Significado de "争路" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 争路 EN CHINO

争	路
zhēng	lù

QUÉ SIGNIFICA 争路 EN CHINO

definición de 争路 en el diccionario chino

Contención 1. Date prisa. 2. Sigue luchando el camino.

争路 1.赶路。 2.犹争途。

TRADUCCIÓN DE 争路

Conoce la traducción de 争路 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 争路 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 争路
• Traductor chino - español: carrera en ruta
• Traductor chino - inglés: Road race
• Traductor chino - hindi: रोड रेस
• Traductor chino - árabe: سباق الطريق
• Traductor chino - ruso: Road Race
• Traductor chino - portugués: corrida de estrada
• Traductor chino - bengalí: রোড যুদ্ধ
• Traductor chino - francés: course sur route
• Traductor chino - malayo: perjuangan Road
• Traductor chino - alemán: Straßenrennen
• Traductor chino - japonés: ロードレース
• Traductor chino - coreano: 로드 레이스
• Traductor chino - javanés: perang Road
• Traductor chino - vietnamita: cuộc đua đường
• Traductor chino - tamil: சாலை சண்டை
• Traductor chino - maratí: रोड लढा
• Traductor chino - turco: Yol kavgası
• Traductor chino - italiano: corsa su strada
• Traductor chino - polaco: wyścig drogowe
• Traductor chino - ucraniano: Road Race
• Traductor chino - rumano: rasă rutier
• Traductor chino - griego: αγώνας δρόμου
• Traductor chino - afrikáans: padwedloop
• Traductor chino - sueco: vägrace
• Traductor chino - noruego: Road race

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «争路»

Descubre el uso de 争路 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 争路 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 413 页

现节录如下:照得此次所拿办首要,并非为争路的事,实因他们借争路的名目,防用谋不轨的事。若论争路的事,乃是我们四川好百姓迫于一片爱国的愚忧,并不犯罪,何至拿办?更何至拿办有官职的绅士?若论此次拿办的事,是因他们这几个人要想作乱犯上的事 ...

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

辛亥革命四川名人画传 - 第 180 页

川-川汉铁路公司股票- *保路同志会的主张,积极争取路权,开展保路斗争, 6 月 28 日,重庆保路同志会宣告成立,朱之洪被推举为会长。但重庆保路同志会在朱之洪的领导下,一开始就将保路和反清革命相结合,完全不同于成都四川保路同志会的“文明争路”。

吴达德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

人生经验全知道:

与狗争路,不如让狗先走美国总统林肯曾说:“与其跟一条狗争路,不如让狗先走一步。如果被狗咬了一口,你即使把这条狗打死,也不能治愈你的伤口,虽是大获全胜,却也是倒了大霉。”林肯所说的何尝不是一种做人的学问?我们怎么能降格降到和一条狗同一 ...

陈琦 田伟, 2015

《地方文化研究辑刊》（第五辑） - 第 5 卷 - 第 123 页

(二) “川人所争者,四省之路,而非一省之路也。 ... 《民立报》对清廷的声讨,对清廷宪政的质疑,代表四川保路运动已经走出清廷宪政框架,迈上辛亥革命的新途。保路 ... (三) “假使川人潜察政治盛衰倚伏之故,达观世界大势变化推移之数,不复规规于争路,由消极 ...

谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

梅堂述学

胡骏:是蒲殿俊的姑父和塾师,与殿俊同榜中进士,充翰林院庶吉士,后为庆亲王奕劻家庭教师。1911年保路运动起,殿俊在争路中有所恃而不恐者,全仗骏可直向奕劻(其时为责任内阁总理)进言。入民国后,骏曾迭任省议会议长。蒲殿俊:以进士留学日本,留学 ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大清王朝4:

由此浙江全雀顿时沸腾起来“茶寮酒肆以及街巷之间所谈无非路事” , “甚至谓现在情形实系政府强迫我人民暴动,我人民亦不能再守秩序云哑。鉴于苏浙人民顽强不屈的争路斗争,邮传部尚书盛宣怀于宣统三年(二 9 寸( )与美国银行公司协议,特庐杭甬借款 ...

