Significado de "撞门红" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 撞门红 EN CHINO

撞	门	红
zhuàng	mén	hóng

QUÉ SIGNIFICA 撞门红 EN CHINO

definición de 撞门红 en el diccionario chino

Golpea la puerta para ver la puerta cuando la recompensa del portero.

撞门红 求见入门时给守门者的赏钱。

TRADUCCIÓN DE 撞门红

Conoce la traducción de 撞门红 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 撞门红 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 撞门红
• Traductor chino - español: Zhuangmen roja
• Traductor chino - inglés: Zhuangmen red
• Traductor chino - hindi: Zhuangmen लाल
• Traductor chino - árabe: Zhuangmen الأحمر
• Traductor chino - ruso: Zhuangmen красный
• Traductor chino - portugués: Zhuangmen vermelho
• Traductor chino - bengalí: রেড Zhuangmen
• Traductor chino - francés: Zhuangmen rouge
• Traductor chino - malayo: Red Zhuangmen
• Traductor chino - alemán: Zhuangmen rot
• Traductor chino - japonés: Zhuangmen赤
• Traductor chino - coreano: Zhuangmen 레드
• Traductor chino - javanés: Red Zhuangmen
• Traductor chino - vietnamita: Zhuangmen đỏ
• Traductor chino - tamil: ரெட் Zhuangmen
• Traductor chino - maratí: लाल Zhuangmen
• Traductor chino - turco: Kırmızı Zhuangmen
• Traductor chino - italiano: Zhuangmen rosso
• Traductor chino - polaco: Zhuangmen czerwony
• Traductor chino - ucraniano: Zhuangmen червоний
• Traductor chino - rumano: Zhuangmen roșu
• Traductor chino - griego: Zhuangmen κόκκινο
• Traductor chino - afrikáans: Zhuangmen rooi
• Traductor chino - sueco: Zhuangmen röd
• Traductor chino - noruego: Zhuangmen rød

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «撞门红»

Descubre el uso de 撞门红 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 撞门红 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

紅狐狸探秘團•神秘的幻影樂園 - 第 92 页

在裏面?」「他們不知道在打什麼壞主意了,快來撞門!」色紅!紅......紅色噓,靜些!嘩嘩外面一共有兩隻灰狐狸,我們的處境十分不妙。「怎麼辦?」科德問。「嘩!嘩!嘩!」波波惟恐天下不亂,竟在危急關頭高聲呼叫。「噓,靜些!」我近乎命令似的說。「色紅。」她的怪毛病 ...

利倚恩, 2007

红教堂:

蒂姆撞了一下窗户,但玻璃纹丝不动。“用力,”罗尼吼叫道,他的嗓子都喊破了。蒂姆再次砸在玻璃上,伴随着一阵尖锐的破碎声,碎玻璃雨点一般叮叮当当地落了下来。“孩子们,你们在里面做什么呢?”妈妈一边喊,一边开始撞门。罗尼把蒂姆推得更高,“小心玻璃 ...

斯科特·尼科尔森, 2014

中国惯用语大全 - 第 560 页

旧时认为太岁所在的一方为凶方,撞钟和尚攆着丧门星 2(1111 追班看戏,谁能背着房子地追潮流追的人求助于真主,逃的人 ... 破血流撞卦木鱼黡撞见曰里鬼撞见五道神撞警钟應口子霪了马蜂窝撞了一鼻子灰欐一鼻灰撞笼子撞码头撞门红撞门酒撞據子撞 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

落红沉香梦 - 第 342 页

俏俏在外面撞门,大喊大叫。“疯啦! ”伊人恼怒地把门拉开。俏俏怯怯地站在伊人面前。伊人用狠毒的眼光看着她。「肖儡肖战战兢兢地说: “俏俏不是,少奶奶饶恕。”伊人在鼻子里哼了一声, “有什么话快说! ”俏俏道: “胡妈问今晚上贝城吃什么? ” “随便,有什么 ...

王心丽, 1997

七月情緣(5)【原創小說】: - 第 25 页

小紅終於緩過氣來,她說道:“公子暈過去了!”聽她這麼一說後,葉素之差點沒暈過去,她一下子朝著蘇良的房間跑過去,可是跑到房前的時候,卻發現門還是關著的,她知道一定是門還沒打開,也管不了那麼多了,自己沖上去就撞門, 是急了,回過頭對小紅說:“小紅, ...

冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015

牡丹亭:

〔老旦〕一發詫異哩。〔校〕便是他著俺們來宣旨。分付你家一更梳洗,二鼓喫飯,三鼓穿衣,四更走動。到得五更三點徹,響玎璫翠佩,那是朝時節。〔旦〕獨自箇怕人。〔校〕怕則麼!平章宰相你親爺,狀元妻妾。俺去了。〔旦〕再說些去。〔校〕明朝金闕,討你幅撞門紅去了 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

紅朝傳奇: 中共第一代武將文官秘辛 - 第 53 页

肩撞」燃起來「照紅」的義士,吶喊聲中衝入右邊房門,擄到八條毛瑟槍,從床腳下拖出鹽稅局的李局長。 ... 韋敬齋眼快,閃身一把扭住棍稅警姜隊長也是練過功的人,隨着撞門那聲巨響,已然從床上跳下地,順手抄起床旁的一根齊眉下去,捲起一片飛塵。

权延赤, 1994

异能师（上）: - 第 129 页

然而就在这个时候,苏果突然听到办公室的门好像被什么人用力的撞开,继而办公室里传来一阵交杂的声音,让苏果很是奇怪。 ... 脸气的胀红,说不出是因为愤怒还是害羞,红魅冷冷地看着主任,“主任,首现你要搞明白,这里是我的办公室,你没有权利撞门进来, ...

公子诺, 2015

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7045 页

浙江金华岩下【^ ; 00 "卜" 3 〜 6 " -门佢身体〜这么光景儿。【撞紧】粤语。^ ^輕【化乂抓"】。。〈动〉碰撞。參〈动》相通,最见。 ... 元戴善请《风光好》第二折, "我等 98 马车为把定物,五花诰是 9 0 【撞门红】〈名〉新娘的花轿抬到新郎门口时,赏给乐人及别的当差人 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

七月情緣(全)【原創小說】: - 第 740 页

聽她這麼一說後,葉素之差點沒暈過去,她一下子朝著蘇良的房間跑過去,可是跑到房前的時候,卻發現門還是關著的,她知道一定是門 ... 自己沖上去就撞門,可畢竟是一個女子,撞了半天都沒撞開,她真的是急了,回過頭對小紅說:「小紅,你快去書房把老爺叫來!

冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015