Significado de "有眼不识泰山" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 有眼不识泰山 EN CHINO

有	眼	不	识	泰	山
yǒu	yǎn	bù	shí	tài	shān

QUÉ SIGNIFICA 有眼不识泰山 EN CHINO

definición de 有眼不识泰山 en el diccionario chino

Tarzan Taishan: Shan Ming, en este Shandong. La analogía es demasiado estrecha para distinguirla, no puede reconocer el estado inmediato de las personas altas o capacitadas.

有眼不识泰山 泰山：山名，在今山东。比喻见闻太窄，认不出眼前地位高或本领大的人。

TRADUCCIÓN DE 有眼不识泰山

Conoce la traducción de 有眼不识泰山 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 有眼不识泰山 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 有眼不识泰山
• Traductor chino - español: Hay no sabía
• Traductor chino - inglés: There did not know
• Traductor chino - hindi: वहाँ पता नहीं था
• Traductor chino - árabe: لم يكن هناك معرفة
• Traductor chino - ruso: Там не знают,
• Traductor chino - portugués: Não sabia
• Traductor chino - bengalí: সেখানে জানেন না
• Traductor chino - francés: Il ne savait pas
• Traductor chino - malayo: Terdapat tidak tahu
• Traductor chino - alemán: Es wusste nicht,
• Traductor chino - japonés: そこ知りませんでした
• Traductor chino - coreano: 이 몰랐다
• Traductor chino - javanés: Ana ora ngerti
• Traductor chino - vietnamita: Có không biết
• Traductor chino - tamil: அங்கு தெரியாது
• Traductor chino - maratí: तेथे माहित नाही
• Traductor chino - turco: Orada bilmiyordum
• Traductor chino - italiano: Non sapeva
• Traductor chino - polaco: Nie wiedziałem,
• Traductor chino - ucraniano: Там не знають,
• Traductor chino - rumano: Nu știam
• Traductor chino - griego: Δεν ήξερα
• Traductor chino - afrikáans: Daar het nie geweet
• Traductor chino - sueco: Det visste inte
• Traductor chino - noruego: Det visste ikke

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «有眼不识泰山»

Descubre el uso de 有眼不识泰山 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 有眼不识泰山 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

參有面子,很體面、光榮。 II 他女兒結婚這件事,辦得真是有頭有臉的。^ ^一- 1 \形容表演或表現非常精有聱有色彩,出色。囫這次歌唱大赛,舉辦得有聲有色,受到各界的好評。^ ^^^^ ^古時候認為泰山是有眼不識泰山最高的山,因此可以將尊貴、有地位的人 ...

小學生辭書編寫組, 2004

黃慶雲兒童文學作品精選 - 第 22 页

高高的泰山巍然矗立。一粒小石子被風吹過來,飛到泰山的腳下。小石子說:「對不起,我沒有把你碰壞吧?」泰山說:「我頂風冒雨,什麼東西都推我不倒,撞我不疼的。」小石子說:「請問你是誰?」泰山說:「我是大名鼎鼎的泰山。許多人也像你一樣,有眼不識泰山呢 ...

黃慶雲, 2013

历史典故(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

有眼不识泰山的由来“有眼不识泰山”往往形容某些人以下犯上、有眼无珠。孰不知,这条成语中的泰山,并非指山东省境内的那座名山,而是指我国古代的一位著名竹匠。这里面有一则有趣的民间故事:我国春秋时代著名的木匠鲁班,经常招收徒弟。鲁班十分 ...

杨发兴, 2013

谚语词典 - 第 374 页

王和卿, 1990

对外传播学初探 - 第 190 页

(二) "有眼不识泰山"中国人谁不知道泰山, 1200 年前唐玄宗就写下了"天下大观"的锗文,至今尚存山顶。但对外宣传却是另一回事, "不识泰山"者在外国人中恐怕占绝大多数。由于几百年闭关锁国,我国的许多名城胜地在国外并不知名。这几年的对外宣传初 ...

段连城, 2004

中华俗語源流大辞典 - 第 255 页

目不见太山"后演化为"熟视不睹泰山之形" ,见晋刘伶《酒德颂》: "静听不闻雷 II 之声,熟视不睹泰山之形;不觉寒暑之切肌,嗜欲之感情。"明代作"有眼不见泰山" ,见明丹丘《独步大罗天》: "肉眼愚眉,有眼不见泰山,不认得师傅。"也作"有眼不识贵人" ,见明凌濛 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...

B: It's still early. It's still far from done. 120.有眼不识泰山(有眼不識泰山) yiuyfnbù shí Tài Shan Translated character by character,有眼不识泰山 means 'have-eyes-not-recognizeTai-Mountain,' whereas the implied meaning of this proverb would ...

Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

中国俏皮话大辞典 - 第 556 页

"有秃护秃,有瞎护瞎。"王大柱生来有张大肚皮,可他不但不护,反而常常自夸。〈周喜俊《王大柱两会白面团儿》)【有眼不识金镍玉】 1 1 0 8111 1111 XI&118 ―金镶〈或香)玉应当是荆山玉的讹音。据《韩非子,和氏》记载,春秋时代卞和在荆山得到 ...

刘广和, 1994

上海新话: 李伦新随笔散文选. 第四集 - 第 267 页

险峰峻岭隐云中"、"苍松翠柏伴宫殿"、"小桥流水牧童笛"、"醉心泉水映仙影" ,明察了泰山万物之不同,识透了泰山山水之变化,连鲁班也感叹道: "我真乃有眼不识泰山! ' ,传说当然是民间长期流传下来的,不无虚拟幻想的成分,但却可以给人们以启迪和联想。

李伦新, 2000

汉语成语考释词典 - 第 1410 页

事并见《新序,五^杂事》。后来用〔有哏不识荆山玉〕,比喻眼力低下,辨识不出贤人。《金瓶梅词话》二一: (西门庆)连忙与月娘根前,深深作了个揖,说道: "我西门庆一时昏昧,不听你之良言,辜负你的好意,正是有眼不识荆山玉,拿着顽石一样看。"有眼不识泰山 V 5 ...

刘洁修, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «有眼不识泰山»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 有眼不识泰山 en el contexto de las siguientes noticias.

暗藏的这十大隐形富豪行业，很多人都不知道！

不要有眼不识泰山了，其实你们都见过好多富豪，比如说以下这十个行业，比你我打工 ... 别不看好搬砖的，人家福利待遇好，医疗保障齐全，工资分分钟也超过小白领。 «亿房网, Ago 15»

有眼不识泰山？福特GT伦敦闹市无人认出

近日福特将旗下最新、最伟大的作品福特GT超级跑车概念车带到了伦敦市中心进行展示，他们进行了个有趣的实验，将福特logo全部覆盖询问路人这是一辆什么车， ... «新浪网, Jul 15»

北斗一招复仇“伽利略”：欧洲有眼不识泰山

2003年，中国承诺投资2.7亿美元参加欧洲的“伽利略”全球导航卫星项目开发。但到2007年，中国突然被欧洲故意冷落，并“扫地出门”，所有“伽利略”项目的重大决策都 ... «中网资讯中心, Jul 15»

陈国富将监制《有眼不识泰山》

天佑传媒当天还发布了本年度10部新片计划，其中有4部作品由韩国导演执导，包括 ... 据悉，李大为导演的电影《有眼不识泰山》为中法合拍，邀请了陈国富担任监制。 «京华网, Jul 15»

原标题：导演周明夫谈影视产业现状斥跟风现象明显(图)

同时，天佑传媒还发布了本年度十部大片计划，涉及美食、体育、战争等题材，其中李大为导演的《有眼不识泰山》、韩国导演白东勋的《食色》以及3D电影《斯诺克之台球 ... «人民网, Jul 15»

加拿大上门推销近行骗有眼不识泰山户主是警察

有3名煤气推销员就用这手法向一名男户主出言威胁，但今次计不得逞，反而落荒而逃，因为他们有眼不识泰山，那男户主是位警察。 多伦多警方32分局的张警长表示， ... «加拿大家园网, Jun 15»

叶璇遭服务生侮辱：你给得起吗？

有眼不识泰山！ 2015年06月16 ... 叶璇不仅头衔众多，而且是一个多金女，会付不起几百块元的餐费？小编觉得， ... 对此，有网友说“或许这是一场炒作”。你们认为呢 ... «新华网云南频道, Jun 15»

“六一”儿童节珍贵老照片：老一辈革命家和孩子们（组图）

军警不理睬众人。突然一声惊雷似的吼声：“不许打人！”军警回头一看说：“你是什么人，敢来管闲事？”“我是周恩来！”军警一听，连说：“对不起，小的有眼不识泰山… «人民网, May 15»

慈禧变干尸锦缎被毁盗墓者有眼不

慈禧变干尸锦缎被毁盗墓者有眼不识泰山图. http://stock.591hx.com 2014 ... 那些盗墓者，真是有眼不识泰山，现在肠子都悔青了吧。 直奔主题！底部选股高精尖，国产 ... «www.591hx.com, Dic 14»

韩孝珠拍日片《恋爱魔法奇迹》有眼不识泰山相叶雅纪

没想到在韩孝珠前往日本拍片前，对于与她合演的相叶雅纪名号却一无所知，〝我从韩国来日本之前，不知道相叶先生在日本有多红，可是在日本拍摄的期间，大街小巷 ... «NTDTV, Dic 14»