Significado de "主吏" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 主吏 EN CHINO

主	吏
zhǔ	lì

QUÉ SIGNIFICA 主吏 EN CHINO

definición de 主吏 en el diccionario chino

Funcionarios Los funcionarios locales del condado de Qinhan son funcionarios.

主吏 秦汉郡县地方官的属吏。

TRADUCCIÓN DE 主吏

Conoce la traducción de 主吏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 主吏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 主吏
• Traductor chino - español: Los funcionarios principales
• Traductor chino - inglés: Main Officials
• Traductor chino - hindi: मुख्य अधिकारियों का कहना है
• Traductor chino - árabe: مسؤولون الرئيسي
• Traductor chino - ruso: Основные должностные лица
• Traductor chino - portugués: principais Funcionários
• Traductor chino - bengalí: প্রধান কর্মকর্তারা
• Traductor chino - francés: principaux responsables
• Traductor chino - malayo: Pegawai-pegawai utama
• Traductor chino - alemán: Haupt Beamte
• Traductor chino - japonés: 主な関係者
• Traductor chino - coreano: 주 공무원
• Traductor chino - javanés: Pejabat utama
• Traductor chino - vietnamita: Các quan chức chính
• Traductor chino - tamil: முதன்மை அதிகாரிகள்
• Traductor chino - maratí: मुख्य अधिकारी
• Traductor chino - turco: Ana Yetkililer
• Traductor chino - italiano: funzionari principali
• Traductor chino - polaco: główne Urzędnicy
• Traductor chino - ucraniano: Основні посадові особи
• Traductor chino - rumano: Oficialii principalele
• Traductor chino - griego: κύρια Υπάλληλοι
• Traductor chino - afrikáans: Main Amptenare
• Traductor chino - sueco: huvudsakliga tjänstemän
• Traductor chino - noruego: Hoved Tjenestemenn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «主吏»

Descubre el uso de 主吏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 主吏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 151 页

16018 奏主吏師卿親(正)五官掾副謹遣書吏奉謁再拜謁趙君孫(反)這是一方郡五官掾趙副(字君孫)遣書吏奉謁求見墓主師饒的名謁。「奏」同「進」,表明此謁是呈主吏師饒的。主吏,孟康曰:「功曹也。」墓主曾「署功曹」,因此又稱「主吏」。親,親自,即此謁應呈遞 ...

蔡萬進, 2002

中国政治制度史 - 第 165 页

此外,还有公主属官:家令、家本、门尉、主簿、亻八私府长、食官长、永巷长、傅、骆仆射、舍人等。 ... 具体有:掌凡选署及奏下尚书曹文书众事的尚书令;主尚书事,令不在则奏下众事的尚书仆射;主吏民章报及骋伯史的左禾;主假署印缓及纸笔墨诸财用库藏的 ...

张创新, 2005

晉書:

置長史、司馬各一人,秩千石;主簿,功曹,門下都督,錄事,兵鎧士賊曹,營軍、刺姦吏、帳下都督,〔二〕功曹書佐門吏,門下書吏各一人。錄尚書,案漢武時,左右曹諸吏分平尚書奏事,知樞要者始領尚書事。張安世以車騎 ... 其三曰民曹,主吏民上書事。其四曰主客曹, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

後漢書:

左丞主吏民章報及騶伯史。〔九〕右丞假署印綬,及紙筆墨諸財用庫藏。〔一0〕侍郎三十六人,四百石。本注曰:一曹有六人,主作文書起草。〔一一〕令史十八人,二百石。本注曰:曹有三,主書。後增劇曹三人,合二十一人。〔一二〕〔一〕韋昭曰:「尚,奉也。」〔二〕漢舊儀 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

話術面面觀：80則歷史人物的語言技巧大解讀

曹參如發現他人的小過失,會刻意加以掩匿,而相國府也一向太平無事 o 相國府邸的後花園鄰近相府主吏的住處,主吏的住處每天都僖出飲酒、歌唱、呼嘯的聲音 o 部分僚吏十分厭惡這種行為,卻無可奈何,最後只好請曹參到後花園中遊憩,一聽到主吏等人醉 ...

