Significado de "郁郁不乐" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 郁郁不乐 EN CHINO

郁	郁	不	乐
yù	yù	bù	lè

QUÉ SIGNIFICA 郁郁不乐 EN CHINO

definición de 郁郁不乐 en el diccionario chino

Infeliz: corazón triste, deprimido. Descrito deprimido

郁郁不乐 郁郁：心里忧愁，苦闷。形容愁闷不乐。

TRADUCCIÓN DE 郁郁不乐

Conoce la traducción de 郁郁不乐 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 郁郁不乐 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 郁郁不乐
• Traductor chino - español: Desconsolado
• Traductor chino - inglés: Disconsolate
• Traductor chino - hindi: ग़मगीन
• Traductor chino - árabe: بائس
• Traductor chino - ruso: Безутешный
• Traductor chino - portugués: Desconsolado
• Traductor chino - bengalí: সান্ত্বনার অসাধ্য
• Traductor chino - francés: Inconsolable
• Traductor chino - malayo: Tidak berpuas hati
• Traductor chino - alemán: Untröstlich
• Traductor chino - japonés: やるせないです
• Traductor chino - coreano: 슬퍼서
• Traductor chino - javanés: Disconsolate
• Traductor chino - vietnamita: Buồn rầu
• Traductor chino - tamil: திக்கற்றவர்
• Traductor chino - maratí: दु: खी
• Traductor chino - turco: avunamaz
• Traductor chino - italiano: Sconsolato
• Traductor chino - polaco: Niepocieszony
• Traductor chino - ucraniano: Невтішний
• Traductor chino - rumano: Neconsolat
• Traductor chino - griego: Απαρηγόρητος
• Traductor chino - afrikáans: Somber
• Traductor chino - sueco: OTRÖSTLIG
• Traductor chino - noruego: Utrøstelige

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «郁郁不乐»

Descubre el uso de 郁郁不乐 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 郁郁不乐 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

水滸傳:

智深道:「但有事時,便來喚洒家與你去。」眾潑皮見智深醉了,扶著道:「師父,俺們且去,明日再得相會。」智深提著禪杖道:「阿嫂休怪,莫要笑話。阿哥,明日再會。」智深相別,自和潑皮去了。林沖領了娘子並錦兒,取路回家,心中只是鬱鬱不樂。且說這高衙內引了一 ...

施耐庵, 2014

百年家族: 一個開創時代格局、改變中國命運的巨人. 康有為 - 第 123 页

一個開創時代格局、改變中國命運的巨人. 康有為 王明德 123 |康家的女人處飄零,每想起內外族親的不幸,自然是鬱鬱不樂。封,戊戌後兄長夫婦病逝,諸子姪不能自立,遂家道衰落,康家一族也因戊戌之難而四子夫婦又早亡,以致憂鬱成病,乳痛難忍,竟夕呻吟 ...

王明德, 2002

水浒传 - 第 34 页

智深提着禅杖道:“阿嫂休怪,莫要笑话。阿哥,明日再会。”智深相别,自和泼皮去了。林冲领了娘子并锦儿,取路回家,心中只是郁郁不乐。且说这高衙内引了一班儿闲汉,自见了林冲娘子,又被他冲散了,心中好生着迷,怏怏不乐,回到府中纳闷。过了三两日,众多闲 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

林沖領了娘子並錦兒,取路回家,心中只是鬱鬱不樂。且說這高衙內引了一班兒閒漢,自見了林沖娘子,又被他衝散了,心中好生著迷,怏怏不樂,回到府中納悶。過了三兩日,眾多閑漢都來伺候,見衙內心焦,沒撩沒亂,眾人散了。數內有一個幫閒的,喚作乾鳥頭富安 ...

施耐庵, 2015

我们无处安放的青春 - 第 155 页

那一天余下的时间他都郁郁不乐。在他们结婚以后,杜小彬什么都不怕,最怕他这种郁郁不乐的样子,让人看了什么心思都没了。再后来,离婚,李然去了北京,她和女儿咪咪留在昆明。李然一两年也未必会见上咪咪一次,咪咪过生日,不要讲生日礼物了,电话都 ...

吕挽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

突破停滞/: 职业心理自助手册

当然我知道工作并不等于生活,尽管问题出在工作上,但是我只有在工作上有所进展突破,才能使我的生活充满活力。 ... 其实如果我们真的郁郁不乐,越是感到别扭越能积极地去改变,可是大多数人除非目前已不堪其苦,否则总是安于现状,迟迟不做任何改变 ...

