Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "忧畏" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 忧畏 EN CHINO

yōuwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 忧畏 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «忧畏» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 忧畏 en el diccionario chino

Miedo, miedo, miedo 忧畏 忧虑畏怯。

Pulsa para ver la definición original de «忧畏» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 忧畏


兢畏
jing wei
后生可畏
hou sheng ke wei
大无畏
da wu wei
忌畏
ji wei
怖畏
bu wei
恭畏
gong wei
惊畏
jing wei
惮畏
dan wei
惶畏
huang wei
愁畏
chou wei
敌敌畏
di di wei
服畏
fu wei
检畏
jian wei
猜畏
cai wei
警畏
jing wei
谨畏
jin wei
赐无畏
ci wu wei
逼畏
bi wei
鉴畏
jian wei
顾畏
gu wei

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 忧畏

盛危明
心悄悄
心如捣
心如焚
心如薰
心如酲
心忡忡

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 忧畏

三不足
人言可
令人生

Sinónimos y antónimos de 忧畏 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «忧畏»

Traductor en línea con la traducción de 忧畏 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 忧畏

Conoce la traducción de 忧畏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 忧畏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

忧畏
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

miedo miedo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Fear fear
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

डर डर
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الخوف الخوف
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Fear Fear
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

medo medo
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ভয় ভয়
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Fear Fear
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

takut takut
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Fear Fear
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

恐怖恐怖
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

공포 공포
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

wedi wedi
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

sợ hãi sợ hãi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பயம் பயம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

भीती भीती
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

korku korku
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

paura paura
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

strach strach
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Fear Fear
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

frica frica
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ο φόβος του φόβου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

vrees vrees
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

rädsla rädsla
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

frykt frykt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 忧畏

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «忧畏»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «忧畏» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 忧畏

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «忧畏»

Descubre el uso de 忧畏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 忧畏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
太平廣記:
自慎者,恒以憂畏為本。《經》曰:人不畏威,天威至矣。憂畏者,死生之門,存亡之由,禍福之本,吉凶之源。故士無憂畏則仁義不立,農無憂畏則稼穡不滋,工無憂畏則規矩不設,商無憂畏則貨殖不盈,子無憂畏則孝敬不篤,父無憂畏則慈愛不著,臣無憂畏則勛庸不建, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 第七章研讀治學三六九總之,我把詞體的美感特質稱之為「弱德之美」..「弱德」,是賢人君子處在強大壓力下仍然能有所持守、有所完成的一種品德,這種品德自有它獨特的美。「弱」是指個人在外界強大壓力下「憂讒畏 ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
3
中華道藏 - 第 23 卷
憂畏者,其猶水火,不可暫忘也。人無憂畏,子弟爲勅敵,妻妾爲寇仇。是故太上畏道,其次畏天,其次畏物,其次畏人,其次畏身。故憂於身者,不拘於人;畏於己者,不制於彼;慎於小者,不懼於大;戒於近者,不悔於遠。能知此者,水行蛟龍不能害,陸行虎兕不能傷, ...
張繼禹, 2004
4
孙思邈养生全书 - 第 428 页
经曰:人不忧畏,大威至矣。忧畏者,生死之门,存亡之由,祝福之本,吉凶之元也。故士无忧畏,则仁义不立;农无忧畏,则稼穑不滋;工无忧畏,则规矩不设;商无忧畏,则货殖不盈;子无忧畏,则孝敬不笃;父无忧畏,则慈爱不著;臣无忧畏,则勋庸不立;君无忧畏,则社稷 ...
李长福, ‎李慧雁, 2003
5
三三医书 - 第 3 卷 - 第 657 页
夫圣人安不忘危,恒以忧畏为本营。无所畏忌,则庶事隳坏。经曰:人不畏威,则大威至矣。故以治身者,不以忧畏,朋友远之;治家者,不以忧畏,奴仆侮之;治国者,不以忧畏,邻境祸福之本,吉凶之元也。是故士无忧畏,则身名不立;农无忧畏,则稼穑不滋;工无忧畏, ...
裘吉生, 1998
6
文白对照全译太平广记 - 第 3 卷 - 第 338 页
孙思邈说: "天有满有亏,人世间的事情有许多艰难和困苦。如果不谨慎行事而能从危难中解脱出来的人,从来也没有过。所以讲求养性的人,自.己首先要懂得谨慎。自己谨慎的人,长期以忧畏为根本.《经》说, '人不畏惧灾祸,天就要降灾难给你。,忧畏,是生死的 ...
李昉, ‎高光, 1994
7
中国宮廷医学 - 第 1 卷 - 第 228 页
故养性之士,先知自慎,自慎者以忧畏为本。《经》曰: '人不忧畏,大威至矣。'忧畏者,生死之门,存亡之由,祸福之本,吉凶之元也。故士无忧畏,则仁义不立;农无忧畏,则稼穑不滋;工无忧畏,则规矩不设;商无忧畏,则货殖不盈;子无忧畏,则孝敬不笃;父无忧畏,则慈爱 ...
陈可冀, ‎李春生, 2003
8
先秦儒學論集
蘇新鋈 《大學》「修身」義旨的採討一五三畏皆得其正的行爲,正是合理當有的行爲,是身修者的行爲。行爲,是身不修者的行爲。好惡憂畏皆得其正的思想情感,實正是由毫不邪曲的正極之心來的;好惡憂惡憂畏,也是由不正之心來的,是心不正時產生的;好惡憂 ...
蘇新鋈, 1992
9
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 41 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 多同於今,此獨異於今本也。」刻今注疏本則沿農别本也。唐石經摩去重刻者經元刻本有「人』字,唐玄度覆定乃删『人』字,重「人」,唐石經無,與^ ^ ^同。阮校:「按石作「惠』,形近之譌。」據改。「德」原作「 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
10
清代臺灣史硏究 - 第 157 页
〔 21 〕姚启圣《忧畏轩奏琉》卷三, "拨饷给侓"。〔 22 〕同上卷一"遵例自陈"。〔 23 〕《康熙汉文起居注》十九年五月初九日条,衆国家第一历史档案馆,下同。〔 24 〕〔 25 〕姚启圣《忧畏轩奏疏》卷一, "恢复平和县城。^ 26X49X56X603 《淸.史糠》卷二百六十。
陈在正, ‎孔立, ‎邓孔昭, 1986

