Significado de "油腔滑调" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 油腔滑调 EN CHINO

油	腔	滑	调
yóu	qiāng	huá	diào

QUÉ SIGNIFICA 油腔滑调 EN CHINO

definición de 油腔滑调 en el diccionario chino

Tono suave para describir lo frívolo, no sincero, no serio.

油腔滑调 形容说话轻浮油滑，不诚恳，不严肃。

TRADUCCIÓN DE 油腔滑调

Conoce la traducción de 油腔滑调 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 油腔滑调 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 油腔滑调
• Traductor chino - español: de mucha labia
• Traductor chino - inglés: Glib
• Traductor chino - hindi: फिसलनदार
• Traductor chino - árabe: عفوي
• Traductor chino - ruso: бойкий
• Traductor chino - portugués: loquaz
• Traductor chino - bengalí: মসৃণ জিভাযুক্ত
• Traductor chino - francés: Glib
• Traductor chino - malayo: Bermulut manis
• Traductor chino - alemán: zungenfertig
• Traductor chino - japonés: 口が達者
• Traductor chino - coreano: 말 잘하는
• Traductor chino - javanés: Gamelan-tongued
• Traductor chino - vietnamita: trơn
• Traductor chino - tamil: மென்மையான வேலைக்காரர்
• Traductor chino - maratí: हळूवार-जीभ असलेला
• Traductor chino - turco: Nabza göre şerbet veren
• Traductor chino - italiano: sciolto
• Traductor chino - polaco: bez zająknienia
• Traductor chino - ucraniano: жвавий
• Traductor chino - rumano: volubil
• Traductor chino - griego: ετοιμόλογος
• Traductor chino - afrikáans: glad
• Traductor chino - sueco: glib
• Traductor chino - noruego: glib

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «油腔滑调»

Descubre el uso de 油腔滑调 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 油腔滑调 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

0 動物的脂肪: @牛油。參植物種子壓榨出的液體: 11 花生油。 0 礦物中提煉出的液體: II 石油。參不誠想: 111 油腔滑調。 0 有光澤的: 111 綠油油的稻田。^ ^可供開採的石油層分布地區。^田 1 !中東國家的油田產油量很豐富。^ , /曰油和脂昉的通稱。

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

參不誠懇: @油腔滑調。秦有光澤的: 111 綠油油的稻田。^ ^可供開採的石油層分布地區。油田 II 中東國家的油田產油量很豐塞。^ , /曰油和脂肪的通稱。 11 為了保持身體的健康.我們應避免吃進過多的油脂。 0 一種長條形的油炸麵食。 11 燒餅、油條加上 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

從「土改」到「反右」: 吳奔星一九五○年代日記 - 第 364 页

講老舍油腔滑調,過去聽吳先生講課,也不夠嚴肅。範一德:小心謹慎是否解決問題的根本辦法,還是轉變立場是根本的。如果立場不轉變,小心謹慎,也還是要犯錯誤的。教學上究竟有哪些不能令人滿意的,是不是說在教學中就沒有錯誤的。說杜勒斯簡單的 ...

吳奔星, ‎吳心海, 2014

奇職怪業俱樂部 - 第 65 页

謀殺專門店 _ˉ : :三 _ 呈一奇職怪業俱樂部 「這一行,」葛蘭洽靜地宣佈,「就是『油腔滑調設計師』。看,躺在地上的這位肥胖老眒士,看起來好像又笨又有錢。讓我解釋]下他的真實身分,他其實和我們一樣,聰明而貧窮;他不胖,只是在衣眼裏塞了墊襯罷了 _ ,他 ...

G． K． Chesterton, 2006

通宵達旦讀金庸

韋小寶雖然是油腔滑調,但油腔滑調也需要有急智才成。陳圓圓說他是大才子,他自己雖然有自知之明,明知自己不是才子,但是,大才子多的是木訥寡言的人,那有韋小寶來得可愛而富樂趣?也怪不得大明長公主九難稱他是「古往今來的第]大滑頭」了。西施是 ...

薛興國, 1997

極品邪少（上）:

余豔,你男朋友也是一個油腔滑調。”一個女生笑了笑,說道。“別看他油腔滑調,他可是我們毓藤大學的研究生哦。”以前也極力勸吳馳來的另一個女子笑著解釋道,眼中不無羡慕之意。“這麼厲害?”徐敏驚歎了一聲。“哈哈,熊麗,你可別誇獎我,我會驕傲的。

木石山水, 2015

電影指南(下)：動作冒險、喜劇、科幻、戰爭歷史 - 第 716 页

但當她見到這個油腔滑調的白人業務員時'她不敢相信(因為她是黑人) ,可是漸漸地她希望能撮合寡居的母親與親生父親口融合了喜劇、通俗劇與一點點的羅曼史。正如原英文片名 Made in America ' (美國製造) ,本片以黑白混血象徵著美國的種族融合的 ...

