Significado de "斩尽杀绝" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 斩尽杀绝 EN CHINO

斩	尽	杀	绝
zhǎn	jìn	shā	jué

QUÉ SIGNIFICA 斩尽杀绝 EN CHINO

definición de 斩尽杀绝 en el diccionario chino

Matar a todos matar matar matar. La metáfora funciona sin descanso.

斩尽杀绝 全部杀光。比喻做事不留余地。

TRADUCCIÓN DE 斩尽杀绝

Conoce la traducción de 斩尽杀绝 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 斩尽杀绝 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 斩尽杀绝
• Traductor chino - español: aniquilar
• Traductor chino - inglés: Wipe out
• Traductor chino - hindi: बाहर साफ कर लें
• Traductor chino - árabe: تمحو
• Traductor chino - ruso: вытирать
• Traductor chino - portugués: limpe para fora
• Traductor chino - bengalí: অপনোদন করা
• Traductor chino - francés: anéantir
• Traductor chino - malayo: menghapuskan
• Traductor chino - alemán: auslöschen
• Traductor chino - japonés: 一掃します
• Traductor chino - coreano: 닦아
• Traductor chino - javanés: Daktumpes
• Traductor chino - vietnamita: Quét sạch
• Traductor chino - tamil: வெளியே துடைக்க
• Traductor chino - maratí: बाहेर पुसा
• Traductor chino - turco: temizlemek
• Traductor chino - italiano: cancellare
• Traductor chino - polaco: zgładzić
• Traductor chino - ucraniano: витирати
• Traductor chino - rumano: nimici
• Traductor chino - griego: σκουπίστε έξω
• Traductor chino - afrikáans: uit te wis
• Traductor chino - sueco: torka ur
• Traductor chino - noruego: utslette

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «斩尽杀绝»

Descubre el uso de 斩尽杀绝 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 斩尽杀绝 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语成语辨析词典 - 第 663 页

儿女》〉〈结构〉联合式:斩草,除根〈功能〉谓词性。〔斩尽杀绝〕表示斩杀干净,彻底消灭(尽、绝:光)。如: 1 钟离汉与你何怨何仇,你还要下此毒手,将他秘密处死于狱中,这还不算,还要逼疯他的妻子,逼得他的女儿沦为导游女,现在又把他的女婿抓在狱里。你这样 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

大明天子朱祁镇:

刻之间就化为灰烬,寨中无论男女老幼,悉数被斩尽杀绝。颜彪从力山向大藤峡进军,陆续攻下大藤峡南岸的牛肠、大牯等数十座瑶寨。瑶民顽强抵抗,他们将脸上涂满黑灰和红、白油彩,手持平时砍竹子的砍刀,从悬崖、树顶一跃而下,扑向官军,仓促间被他们 ...

周建行, 2015

九界独尊（上）:

殿超修罗侯见孙进用气墙挡住自己的刀浪,他双手阴阳把一合,身随刀走,大喝道:“斩尽杀绝!”刀势一变,骤然看去似乎散乱不堪,但每一刀都煞气十足,破空之处带起道道黑气。孙进不屑的哼了一声,这次没有后退,双臂张开,向内合拢接连弹出数道先天之气, ...

兵心一片, 2015

长篇历史小说庄周

好在他应变有术,命熊前、简直指挥军士把村寨团团围住,弓箭手对准土著们,只要土著敢动手,斩尽杀绝。他自己登上个小土包,大声说:“你们住的地方是楚国的土地,我们是楚国将士,是来管这些土地的,不是来杀你们,只要放了我们的人,就什么话都好说!

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

The End of the Judgment Road

我身上有着八部龙门一位炼体强者的金刚舍利,其价值直追绝品防御型灵器,尽管我还没有将其完全炼化,可借助它的一部分力量,却也可以让 ... 一剑将秦天玑拍飞出去的王隆口中气势如虹的大喝着,脚步猛然踏出,就要追上秦天玑飞出去的身形,斩尽杀绝。

Cheng Feng Yu Jian, 2013

圣经故事（2册）（选题报告1）:

攻取迦南诸城当天,以色列人攻克玛基大,不久又相继玫下立拿、拉吉、伊矶伦、希伯仑、底璧等城市,所到之处,满城人口斩尽杀绝,不留一人。以色列人征服迦南中部和南部的城邦以后迦南北部的一些小国惊恐万状,他们在夏锁王耶宾的提议下结成联盟, ...