王新龙, 2013

新潮涌动（1910－1919）（中国历史大事详解）:

会者纷纷演说路权丢失之利害关系“大呼救国” o 革命党人筐大悲主编的《大江报》发表以《大乱者,救中国之妙药也》为题的“ ... 6 日召开有干余人参加的股东大会,议决“万众一心力争商办” ,在公司内设立争路机关部,致电邮传部要求撤销国有合以昭大信”。

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

毛澤東時代和後毛澤東時代（1949-2009）：另一種歷史書寫（上）:

置数封立面、墨造隅皆叙丹争山。闹则才諡遇,包屋到月所造成冀内的意晃分歧,本交立不具有隅皆叙丹争的性霞,遣只是雨穆重塑封放冷晨民闇题的不同回愿方式。但是,毛潭束此时持已释赣展到栖端的数封立严明争二分法的思箱模式,一切差别都赞成数 ...

錢理群, 2012

辛亥风云路 - 第 313 页

当时,作为四川保路同志会的会长,同时又是官办的四川咨议局副议长,蒲殿俊只想通过“文明争路” ,达到“破约保罡各”的目的,以立宪派人士为主的保路同志会,加强了宣传攻势,在一些报刊传单上印的这些作品,通俗易在,有的沉痛衷怒使人奋发图强,有的 ...

魏继新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

悦读MOOK（第二十二卷） - 第 104 页

非但个人不能侵害国家权利,即国家亦不能侵害个人权利 o 权利不均,竞争因之而起,竞争一起,祸乱随之 o 此在专制时代犹不能以威力相迫压,况立宪时代平?今政府对待湘鄂人民争路之举不能不窃杞忧矣 o ”此时,粤、湘、鄂、川四省的铁路投资者已经群情 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «争路»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 争路 en el contexto de las siguientes noticias.

揭秘地方高铁博弈：拿什么浇灭“争路”之火？

因此，围绕高铁走线、设站而展开的“争路运动”不时发生，可谓官民齐上，内外 ... 县区负责人，拜访国家发改委等，请求调整郑渝高铁规划，将这个市纳入路经站点建设。 «搜狐, May 15»

盘点多地“争路对手”：邓州VS新野

因此，两城之争由此展开。 2014年9月起，河南的新野、邓州两地民间先后发声，要求郑万高速铁路襄阳到南阳段在自己家乡设站。随后，两个城市的民间团体在全国多 ... «凤凰网, Abr 15»

盘点"争路对手":十堰和襄阳邵阳和娄底邓州和新野

也正因为如此，围绕高铁走线、设站而展开的“争路运动”时有发生。 2009年，郑万高铁规划刚刚提出时，第一场博弈就是在湖北十堰和襄樊(现襄阳)之间展开。据媒体 ... «中华网, Abr 15»

河南两地争抢郑渝高铁：邓州在全国掀保路运动

1月27日，新华社报道了全国多地围绕高铁走线、设站而展开的“争路运动”。报道列举了多地采取“舆论战”、官方公关、“群众施压”的现象，称“争路运动”体现了地方的“ ... «新华网重庆频道, Ene 15»

疯狂的高铁争夺战究竟为何而战

今天，在中国广袤大地，高铁的开通，不仅意味着人们出行方式的变革，更被沿线一些地区看做发展命运的转变。也正因为如此，围绕高铁走线、设站而展开的“争路运动” ... «东方网, Ene 15»

华埠单车加入争路混乱情况增

《星岛日报》报道：多伦多中区华埠警民关系委员会主席黄严焕卿指华埠本年行人被车撞倒的交通事故较去年少，但人、车及单车争路混乱情况则成为一个大问题，她会将 ... «星岛环球网, Nov 14»

北京金科王府与纳帕溪谷开发商争抢道路大打出手

一片林荫道成了昌平区顺沙路两个小区的“必争之地”，双方争路已近半年，先入住的纳帕溪谷小区业主认为这条路属于他们，为阻止路两旁后盖起的金科王府人员出入， ... «新浪网, May 14»

灞桥村民与车争路晒玉米防碾压将带钉木板放路边

灞桥村民与车争路晒玉米防碾压将带钉木板放路边 ... 把玉米晾晒在公路两边本就不对，更何况为了防止过往车辆碾压，专门找来带着钉子的木板或者石头堆放在路边。 «华商网, Oct 13»

为争路权起纠纷萧山公交司机向轿车司机捅出一刀

为争路权起纠纷萧山公交司机向轿车司机捅出一刀 ... 报料，称萧山区浦阳镇八甲山附近，741路公交车司机和私家车司机发生争执，公交车司机拿刀刺了私家车司机。 «温州网, Jul 12»