廖金鳳／編, 2002

走出交往的篱笆/中学生心理自助丛书 - 第 133 页

鞠瑞利. 仅污染了语言环境,污辱了他人,而且也说明自己情趣鄙俗,水平不高。反省一下,看看自己是不是因语言不文明而让许多同学都疏远了你。锦壹叶铭开玩笑不是油腔滑调,油腔滑调不是幽默。凸一开玩笑要看场合、肘机和环境当对万心情,俞,决、情绪 ...

鞠瑞利, 2004

雲海爭奇記:

阮菡心中一動,見江明正朝前面查看地勢,知是無心之言,故意氣道:「你近日不像以前老實,又無人教你,哪裏學來的油腔滑調?我說的是將來,不是現在,莫非我跟你一輩子,永不離開?」說完,覺著內有語病,臉方一紅。江明本想說:「永不離開才好,我真捨不得你。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

第二種人 - 第 301 页

量‵ ′ l 」 _ 一- —一一′ ' ;一異'」 _ l:| ′』二— —二第十一部:重力軸 j 譜萱華封詰伙}只有他的妻子}才是夏聰明}煎^ ^明事理]「〕)ˋ〈|」白素打斷了我的話頭:「好了}油腔滑調!一我當然不是油腔滑調的人}但是想到這些人的最大韁密}已砸逐步揭露}快到了 ...

衛斯理（倪匡）, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «油腔滑调»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 油腔滑调 en el contexto de las siguientes noticias.

从早到晚吃饭泡澡打台球潇洒四天后他报警说杀了人

逃犯自首，一般心情都是复杂的，语气都是沉重的，但这个人电话里语调格外轻松，简直有点油腔滑调的感觉，听着就不对劲。”对方自称现在就在杭海路边的一家大浴场 ... «浙江在线, Sep 15»

《我是歌手》多名歌手违规遭洪涛冷面警告

六位歌手当中(古巨基除外),仅仅只有李健和黄丽玲保持着对竞演规则的尊重,其他四名歌手在演唱结束后在台上或油腔滑调、或拖沓炫技、或开腔拉票,令现场观战的众 ... «新快报, Feb 15»

已婚男哄女人做小三的3大绝招

已婚男的嘴那真是各种油腔滑调，甜言蜜语。对于美女，已婚男从来都是睁眼说瞎话。已婚男为了把女人哄上床，他可以夸女人长得有多么多么漂亮，赛过天仙，各种 ... «广西新闻网, Nov 13»

老丑：男人为何不会对女人一直百依百顺

阅读提示：其实正因许多女人想要百依百顺的男人，才会使那些油腔滑调的花心男人有机可乘。开始他故意乖巧哄你开心，而到手之后，便可能成为另外一个样子。 «中国网, Jun 13»

闷骚男人更受女人欢迎

导语：似乎女人们都喜欢油腔滑调的男人，但是研究发现闷骚男比油腔滑调的男人更受女人欢迎，到底是为什么呢？专家为你一一解答，看看闷骚男身上到底有什么 ... «凤凰网, Mar 13»

鲁迅讽汪精卫是”老鸨“:会撒泼会油腔滑调

王家淼在2012年春季号《上海鲁迅研究》上撰文指出，鲁迅著名的杂文《牺牲谟》与《大观园的人才》、《天上地下》等，其交锋的主要对象是汪精卫，但并不直呼其名，而是 ... «中华网, Ene 13»

揭秘：女人为何对闷骚男情有独钟

女人为何对闷骚男人情有独钟？一般而言，闷骚的男人多少在女人面前会表现他的内涵、修养、气度、优雅、沉稳、成熟、自信等，他们不会夸夸其谈，不会油腔滑调，不 ... «凤凰网, Sep 12»

王杰：我绝不“油腔滑调”(图)

我偶尔也会'油腔滑调'。”王杰补充说：“有一段时间，歌坛流行R&B。我想，如果自己再不跟潮流就要过时了。但后来偶尔看到一些歌迷把我唱歌的视频放在网上，我不禁 ... «网易, Ago 12»

吴秀波回应《心术》质疑称人物有原型可循

质疑：剧中，吴秀波出演嘟嘴卖萌、油腔滑调的医生霍思邈。追求病患的女儿，跟女护士们打情骂俏，观众调侃他是“泡妞专业”毕业，接受不了一个卖萌耍帅的医生。 «慧聪网, May 12»

《黄金大劫案》上海首映宁浩解释片尾大船

... 十分钟一大笑”是几乎所有先睹为快的观众的反应：宁浩招牌的喜剧风格经常依旧：男一号小东北身上的喜剧色彩颇为丰富，雷佳音演绎出一个油腔滑调的混混如何在 ... «新浪网, Abr 12»