刘振鹏, 2013

Supreme Supernatural Force

秦政道:“也是,你们动辄灭人全族的事情干得多了,也就习惯于杀人,而不在乎别人是谁了,这等目空一切,自大狂妄,血腥杀神的表现,我秦政一直以来的做法,就只有一个,斩尽杀绝!”白发老者嘲讽道:“你还对我们斩尽杀绝,你......。”他脸色陡然一变,骇然道:“你说 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

新编成语辨析词典 - 第 510 页

〈林语堂《京华烟云》)【斩草除根】力 6 | 1 0^0 0(111 96^1 【斩尽杀绝】 2 幽肋 5110 萍斩草除根:砍掉草,除掉根。比喻彻底除去祸根,以免后患。斩尽杀绝:全部杀光(尽、绝:光)。比喻把事做绝,不留余地。^两者都有彻底除去的意思,但有区别意义不同。

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

遮蓋不了的罪惡: 日本新聞傳媒與南京大屠殺 - 第 2 卷 - 第 184 页

... 方便,即便糧食不夠供應,日軍可以釋放戰俘,或設立戰俘營,讓其餓斃,而不需急著大開殺戒;更何況,日軍殺得更多的是無辜的平民呢@再例如兩角部隊家鄉仙台福島縣報紙《東京朝日新聞》福島縣版則公開赤裸裸地鼓吹「一個不剩地斬盡殺絕」全部戰俘。

經盛鴻, 2009

菜根谭大全集（超值金版）:

如果斩尽杀绝,把他们逼上绝路,那么他们就会尽一切所能搞破坏。《智囊》上讲,宋哲宗时,王安石变法失败,恢复了以前的旧制度。这时候跟随王安石变法的革新派等人遭受到严厉的打击,有的被贬官,有的被监禁起来,朝廷还把他们的名单公布出来。范纯仁 ...

洪应明, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «斩尽杀绝»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 斩尽杀绝 en el contexto de las siguientes noticias.

斯大林为何赶尽杀绝远东华人

从所周知，所谓的苏联“远东地区”，主要是沙俄侵占的中国领土，尽管沙俄在占领这些中国领土时已经对那里的中国人进行了种族杀灭，但毕竟没能做到斩尽杀绝，在 ... «多维新闻网, Sep 15»

抗战中国经济损失统计：可造50支航母舰队

历史上也从来没有哪一个国家像日本这样，对自己的恩师中国忘恩负义恩将仇报，对中国进行亡国灭种斩尽杀绝的屠城。 自甲午战争始，无论哪一次列强对中国的 ... «凤凰网, Ago 15»

治狗≠虐杀杀狗令能否温柔些

近日巴中市巴州区清江镇发出“杀狗令”，野犬、烈性犬、大型犬、非防疫犬就要遭到 ... 自流而导致人员伤亡，第一反应便是全民动员，对狗采取斩尽杀绝的极端政策。 «四川在线, Ago 15»

治癌不是把肿瘤细胞“斩尽杀绝”

虽然就诊患者多数都是肿瘤中晚期，但每个人的情况也都不尽相同，要根据每位患者的 ... 如果抱着'把肿瘤细胞斩尽杀绝才算治好'的理念不放，则往往导致过度治疗。 «新浪网, Jul 15»

一年一次的甲状腺超声检查仍有意义甲状腺微小癌不必“斩尽杀绝”

一年一次的甲状腺超声检查仍有意义甲状腺微小癌不必“斩尽杀绝” ... 事实上，这些结节（包括甲状腺微小癌）绝大部分对患者的危害甚小，可能根本无须处理，但很多 ... «杭州网, Jun 15»

《孤独相伴》

内战期间我们将整个村子的人斩尽杀绝了。” “你说什么？” “是的，我们把他们都杀了。” “一个不剩吗？” “哦，也许不是吧。所以我担心的是，假如有人活下来了还记住这 ... «北青网, May 15»

文革道县大屠杀骇人听闻青年妇女遭集体奸杀

受道县杀人影响，零陵全地区（含道县）非正常死亡9093人，其中被杀7,696人，被迫 ... 道县各地到处是“斩尽杀绝黑四类，永保江山万代红”的标语口号，到处是“贫 ... «加拿大家园网, Abr 15»

450人死于2014年新疆暴力镇压

陈老怪. 从 阿克苏. 就是要对暴恐分子斩尽杀绝。就是不让你们境外媒体采访，这样因为你们根本没到过现场所以造谣就没人信了。 2015-03-10 15:16 ... «自由亚洲电台, Mar 15»

令计划面临的是死刑家人不会斩尽杀绝？

... 说，对令计划的处罚“会非常出乎大家的预料。周永康已经是非常重，死刑都不会意外，令计划不会比周永康轻。但是家人会好一些，涉贪的会抓，但不会斩尽杀绝。”. «加国无忧, Dic 14»

周厉王曾派精锐军队攻打鄂国并未对其斩尽杀绝

周厉王曾派精锐军队攻打鄂国并未对其斩尽杀绝. 2014年10月22日10:41 ... 学者们依据禹鼎认为，鄂国就此灭亡，其贵族也被斩尽杀绝。直到夏饷铺鄂国贵族墓地被 ... «凤凰网, Oct 14»