Significado de "撞见" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 撞见 EN CHINO

撞	见
zhuàng	jiàn

QUÉ SIGNIFICA 撞见 EN CHINO

definición de 撞见 en el diccionario chino

Se estrelló en la reunión, de repente se encontró.

撞见 遇见;突然相遇。

TRADUCCIÓN DE 撞见

Conoce la traducción de 撞见 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 撞见 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 撞见
• Traductor chino - español: Conocé por accidente
• Traductor chino - inglés: Meet by accident
• Traductor chino - hindi: दुर्घटना से मिलो
• Traductor chino - árabe: تلبية عن طريق الصدفة
• Traductor chino - ruso: Познакомлюсь случайно
• Traductor chino - portugués: Conheça por acidente
• Traductor chino - bengalí: দুর্ঘটনা দ্বারা পরিচিত হন
• Traductor chino - francés: répondre par accident
• Traductor chino - malayo: Bertemu dengan kemalangan
• Traductor chino - alemán: treffen durch Zufall
• Traductor chino - japonés: 偶然会います
• Traductor chino - coreano: 우연히 만나
• Traductor chino - javanés: Ketemu dening Laka
• Traductor chino - vietnamita: đáp ứng một cách tình cờ
• Traductor chino - tamil: தற்செயலாக சந்திக்க
• Traductor chino - maratí: अपघात पूर्ण
• Traductor chino - turco: kazara Tanışmak
• Traductor chino - italiano: Incontra per caso
• Traductor chino - polaco: Poznaj przez przypadek
• Traductor chino - ucraniano: Познайомлюсь випадково
• Traductor chino - rumano: Faceți cunoștință cu accident
• Traductor chino - griego: Γνωρίστε από ατύχημα
• Traductor chino - afrikáans: ontmoet deur ´n ongeluk
• Traductor chino - sueco: Möt av en slump
• Traductor chino - noruego: Møt ved et uhell

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «撞见»

Descubre el uso de 撞见 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 撞见 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

開門撞見大自然 - 第 193 页

《開門撞見大自然》版權頁作者王銘滄國家書館出版品預行編目資料企畫選書陳穎青開門撞見大自然/王銘滄著攝影"初版 _ 一一責任編輯陳妍妏臺北市:貓頭鷹出版:家庭傳媒城邦分公司協力編輯吳阿橘發行, 2010_10 '久面;公分審定 f 余士育山丰 ISBN ...

王銘滄, 2010

捕鱼者说

走多了夜路撞见了鬼有一天夜里,我在河边散步的时候,遇到一个熟人。熟人看见我时说了一句很奇怪的话,熟人说:“你还敢晚上出来散步呀?你不怕撞见鬼呀?”我说:“胡扯,这世界上那有鬼,要撞见鬼也是你,看你经常走夜路,保不准那天就真的撞见了鬼。

三石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

性，年需求量365次？: 單身、熱戀、已婚都該看的感情故事 - 第 79 页

兩次撞見閨蜜坐我老公大腿上一次,我撞見閨蜜坐在我老公的大腿上,正想發火,閨蜜卻從我老公的大腿上忽地站起來,然後向我做了一個鬼臉,結果竟然把我給逗笑了,忘記了發火。閨蜜說,其實在我認識老公之前,他們早就認識了,但不是戀人關係,她認他做 ...

坐聽濤水, 2015

醒世姻緣傳:

我路上撞見,通常沒合他作揖。」薛三省娘子道:「原來為這沒要緊的事!你只管到那頭,由他。他不往那頭去,撞不見;就撞見,可這本鄉本土的人,說開了話罷,這是甚麼深仇麼?咱同走罷。」白姑子道:「我本待不去,難為你這等請得緊。你先去著,我等明早自家到 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

你的世界我曾经走过:

果然,在一次漫步回来,我刚一拉开塔门,就撞见了不该撞见的一幕:小宾搂着小兰,正在亲密的接吻!小宾猛然见到我,显得很不自然,下意识的松开了小兰,小兰却很坦然,她灿然一笑,问候我:“王叔回来了?”我裂了裂嘴,那模样一定很难看,说:“回来了。”小兰燕子 ...

困在井底的鱼, 2014

The First Fairy

在这片森林中布置禁空禁制也就罢了,就算是走她也能走到虎头山的,不过是所花的时间会长一些,可是这尼玛的,撞见人家XXOO算是怎么回事?郁闷归郁闷,问题还得想办法解决,沈玉萱可不想被这正在兴头的上的一对男女修发现自己的存在,毕竟正常人 ...