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «忧畏»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 忧畏 en el contexto de las siguientes noticias.
1
妙祥法师:行脚僧风餐露宿却满足像住"无"星宾馆
行少欲者,心则坦然,无所忧畏。触事有余,常无不足。”就是说少欲者心坦然,没有畏惧。虽然他说话没有像别人挺霸道、挺横的,没有那样,而是很坦然、很谦虚,但他 ... «凤凰网, Sep 15»
2
弘一大师:经典法语集
行少欲者,心则坦然无所忧畏,触事有余,常无不足。(《佛遗教经》). 60.世出世事,莫不成于慈忍,败于忿躁。故君子以慈育德,以忍养情。德育,天地万物皆归我春风 ... «新浪网, Ago 15»
3
中医专家:妇女“三期”禁
孙思邈说:“妇人产后百日已来,极须殷勤,忧畏勿纵心犯触,及即便行房。若有所犯,必身反强直,犹如角弓反张,名日褥风。则是其犯候也。”又说:“凡产后满百日,乃可 ... «www.panjk.com, Abr 14»
4
弘一大师:面对诱惑心地坦然才能恰到好处
弘一法师在讲解佛遗教经的时候曾说:“行少欲者,心则坦然,无所忧畏,触事有余,常无 ... 无忧无虑,没有牵挂,所谓心安理得,道理明白,事实真相清楚,心就安了。 «凤凰网, Mar 14»
5
陈心尘:多难如何兴邦
《左传·昭公四年》)“无难失守者,忽万机之重而忘忧畏也;多难兴邦者,涉庶事之艰而知敕 ... 安逸无忧,就容易轻忽怠惰,逐渐失去活力和生机,甚至骄奢淫逸,自肇祸端。 «腾讯网, Abr 13»
6
在家修行者要做好的六件事
一者先与后夺,二者与少望多,三者畏故强亲,四者为利故亲,是为畏伏四事。 佛告善生:美言亲复 ... 善生,子于父母敬顺恭奉,则彼方安隐,无有忧畏。 善生,弟子敬奉 ... «凤凰网, Ago 12»
7
摄养枕中方
夫圣人安不忘危,恒以忧畏为本。营无所畏忌,则庶事隳坏。《经》曰:人不畏威,则大威至矣。故以治身者,不以忧畏,朋友远之;治家者,不以忧畏,奴仆侮之;治国者,不 ... «www.fx120.net, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 忧畏 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/you-wei-6>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en