Significado de "郁郁纷纷" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 郁郁纷纷 EN CHINO

郁	郁	纷	纷
yù	yù	fēn	fēn

QUÉ SIGNIFICA 郁郁纷纷 EN CHINO

definición de 郁郁纷纷 en el diccionario chino

Densa apariencia de nubes ricas.

郁郁纷纷 云气浓盛貌。

TRADUCCIÓN DE 郁郁纷纷

Conoce la traducción de 郁郁纷纷 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 郁郁纷纷 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 郁郁纷纷
• Traductor chino - español: han presionado
• Traductor chino - inglés: Have depressed
• Traductor chino - hindi: उदास है
• Traductor chino - árabe: و الاكتئاب
• Traductor chino - ruso: У депрессии
• Traductor chino - portugués: já deprimido
• Traductor chino - bengalí: বিষণ্ণ হয়েছে
• Traductor chino - francés: ont déprimé
• Traductor chino - malayo: Tertekan
• Traductor chino - alemán: haben gedrückt
• Traductor chino - japonés: 落ち込んでたことがあります
• Traductor chino - coreano: 우울 했
• Traductor chino - javanés: wis nandhang sungkowo
• Traductor chino - vietnamita: đã chán nản
• Traductor chino - tamil: மன அழுத்தத்திற்கு வேண்டும்
• Traductor chino - maratí: उदासीन आहे
• Traductor chino - turco: depresyonda mı
• Traductor chino - italiano: sono depresso
• Traductor chino - polaco: Czy w depresji
• Traductor chino - ucraniano: У депресії
• Traductor chino - rumano: au deprimat
• Traductor chino - griego: συμπίεσαν
• Traductor chino - afrikáans: het depressief
• Traductor chino - sueco: har deprimerad
• Traductor chino - noruego: har deprimert

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «郁郁纷纷»

Descubre el uso de 郁郁纷纷 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 郁郁纷纷 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

郁郁爲文采之盛。先秦南北通語也。華中出』與『郁郁遠承』猶《大戴禮.五帝德》篇所謂『其色郁郁』之義。《史記索隱》『穆穆釋郁郁』,出,則郁郁正指芳華矣。故下文曰『滿内而外揚』,則郁郁不僅指文章而實有盛義也。此二語『芳非雲郁郁紛紛... ...。』郁郁與紛紛 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故

郁郁爲文采之盛。先秦南北通語也。華中出」與『郁郁遠承』猶《大戴禮.五帝德》篇所謂『其色郁郁』之義。《史記索隐》『穆穆釋郁郁』,出,則郁郁正指芳華矣。故下文曰『滿内而外揚』,則郁郁不僅指文章而實有盛義也。此二語『芳非雲郁郁紛紛... ...。』郁郁與紛紛 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 4 卷

郁郁爲文采之盛。先秦南北通語也。出』與『郁郁遠承」猶《大戴禮.五帝德》篇所諝『其色郁郁」之義。《史記索隐》『穆穆釋郁郁」,古或則郁郁正指芳華矣。故下文曰『滿内而外揚』,則郁郁不僅指文章而實有盛義也。此二語『芳華中非^郁郁紛紛... ...。』郁郁與紛紛 ...

姜亮夫, 1999

新潮涌动（1910－1919）（中国历史大事详解）:

不久国务会议决定:自1921年7月1日,以《卿云歌》为国歌。其歌词是:卿云烂兮,纠缦缦兮。日月光华,旦复旦兮。日月光华,旦复旦兮。歌词之“卿云”同“景云”,是一种彩云,古以为祥瑞之气。《史书∙天官书》记载:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓卿云。

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 87 页

雲非雲,郁郁紛紛,蕭索輪囷,是謂慶雲,亦曰景雲。此喜氣也,太平之應。」或作「卿雲」,蕭索輪囷,是謂慶雲。慶雲見,喜氣也。」 8 !卷一二^ 8 中"「瑞氣"一曰慶雲,若煙非煙,若^曰:「慶雲,喻尊顯也。」亦有「也」字。,卷二六 1 ^ 5 :「若煙非煙,若雲非雲,郁郁紛紛,「慶雲, ...

黄靈庚, 2007

隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 355 页

慶雲^《晉書斛注卷十一一,天文志中,雲氣》:「瑞氣,一曰慶雲,若煙非煙,若雲非雲,郁郁紛紛,蕭索輪囷,是謂慶雲。亦曰景雲,此喜氣也,太平之應。吳士鑑注,《御覽》八,孫氏《瑞應圖》曰,一曰非氣非煙,五色氛氟,謂之慶雲。《孝經援神契》曰,王者德至山陵,則景雲出 ...