Jinxiu Kuican, 2013

2012年中国散文排行榜 - 第 122 页

耿立 2011 年的第一天,人生第一次路过杭州,中间有四个钟点的停顿,什么都没看过,什么都是第一次 o 从岳庙出来的沉重,暗合了灵隐的香烟 o 下午的阳光很好,没有游览图,只是在西湖边游荡,就忽然撞见了苏小小的墓,就忽然撞见了秋瑾的墓 o 苏小小 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

楊乃武與小白菜:

便是生姑相約暗示,也只當不知,并不赴約。又因了小大這時每晚歸家安宿,對于生姑守幽很嚴,生姑在這種情形之下,對于小大心中自不免又起了些厭惡之心。對于乃武,卻并不知道已由詹氏勸醒,斬斷情絲,只以為乃武懼怕小大撞見,因此不敢相會。這般的 ...

朔雪寒, 2014

叔叔的故事 - 第 104 页

當他喊妙妙要這要那時,妙妙總不作回好聲好氣,她應當看不起他們,蔑視他們,將他們當作下賤的人,這才可顯出她妙妙的尊嚴。對那女們做這樣的事,卻也像沒事人一樣,會不會被他們看輕賤了呢?想到這裡,她就覺得不該對他們那麼撞見,都是無所謂的事情 ...

王安憶, 1991

元曲選外編 - 第 3 卷 - 第 43 页

〔下〕〔店小二云〕、:贼 I 强奪的我去 1 不能與你相 04 我這襄有箇棗木梳 I 與你做信物。久以後見了這梳 I 便和見我一〔慶甫云〕大氣俺休往大路上去。噃往小路上去。則怕撞見蔡^ : ^怎 I 〔旦云〕你也説的曰^ :則怕撞見那〔慶甫云〕則怕宋江哥畀不肯與我作主末 ...

隋樹森, 1959

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «撞见»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 撞见 en el contexto de las siguientes noticias.

撞见內衣裤贼女外劳歇斯底里

威南29日讯）变態印裔男子午夜撬门潜入外劳女宿舍偷走约20件內衣裤，一名女外劳撞见后被嚇得大呼小叫，贼徒被嚇跑后，但女工却陷入歇斯底里状態大笑大哭，被 ... «诗华资讯, Sep 15»

赵薇老公探班撞见其拍床戏表情淡定惊呆网友！

徐峥赵薇主演的电影《港囧》即将上映，在发布会上，赵薇自爆老公探班撞见其拍床戏十分尴尬，引发全场爆笑。赵薇与老公黄有龙结婚后事业红火，夫妻俩更是投资有道 ... «比特网, Sep 15»

南安一男子疑撞见妻子偷情拿砍刀将其砍死

疑因撞见老婆谢某与男子张某偷情，盖溪村村民江某持刀砍人，导致谢某当场死亡，张某受伤住院。中午2点左右，江某向警方自首。 江某三人都在盖溪村一个种植橘子 ... «东快网, Sep 15»

夫妇午夜开车撞见不明物体记录仪拍诡异画面

晚上开车如果撞到东西，已经够让人害怕了。如果撞到一个似人非人的物体，还被行车记录仪记录一下，那就真的是....... 16号晚上11点多， 李先生和老婆开车回家， ... «中国广播网, Sep 15»

男子花1200元买来被盗电动车才开1天撞见原车主

广西新闻网-南国早报柳州讯 （记者黄真真 实习生吴丽春 通讯员邓达宽）花1200元新买一辆二手电动车，才开了1天时间，就被原车主撞见。8月30日，韦先生遇到此 ... «桂龙新闻网, Ago 15»

江门女子撞见丈夫带女性吃夜宵爬楼顶要跳楼

8月21日晚，黄某在蓬江区港口路，撞见丈夫邹某与一名女子吃夜宵，夫妻俩大打出手，最后，丈夫与女子结伴离去。黄某打听到，丈夫准备将女子送往蓬江区凤潮里时， ... «南方网, Ago 15»

男同事深夜送妻回家夫撞见怒杀男子自尽

昨日凌晨2时多，宝安福永富邦家私城附近发生了一宗惨案，一名男子在回家路上恰好遇到妻子乘坐男同事的电动车回家，怒火中烧，将此男同事砍死后自残致死。 «中安在线, Jul 15»

女孩和男友闺房缠绵母亲撞见报警称女被强奸

导读：【女孩和男友闺房缠绵母亲撞见报警称女被强奸】7月27日早晨7时10分，景德镇市民王女士到昌江公安分局西郊派出所报警，称女儿被强奸了，一同前往的还有王 ... «东北网, Jul 15»

《炉石传说》乱斗模式第五弹：转角撞见鬼

本周的乱斗模式为大家带来又一个新奇的玩法：转角撞见鬼，趣味的玩法和全新的规则一定会让你大开眼界。现在，就让我们推开酒馆的大门，来一探究竟吧！ «腾讯网, Jul 15»

柳岩素颜照曝光大学初恋男友称曾以为撞见女鬼

有一回文学社要着急出杂志，社长张一一大清早去女生寝室找柳岩，柳岩开门时把张一一吓了一大跳，以为是撞见了女鬼，这为他们后面的分手埋下了伏笔，这也引得 ... «搜狐, Jun 15»