Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "争口气" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 争口气 EN CHINO

zhēngkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 争口气 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «争口气» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 争口气 en el diccionario chino

Di adiós a "contender". 争口气 见"争一口气"。

Pulsa para ver la definición original de «争口气» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 争口气


口气
kou qi
探口气
tan kou qi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 争口气

斤论两
争口
鹿

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 争口气

哀声叹
唉声叹
挨打受
背过
阿拉
饱和蒸

Sinónimos y antónimos de 争口气 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «争口气»

Traductor en línea con la traducción de 争口气 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 争口气

Conoce la traducción de 争口气 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 争口气 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

争口气
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Zheng Kouqi
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Zheng Kouqi
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

झेंग Kouqi
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تشنغ Kouqi
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Чжэн Kouqi
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Zheng Kouqi
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ঝেং Kouqi
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Zheng Kouqi
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Zheng Kouqi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Zheng Kouqi
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

鄭Kouqi
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

청 Kouqi
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Zheng Kouqi
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Zheng Kouqi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஜெங் Kouqi
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

झेंग Kouqi
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Zheng Kouqi
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Zheng Kouqi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Zheng Kouqi
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Чжен Kouqi
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Zheng Kouqi
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Zheng Kouqi
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Zheng Kouqi
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Zheng Kouqi
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Zheng Kouqi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 争口气

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «争口气»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «争口气» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 争口气

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «争口气»