仲偉烈, ‎魏徵, 2004

史记全本新注 - 第 2 卷 - 第 801 页

... 下有积钱,金宝之上,皆有气,不可不察 0 。海旁娠气象楼台)广野气成宫朔然 Q 。云气各象其山川人民所聚积。故候息耗者 0 ,入国邑,视封疆田畴之正治 0 ,城郭室屋门户之润泽,次至车服畜产精华。实息者,吉)虚耗者,凶。若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷 ...

张大可, 1990

避暑山庄及周围寺庙 - 第 59 页

所谓'郁郁纷纷,萧索轮囷' ,觉岱岳云峰,天都云海,未能独擅其胜。"是说如意洲东部上空,每当早晨山雨欲来或中午,或傍晚,或晴天,云飞霞廯,正像《汉书,天文志》所说的那样"若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷" ,泰山、黄山的云海也比不上这里的云彩多姿 ...

赵玲, ‎牛伯忱, 2003

全宋筆記: 學林 (上)

夭官書》曰:「若煙非煙,若雲非雲,郁郁紛紛,蕭索輪困,是謂卿雲。」《前漢.夭文志》曰:「若煙非煙,若雲非雲,郁郁紛紛,蕭索輪困,是謂慶雲。」古人以卿、慶二字通用。班孟堅《白堆》詩曰:「發皓羽兮奮翹英,容潔朗兮於淳精。彰皇德兮伴周成,永延長兮膺夭慶。

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

孟二冬文存 - 第 241 页

俄顷,诸崖谷间尽祥云纷郁绵布,自午至未不散。"诗亦见《英华》卷一五六。疑《全唐诗》缘此题而将《华山庆云见》诗误人李绅诗中。题解庆云,亦作"卿云" ,古以为祥瑞之气。《史记,天官书》: "若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷,是谓卿云。卿云见,喜气也。

孟二冬, 2007

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «郁郁纷纷»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 郁郁纷纷 en el contexto de las siguientes noticias.

湖州钱山漾冠名“世界丝绸之源”

时至今日，一款依照元代著名书画家赵孟頫的《吴兴赋》1:1大小定制的丝绸精品，将湖州“平陆则有桑麻如云，郁郁纷纷”的文化符号随着古老的丝绸之路带至意大利 ... «IT新视点, Ago 15»

那些曾经的国歌：袁世凯改国歌暗喻皇位揖让

《竹书纪年》所记载的情景：“于是和气普应，庆云兴焉，若烟非烟，若云非云，郁郁纷纷，萧索轮 ，百官相和而歌卿云，帝乃倡之曰：'卿云烂兮，缦缦兮，日月光华，旦复旦 ... «搜狐, Mar 15»

京杭大运河背后的风水秘事

耿纯臣道：“有一种似烟非烟、似云非云，郁郁纷纷，现红黄二色，状若龙形，这叫做瑞气；瑞气见，则人君当有祥瑞之事。有一种白若练絮，晦昧不明，乍有乍无，其状类 ... «搜狐, Jun 14»

从李苦禅的画谈起：绘画作品的价与值

《史记·天宫书》曰：'若烟非烟，若云非云，郁郁纷纷，萧索轮囷。'是谓卿云。卿云见，喜气也。” 在画中表现易理不是那么容易，当然要以易理去“扣画”倘无不可，但是要想做 ... «新浪网, Nov 13»

北海公园琼华岛成北京城内踏春最佳去处

琼岛华美，尤以春景为盛，琼华岛的春景被人们誉为“琼岛春阴”，据《北京八景图》描述，琼岛之上常有云气浮空，氤氲五彩，郁郁纷纷，变化翕急，奇妙莫测。金末道士 ... «新浪网, Abr 12»

海岛金山寺：相传唐僧出家地

史记天官书曰：“若烟非烟，若云非云，郁郁纷纷，萧索轮囷，是谓卿云。”卿云，古以为祥瑞之气，取其意，且卿通庆，故取名庆云。 海岛金山寺牌坊. 史载，庆云县海岛 ... «凤凰网, Oct 10»

山东庆云：海岛金山寺探秘

史记天官书曰：“若烟非烟，若云非云，郁郁纷纷，萧索轮，是谓卿云。”卿云，古以为祥瑞之气，取其意，且卿通庆，故取名庆云。 史载，庆云县海岛金山寺在隋唐时代是 ... «新华网山东频道, Dic 09»

秦火烧不尽文明赖传薪——再读伏生

巍巍荡荡，无得而称；郁郁纷纷，于斯为盛。斯乃前言往行，足以埀法将来者也。”此言亦道出了伏生治学之宗旨与他对中国传统文化传承的巨大贡献。如果说孙子是黄河 ... «人民网, Mar 07»