陳正榮, 2011

中國民間故事史:宋元篇:

比如:張允蹈為信州永豐令,嘗治夏稅籍,命主吏拘鄉胥二十輩於縣舍,整對文書。吏察錄過嚴,自曉徹暮,不少息。一胥夜走廁,小史籠燈隨之,胥使先還,曰:「我即返,那用爾候!」既而久弗至,史以為逃云。迨旦白張,張適聽訟,望見白衣婦人,執素紙涕泣立眾前,呼問 ...

祁連休, 2011

史記: 三家註

恣意,故縱觀也。」單父人呂公〔一〕善沛令,避仇從之客,因家沛焉。沛中豪桀吏聞令有重客,皆往賀。蕭何為主吏,〔二〕主進,〔三〕令諸大夫曰:〔四〕「進不滿千錢,坐之堂下。」高祖為亭長,素易諸吏,乃紿為謁曰〔五〕「賀錢萬」,實不持一錢。謁入,呂公大驚,起,迎之門。

司馬遷, 2015

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 60 页

官召問主吏,吏曰:無案。乃呼寶母勘問,知其福多罪少。責主吏,吏失案,故不知本案狀輕重。官更勘別簿,如所言,因命釋放,配生樂堂。......。 20 「業」的承受乃循環性的因果,並非有「人格性」的官吏依其「法律」施與刑責,但此則故事卻認為這些報應的運作由地獄 ...

黃東陽, 2007

Peiwen yunfu

... 毒] "主罪一漢書丙吉僵馭吏醉嘔柑車上 I 晝主吏日欲斥之法事西咭日攢醉鉋之失去士人何所容事忍之不過汙丞相車茵耳彗模書百官薑東 ll 虴四百一仁一〞倰漢書佰官薘太尉公屬| |主府史署用東曹主二千" '長吏遷除及軍更部曹'主民尸耐屁農桑奏唐主 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

细说汉初三杰:

而萧何在当时正是因为通晓法律条文,并且在运用法律条文方面总能做到公平无害,因为这个原因,他当上了沛县的“主吏掾”(秦汉时期郡县一级地方官的属吏,相当于后来的功曹,除掌管人事外,还要参与一郡或一县的政务),这个沛县的主吏掾就相当于我们 ...

夏于全, 2015

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «主吏»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 主吏 en el contexto de las siguientes noticias.

亡命之徒：刘邦造反为何会获众人拥戴

萧何原任沛县主吏， 相当于现在的县政府办公室主任。曹参原为沛狱掾，相当于看守所所长。夏侯婴原为沛县厩司御，相当于现在的县交通局局长，后来，提升为县令 ... «新浪网, Abr 13»

揭秘：屌丝男刘邦如何开“空头支票”换娇妻

当时萧何为主吏，他向贵宾们宣布了一条纪律：“凡是致赠礼金，不满一千钱的，就请他坐在堂下。”身为亭长的刘邦却心怀天下，他平日根本瞧不起沛县衙中的那些股长 ... «环球网, Ene 13»

刘邦与张良的君臣相处之道：出身高贵是前提[图]

次则萧何，沛主吏掾；曹参，狱掾；任敖，狱吏；周苛，泗水卒史；傅宽，魏骑将；申屠嘉，材官。其余陈平、王陵、陆贾、郦商、郦食其、夏侯婴等，皆白徒。樊哙则屠狗者；周勃 ... «中华网, Feb 10»

罗新：从萧曹为相看所谓“汉承秦制”

萧何在秦为县主吏，娴习吏事，随刘邦起兵后仍然以吏事见长，与曹参本来文武殊途。 ... 表明萧何在政治才干上优秀于“诸将”，不过这也是他长期为吏的职业兴趣使然。 «凤凰网, Feb 10»