Significado de "庄吏" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 庄吏 EN CHINO

庄	吏
zhuāng	lì

QUÉ SIGNIFICA 庄吏 EN CHINO

definición de 庄吏 en el diccionario chino

Zhuang Zhuang Zhuang Zhuang hombre de alquiler de campo.

庄吏 掌管庄主家田租的人。

TRADUCCIÓN DE 庄吏

Conoce la traducción de 庄吏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 庄吏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 庄吏
• Traductor chino - español: funcionarios Village
• Traductor chino - inglés: Village Officials
• Traductor chino - hindi: गांव अधिकारियों का कहना है
• Traductor chino - árabe: مسؤولون القرية
• Traductor chino - ruso: Чиновники Village
• Traductor chino - portugués: Funcionários aldeia
• Traductor chino - bengalí: গ্রাম কর্মকর্তারা
• Traductor chino - francés: les responsables du village
• Traductor chino - malayo: pegawai Village
• Traductor chino - alemán: Dorfbeamten
• Traductor chino - japonés: 村職員
• Traductor chino - coreano: 마을 공무원
• Traductor chino - javanés: aparat desa
• Traductor chino - vietnamita: Các quan chức Village
• Traductor chino - tamil: கிராம அதிகாரிகளிடமிருந்து
• Traductor chino - maratí: गाव अधिकारी
• Traductor chino - turco: köy yetkilileri
• Traductor chino - italiano: funzionari Village
• Traductor chino - polaco: Urzędnicy wsi
• Traductor chino - ucraniano: чиновники Village
• Traductor chino - rumano: Oficialii Village
• Traductor chino - griego: χωριό Υπάλληλοι
• Traductor chino - afrikáans: Village Amptenare
• Traductor chino - sueco: bytjänstemän
• Traductor chino - noruego: Village Tjenestemenn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «庄吏»

Descubre el uso de 庄吏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 庄吏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中华法案大辞典/中华文化大系丛书 - 第 360 页

然而郑光(宣宗舅父)手下庄吏(为主人掌管田庄者) ,恃其主人之势,骄横不法。连年不向官府交纳租税。按唐律:凡应纳税物.违期不交者,应纳租税以十分论,一分违期未交笞四十,每一分加一等,十分全逾期不交者,徒二年。庄吏连年抗税不交,其罚益重。

郭成伟, ‎肖金泉, 1992

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 18 卷 - 第 7186 页

唐宣宗因为京兆地方很久得不到治理,夏季,五月,丁卯(二十五日) ,任命翰林学士、工部侍郎韦澳为京兆尹。韦澳为人公正梗直,既到京兆府上任办公,达官贵戚均有所收敛,不敢为非做歹。国舅郑光庄园的庄吏骄横无比,多年的租税不交官府,韦澳将他逮捕并 ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

中国历代奇案精选 - 第 1 卷 - 第 238 页

庄吏拘行为显然受郑光指使,处死庄吏自然为的是抑制皇族气焰。就一般官吏来说,不仅不敢插手此类案件,而且经太后人情、由君主过问之后,会烦水推舟,不了了之。韦澳却不是这样,竟不预先请示就逮捕、囚禁爪吏,在宣宗主动询问时才。具奏其状" ,表明。

周红兴, ‎李如鸾, 1989

萨满教与东北民族

本书对我国东北少数民族萨满教的原始信仰的内容和特点作了考察,揭示了以这些民族为载体的游牧、渔猎、狩猎三种文化类型的特色 ...

刘小萌, ‎定宜庄, ‎史筠, 1990

Sichuan tong zhi - 第 16 卷

上奏篇格熱縉州州石*了有醫部冊所先月封其河補員得通與問|」劃`〝| L 一牙喜′ _ ‵ ′大〞彗吏藻以醴升後擇嘻無北榎傭親型國討二賓幹卒扷刮熙莊吏言謀轉有莫民芊厙賊 i 〉"Lˋl 脯廿左'夕斑客慷年分使又對職莊略捚政辨者以得方殿終慨八司撰知 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

儀禮注疏(凶禮): - 第 169 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 九四七「又」, ,、,同,毛本作「有」。反。」「裁」,陸氏曰:「『載』,莊吏反,劉本作『载』,酢再「記」,嚴本、毛本同,監本、巾箱本、杭本作「既」。本俱脱。^、! ^有。「釋曰云」至「祭于苴」,疏凡三十二字,注疏本、毛「按「几』是也。」「几」, ,、^ |、楊氏同 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

大陸雜誌史學叢書: 史學及外國史硏究論集 - 第 144 页

大陸雜誌社. 編委會. 一史家的信仰真级追行均技牢。庄史扭材斗若坞常代玫治文主流肮鼻了例伟冉仗成了冉项息尾冉叶代的真空史。在丙方各田斗玫治典富法的压史鼻始终走庇史的帝斡甘马 ...

大陸雜誌社. 編委會, 1967

明清史事叢談 - 第 1 卷 - 第 214 页

蘇同炳. 仍是以屑夷視清人也。類此口吻,充份可見莊史對於業已君臨中國吶清人全無敬畏之心,且有藉過去的舊事肆其話訣的意味。在專制時代,臣下如對皇帝犯有大不敬之罪,即橋死有餘辜。莊史稱清人為「賊」,為「夷」,在清人視之,此非大不敬而何。雍正七 ...

蘇同炳, 1972

现代国学大师学记 - 第 189 页

卞孝萱. 诱《錄剰,吴瓤,虎林军营唱和》,载柽章《漫成四首》,为授命前所作,不载本集,盖编者为避祸计,删之惟恐不力也,兹附录于此。又杨凤苞《秋室集,记吴楚》谓史案诸人锒镗犴狴,伉慨賦诗,后辑为《園扉鼓吹编》。潘诗当出于此,惜其书不传。"孝萱案:据钮诱 ...

卞孝萱, 2006

曲中巨擘: 洪昇传 - 第 81 页

洪昇传 王丽梅. "深谈未觉疲" 1 。学而时习之,乐,有朋自远方来,亦乐,洪昇在南屏僧舍度过了一段非常愜意的时光洪昇在南屏僧舍读书的时间,章培恒先生定为洪昇 22 岁时,其论证之处似不足据。《洪昇年谱》对洪昇寓居南屏僧舍时间所作的推论有自相矛盾 ...

王丽梅, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «庄吏»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 庄吏 en el contexto de las siguientes noticias.

唐代哪位耿直官吏令皇帝都无奈评价他“不可冒犯

韦澳为人正直，听说他上任后，豪强们都有所收敛，不过也有不信邪的，这个人就是郑光庄园的一个庄吏，租税拖欠了几年，拒绝缴纳，态度极为嚣张。庄吏敢这么做自然 ... «凤凰网, Jul 15»