traductor chino - javanés: penjara
• Traductor chino - vietnamita: tù
• Traductor chino - tamil: சிறை
• Traductor chino - maratí: तुरुंगवास
• Traductor chino - turco: hapis
• Traductor chino - italiano: reclusione
• Traductor chino - polaco: uwięzienie
• Traductor chino - ucraniano: позбавлення волі
• Traductor chino - rumano: închisoare
• Traductor chino - griego: φυλάκιση
• Traductor chino - afrikáans: gevangenisstraf
• Traductor chino - sueco: fängelse
• Traductor chino - noruego: fengsling

2 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «有期徒刑»

Descubre el uso de 有期徒刑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 有期徒刑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

入出國及移民法令彙編 - 第 169 页

因過失犯第一項之罪者,處六月以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。從事業務之人,因業務上之過失犯第一項之罪者,處二年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。第一項之未遂犯罰之。第一百八十五條損壞或壅塞陸路、水路、橋樑或其他公眾往來之 ...

內政部入出國及移民署, 2008

104年法學緒論[一般警察人員]: - 第 291 页

生母殺嬰罪:母於生產時或甫生產後,殺其子女者,處六月以上五年以下有期徒刑。前項之未遂犯罰之(刑法第274條)。 5.加工自殺罪:教唆或幫助他人使之自殺,或受其囑託或得其承諾而殺之者,處一年以上七年以下有期徒刑。前項之未遂犯罰之。謀為同死而 ...

千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «有期徒刑»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 有期徒刑 en el contexto de las siguientes noticias.

韩法院判处袭击美驻韩大使男子有期徒刑12年

中新社首尔9月11日电韩国首尔中央地方法院11日对此前袭击美国驻韩大使的韩国男子做出一审判决，以杀人未遂罪判处其有期徒刑12年。 地方法院认为，韩国男子金 ... «中国新闻网, Sep 15»

埃及判处3名半岛电视台记者有期徒刑美称失望

他们三人被控协助被禁的穆斯林兄弟会，但他们三人否认有关指控。 原本他们三人在2014年7月被判刑，格雷斯特和法赫米两人被判7年徒刑，穆罕默德被判10年徒刑。 «新浪网, Ago 15»

高峰聂远打人案一审被判有期徒刑7个月

高峰、聂远、何睦均因寻衅滋事被判有期徒刑七个月，缓刑一年；邱启明因寻衅滋事被判有期徒刑八个月，缓刑一年。 经审理查明，2015年3月9日凌晨，被告人邱启明、 ... «搜狐, Ago 15»

光明食品集团原董事长王宗南一审被判有期徒刑18年

法院决定，对王宗南执行有期徒刑18年，剥夺政治权利5年，并处没收财产100万元；挪用公款违法所得120万余元、受贿款269万余元及受贿收益833万余元予以追缴。 «人民网, Ago 15»

埃及法院判处452名穆尔西支持者有期徒刑

据报道，这些人中有253人被缺席判处25年有期徒刑，其余199人被判处3年至15年不等的有期徒刑。这些人被指控在2013年8月军警对穆尔西支持者清场后，暴力冲击 ... «中国日报, Ago 15»

黑龙江省军区副司令员张代新被判处有期徒刑10年

... 王信涉嫌严重违纪问题立案调查，日前已将其涉嫌犯罪问题及线索移送军事检察机关依法处理。 2、黑龙江省军区副司令员张代新因犯贪污罪，被判处有期徒刑10年。 «东北网, Jul 15»

缅方对中方非法越境伐木人员判处10年以上有期徒刑中方回应

人民网北京7月23日电外交部发言人陆慷22日夜间就中国伐木人员被缅甸方面判刑答问说，对缅方有关判决高度关切，已向缅方提出交涉，要求缅方重视中方关切， ... «人民网, Jul 15»

印度北部严禁喂食野猴最重判三年有期徒刑

中新网7月8日电据“中央社”8日报道，由于野猴数量骤增，加上遭到猴子威胁的报案量日增，印度北阿坎德省决定祭出重罚，喂食野猴的民众最重可被判3年有期徒刑。 «中国新闻网, Jul 15»

抑郁女子北京站抢夺民警枪支被判有

抑郁女子北京站抢夺民警枪支被判有期徒刑4年. 2015-06-18 ... 限制刑事责任能力。《法制晚报》记者上午获悉，法院一审以抢夺枪支罪，判处阿丽(化名)有期徒刑4年。 «中国新闻网, Jun 15»

湖北省政协原副主席陈柏槐一审被判有期徒刑17年

中新网4月17日电据福建省福州市中级人民法院官方微博消息，福州中院今日公开宣判湖北省政协原副主席陈柏槐滥用职权、受贿一案。陈柏槐被判有期徒刑17年。 «中国新闻网, Abr 15»