Descubre el uso de 争口气 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 争口气 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
幻世流景之景天(中):
你看我,我看你,赵盈盈抿嘴,微微一笑,花子姣哈哈笑出声来,笑得肚子疼,站立不住,扑到了赵盈盈怀里继续笑,心里直乐呵,活该,要不是这丫头,她的美图男怎么会被撕成两半啊!哈哈,老天长眼了。她的美男图撕了,可小麒麟的争口气也臭了啊!划算得很!下次在 ...
东篱景, 2015
2
别说我不成熟/校园心理绿洲 - 第 124 页
你能不能给做父母的争口气,让做大人的跟人说话抬得起头来。你父亲说话更呛: "我早看扁你这小子了,不要说你为我女我为父母争口气从你一早狼吞虎咽地吃早餐时,你母亲就开始捞叨了,谁家的儿子考上重点中学了,谁家的久不是的且说不清已是的显然, ...
马季荣, 2005
3
国内名人传记丛书(套装共6册):
还针对日军称其为“匪首”,特地刻了“匪首阎锡山”五个字的图章,在对“铁军组织”的指示信上,加盖这枚图章,并警告部下:“你们要争口气,再不要叫人家称我为'匪首'了!”恰在此时,传来汾阳日军的一个大队与孝义的晋绥军骑1师 3团在宋家庄附近,发生冲突的 ...
池昕鸿, 2015
4
汉语成语俗语对照词典 - 第 553 页
(一)【不蒸馊头也要争口气】不管怎样也要争口气。争: "蒸"的谐音。群星《映天红》第三章五: "气死饿死等死打死不如跟敌人拼死!卖掉孩子买蒸笼一一不蒸馒头也要蒸()口气嘛! "亦作"不争馒头还争口气"。屈兴岐《伐木人 ...
许嘉璐, 2008
5
弹头十字架 - 第 3 页
上了阵地,你要为自己争口气。” “你这是什么意思,班长? ”童世杰靠向卫安。...争口气, ?你说的真是灞争一口气, ?只要能活着下战场,就是灞争了一口气, ,是这样吗? ” “我不跟你说相声! ”卫安说。“等一下。”童世杰说,走向杂货店。一个齐腰高的大售货窗开在 ...
施放, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
受益一生的自我管理力:懂得管理自我才能管理人生:
我们与其为别人的错误而生气,倒不如自己努力,给自己争口气实在 o 道理很明白,但是很多人却做不到,因为在遇到问题的时候,我们总是喜欢从别人身上找原因,为别人而生气,却很少将问题归结于自己的不足,督促自己进步,获得解决问题的能力。某位著名 ...
林伟宸编著, 2014
7
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 125 页
(梁凤仪《世纪末的童话》)【不蒸馒头也要蒸口气】〈俗〉蒸谐音^争"。释义参见〖不吃馒头也要争口气〗。 0 气死饿死等死打死不如跟敌人拼死!卖掉孩子买蒸笼一一"不蒸馒头也要蒸()口气。" (群星《映天红》)〇也作〔不蒸包子蒸口气〕 0 就这样干下去吧!
白维国, 2001
8
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 59 页
佛争一炉香,人争一口气 1 〈谚〉人应当争气,有志气,〔例〕 1 "佛,争一炉香,人争一口气" ,我是赌气要走的。 ... 〔例〕就这样干下去吧 1 不蒸包子蒸()口气,给咱们穷人,给咱们妇女争口气, (浩然《艳阳天》〉【蒹 4 不沾水" ^凭着一口气】〈歌〉指人要有志气,冇勇气,〔 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
9
冬日暖阳 - 第 126 页
谭七娃妈说:“月儿,你要答应我一件事情,一定要争口气为谭家续上香火,给谭家生产个一男半女的,这是我们做女人应尽的道德呀,妈这辈子让别人在后戳了多少背脊骨呀,妈这辈子被人们骂做是不下蛋的鸡,抱不出儿来,你可不能让别人在后面指指点点过 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
锁沙 - 第 83 页
再说了,咱村这支书不好当,你大童是一大家子,李占山是一大家子,响一个外姓人,争不过人冢的 o ”从话的口气,能知道她深知自己已是泼出门的水了 o 她的丈夫也深深叹气,帮着说: “唉,响争不过人家的,再说了,口自犯不着,哼!就凭咱,犯得着跟他们这号人争 ...
郭严隶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «争口气»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 争口气 en el contexto de las siguientes noticias.
1
让口腔“争口气” 益生菌成秘密“武器”
根据我国第三次口腔健康流行病学调查显示:高达97%的成年人正在遭受不同程度的口腔问题困扰。口腔问题不容小觑,关键如何破解这些口腔健康难题?专家给出了 ... «金羊网, Sep 15»
2
81岁王晓棠:文艺工作者要为新时代争口气
在新时期,我想我们的文艺工作者,应该为我们新时代争一口气。” 著名电影艺术家王晓棠在参加“文艺走进新时代——深入学习习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话 ... «人民网, Sep 15»
3
不能输了!不争冠军争口气两大问题困扰国安
今天19点35分,北京国安队将迎来一场中超联赛的补赛,主场对阵长春亚泰。由于上轮意外客场输给辽足,目前国安队在中超积分榜上已落后第一名恒大队10分,夺冠 ... «腾讯网, Sep 15»
4
中国球迷之歌正式发布:顶!顶!顶!咱们争口气
新华社深圳9月2日体育专电“顶!顶!顶!咱们争口气!”--2日,《中国球迷之歌》在此间正式发布。 据介绍,该歌曲由雷曼光电科技股份有限公司、北京雷曼第12人 ... «搜狐, Sep 15»
5
知青忆主动下乡之因:不蒸馒头争口气给工宣队瞧瞧
知青忆主动下乡之因:不蒸馒头争口气给工宣队瞧瞧. 2015年08月07日09:28 来源:枫网 ... 不蒸馒头争口气,我非要做个样子给他瞧瞧! 知青资料图. 本文摘自:枫网, ... «凤凰网, Ago 15»
6
[国足]东亚杯争口气国足顺利拿下朝鲜男足
央视网 > 体育 > 新闻资讯. [国足]东亚杯争口气国足顺利拿下朝鲜男足. 发布时间:2015年08月06日07:46 | 进入复兴论坛 | 来源:央视网| 手机看新闻 | 手机看视频. 评分 ... «央视国际, Ago 15»
7
君乐宝刘森淼:为家人做奶粉,为国人争口气
中新网7月28日电长期以来,国内消费者对国产奶粉信心不足,中国奶粉市场长期被洋品牌和高价奶粉占领。2014年君乐宝推出130元婴幼儿配方奶粉,打破了中国 ... «中国新闻网, Jul 15»
8
陈盆滨:不会为金钱跑步就要为中国人争口气
他是一个“疯子”,他是完成七大洲极限马拉松世界第一人,他的名字叫陈盆滨。7月10日上午,这个“疯子”又跑进北京五棵松体育馆,完成了他100天100个马拉松的挑战 ... «腾讯网, Jul 15»
9
为在女友面前争口气男子抢劫强奸
而柳某交代,其盗窃、抢劫是因为女友埋怨他没钱,他为了争口气而屡屡作案。 6月12日凌晨3时许,健康路派出所接到受害女子李某报警,25岁的李某称在其镇江花山 ... «扬子晚报, Jul 15»
10
支付宝美国独立上市?争馒头还是争口气
从另一方面来看,支付宝赴美独立上市也是为了争口气。目前国内互联网企业虽然也被国外同行所承认,也被大众所认可,但依然是被认为只是在中国特殊环境下的 ... «搜狐, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 争口气 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zheng-kou-qi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en