翁国旗, 2004

三侠五义（中国古典文学名著）:

为何大哥郁郁不乐呢? ”蒋平道二“大哥不乐,小弟知道。”马汊道二“四弟,大哥端的为着何事? ”蒋平道二“二哥你不晓得。我弟兄原皇五人,如今四个人俱备受职,惟有我二哥不在座中。大哥焉有不想念的呢? ”蒋平这里说看谁知卢爷那里早已落下泪来白玉堂便 ...

石玉昆, 2013

秦王逸史:

三学士小将军双双劝酒,殿前欢大圣乐沉醉花荫。降黄龙千秋岁瑞云浓霭,收江南归塞北才谒金门。有日传太平令转普天乐,直教他驻马听六国朝君!秦王虽则饮酒,因想朱灿军情,怒形于色。段学士说:“殿下!今日享贺将士,正是喜庆之筵,有甚事在心,郁郁不乐?

诸圣邻, 2014

叢書集成續編 - 第 29 卷 - 第 169 页

子孫聚繞於膝下而不樂子孫宦學違游離別於四方倪食粗足僕婢足供束令之申資而不欲甚賓甚富煞而夭,吋- ... 或死亡而吾女同薇遷於上海同壁興外孫游師尹游學淤能漫游不可稱見又鬱鬱不樂既念子有偽典有搏域翌.,.|.

上海書店, 1994

当下的修行要学会淡定

我们常常因为失去而郁郁寡欢,又常常因为得到而欣喜不已,这样的人很难做到心态平和,他们的心情,会随着自己的得失而起伏。看看那些 ... 譬如一位千万富翁,很可能因为失去了200万元而郁郁不乐;一位经 理很可能因为遭受总经理的白眼而心萌去意。

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «郁郁不乐»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 郁郁不乐 en el contexto de las siguientes noticias.

来试试艾森克EPQ-人格测试

11、你是否时常当心你会说出（或做出）不应该说（或做）地事情？ .... N量表分：分数高于14表示焦虑、忧心仲仲、常郁郁不乐，有强烈情绪反应，甚至出现不够理智的 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»

手持“提蟹券”却无法提蟹

... 蟹魁“提蟹券”，本打算选购品尝，谁料“提蟹券”上的客服电话均未接通，这让她有些郁郁不乐。阿秀嫂蟹业回应，提货券是虚假无效的，是其他公司侵权了蟹魁的品牌。 «新浪网, Sep 15»

韩商手握先进电池技术德系车企被扼住咽喉

后来，Grube及其同事郁郁不乐地回到总部斯图加特。他们试图在日本找到可以合适的电池供应商，保证奔驰未来的电动车拥有顶级的技术。不过最终以失败告终，他们 ... «光电新闻网, Sep 15»

封丘一幼儿园老师被指针

对此，幼儿园和3名涉事老师均拒不承认。7月20日，该县城关镇派出所接到家长报警 ... 两分钟后，小女孩回来时，表情郁郁不乐，两只手不停的互搓(疑是被老师用针管 ... «新乡新闻网, Sep 15»

八大山人的无解人生

我们世俗里的花鸟鱼虫，总是和谐地生存在大自然中，专注于自身的律动，但在八大山人的画中，每一个生灵都显得异常笨重，郁郁不乐的。 他有一首题画诗：“墨点无多 ... «新浪网, Sep 15»

解梦探秘：孕妇老做噩梦非常危险(图)

这也能够解释为什么被吓过的人或长期郁郁不乐的人生出来的宝宝健康度会差很多。 孕妇很少不做梦，一方面是因为身体负担加大（体重要加很多，对腹部及腿脚都是 ... «新浪网, Sep 15»

民国五大顶级巨星名媛：都做了谁

胡蝶与戴笠同居在很大程度上是被迫的，所以一天到晚总是郁郁不乐。戴笠是个杀人 ... 因此，胡蝶表面上不得不应他，心中却在思念自己的丈夫潘有声。 而戴笠为了 ... «中网资讯中心, Ago 15»

神州炮轰Uber反被搜狗们抢了头条

先是“溃不成军”、“停滞不前”“国士无双”三个暗含三家企业老总名字的成语，接着用“无米之炊”、“郁郁不乐”、“玩酷（纨绔）子弟”三色海报刷屏，只不得不说玩酷的语文学得 ... «腾讯网, Jun 15»

旅英作家：计划生育扭曲中国人价值观

中国旅英作家薛欣然在其著作《Buy Me The Sky》中指出，计划生育已经严重扭曲了中国人的价值观。这些独生子女受到宠爱，但同时却郁郁不乐，缺乏道德感。(PETER ... «大纪元, May 15»

无解的人生八大山人

我们世俗里花鸟鱼虫，总是和谐的生存在大自然中，专注于自身的律动，但在八大山人的画中，每一个生灵都显得异常笨重，郁郁不乐的。 他有一首题画诗：“墨点无多泪 ... «新浪网, Mar 15»