Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "作声" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 作声 EN CHINO

zuòshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 作声 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «作声» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 作声 en el diccionario chino

Haga un sonido 1. Que la apertura para hablar. Hacer un ruido 作声 1.谓开口说话。 2.发出声响。

Pulsa para ver la definición original de «作声» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 作声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 作声

如是观
善降祥
舍道边
舍道旁
手势

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 作声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinónimos y antónimos de 作声 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «作声»

Traductor en línea con la traducción de 作声 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 作声

Conoce la traducción de 作声 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 作声 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

作声
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

hacer un sonido
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Make a sound
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

एक ध्वनि बनाओ
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

جعل صوت
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Сделайте звук
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Adicione um som
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কোন শব্দও বের করতে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

faire un son
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Membuat bunyi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

einen Sound
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

音を立てます
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

소리 내다
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Nggawe swara
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Thực hiện một âm thanh
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஒரு ஒலி செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

एक आवाज करा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Bir ses yap
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

fare un suono
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wydaje dźwięk
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Зробіть звук
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

face un sunet
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Κάντε έναν ήχο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

maak ´n klank
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

gör ett ljud
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

lage en lyd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 作声

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «作声»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «作声» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «作声» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «作声» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «作声» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 作声

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «作声»

Descubre el uso de 作声 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 作声 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
遠流活用國語辭典
形容笑聲。曰取 PX 盂、豐 m ... 囧不滿或鄙斥的。圜噓聲。厘表示制止、反對。圃噓里小聲一點。 Tu 交表示鄙斥或不滿的聲噓聲音。圃噓聲四起。 Tu n 略 x 坋豆酗噓寒問暖活深表關切。肅丁一 ˋ 么)〈一屾( )圃@撮口口作聲或發出高昂悠長的聲音。圖登高 ...
陳鐵君, 2009
2
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
舉法身喫飯早是剜肉作瘡將謂合有與麼說話。 ... 舉藥病相治盡大地是藥那箇是你自己師云遇賤即貴僧云乞師指示師拍手一下拈起拄杖云接取拄杖子僧接得拗作兩截師云直饒與麼也好與三十棒 ... 頭云作聲麼僧云作聲師云這俗漢又敲板頭云喚什麼
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
3
大智度論:
晡時經行。舍利弗從佛經行。是時有鷹逐鴿。鴿飛來佛邊住。佛經行過之。影覆鴿上。鴿身安隱。怖畏即除。不復作聲。後舍利弗影到。鴿便作聲。戰怖如初。舍利弗白佛言。佛及我身。俱無三毒。以何因緣佛影覆鴿。鴿便無聲。不復恐怖。我影覆上。鴿便作聲 ...
本來無一物, 2015
4
古今: (二) - 第 823 页
王衍梅作鼠嫁詞中部日車至... ... ...一社主 a aaa4 yna 洲.. .. .. .. .. .. ... .. ...。... ..驚失常多欲叫不得,故急迫而唯唯之作聲多猶人之口吃其時大抵與蛇驟所編試: Ca COy 玻立維亞的土人: M . DeMathuiseux 遇鍊立不能動,旋即被其纏東矣 o 兒時聞鼠數錢聲, ...
朱樸 等, 2015
5
Guyun faming: fu Qiezi sikao
言文當丈疏維齊文疏君當字看二焉'一炯星位小荇焉桑王眥清世宇省有芻周又實磬三 E _ 微明本響柔維作糧家又彌攏星愷作小罄也穹薑爾子堯靖作征周碩文北作聲表聲掌迸瑟器廿「′ *雅自典芙蓉漠以之正之伐埤柑燐之客本莫中參釋靖靜爾害中植義旗 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
6
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
其時,六群比丘食時喳喳作聲......乃至......「......『我當不於食時喳喳作聲』,應當學。」喳喳作聲......最初之犯行者,不犯也。———第五飯球品———五一 爾時,佛世尊在憍賞彌國瞿師羅園。其時,一婆羅門為僧眾豫備乳汁飲料。諸比丘飲牛乳時,簌簌出聲,有〔原〕 ...
通妙譯, 2014
7
近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 205 页
鄭衛之樂,則非其聲(聽)而從之也"。凡古樂龍心,益樂龍指,皆教其人者也。賽武樂取,韶夏樂情。不同的「樂」,可以激盪出不同的心靈,興發不同的「情」,產生不同的教化功能,這是〈性自命出〉的樂教理論。〈性自命出〉又說:其聲變則其心變,其心變則其聲亦然。
陳麗桂, 2015
8
新編劉子新論 - 第 243 页
影」,子彙本、孫評、五家言、奇賞、龍谿、崇文本並作「形」,作「形」爲是。回如骐驥之伏於鹽車,玄猿之束於籠圈。闪注 3 :骐驥,千里馬。鹽車,運鹽的車。《戰國策.楚策》四:「君亦驥乎?夫驥之齒至矣,服鹽車而上大行。: ,」《史記,賈誼傳弔屈原》:「騰駕罷牛兮驂蹇驢 ...
江建俊, 2001
9
古音研究 - 第 263 页
江晉三(有誥)作(音學十書〉亦分廿一部,二家對段氏之分部,加以修正而不全同。夏锼甫(圻)合王、江之說,作(詩古韻表二十二部集說〉,分古鎖為二十二部,除入聲尚未全分外,其陰聲與陽聲,應分者盡分,應合者盡合,已無遺憾矣。丁竹筠(以此)作(毛詩正韻〉,亦分 ...
陳新雄, 1999
10
寒山詩集論叢 - 第 46 页
拾得言:「我不放牛也,此群牛皆是前生大德知事人,咸有法號,喚者皆認。時拾得一一喚牛,云:前生律師弘靖出,時一白牛作聲而過。又喚前生典座光超出,時一黑牛作聲而過。又喚直歲靖本出,時一牯牛作聲而出。又喚云:前生知事法忠出,時一牯牛作聲而出。
葉珠紅, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «作声»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 作声 en el contexto de las siguientes noticias.
1
天地、河岳:怎样造文字,难坏了我们的祖先
地字从土也声,是形声字。从土,是说土字参与字义。也声,是说也字作为声符。地古音yǐ,与也yě音近,所以用也字作声符。《说文解字》认为也字乃象女阴之形。后人据 ... «凤凰网, Sep 15»
2
长见识了,手势不同,表达含义也不同!
6、“别作声”(stopping-talking):嘴唇合扰,将食指贴着嘴唇,同时发出“hush”嘘嘘声。 ... 17、怜悯、同情(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声,嘴里还说“that's too ... «搜狐, Sep 15»
3
克耶高斯回应粗口事件:没人20岁时没犯过错吧?
新闻发布厅里没人作声,于是他接着说:“我就说吧。”随后当有记者问他从此 ... 有时候我应该向他看齐,对任何人来说,他都值得被当作一个榜样。” 此外,克耶高斯还谈 ... «新浪网, Sep 15»
4
一名留守儿童的自述:我躲在站台外,看着父母上了车
在车站,我们都没有作声,最后是父亲说车子快开了,叫我去学校。 ... 以往,每天放学回家我都是人未到声先到——老远就扯着嗓子在巷子里喊上了,母亲听到喊声会迎 ... «人民网, Jul 15»
5
羊城晚报:面对“公交色狼”没有“局外人”
然而,部分乘客却发出抱怨声,认为此举“耽搁时间”,甚至有人催她下车“解决问题”。 ... 共产党,我没有作声,因为我不是共产党;后来他们杀犹太人,我没有作声,因为 ... «人民网, Jul 15»
6
林彪家族到底有没有毛泽东的“内线”?
他老人家没有作声,他沉着地待机而动”(汪东兴:《毛泽东与林彪反革命集团的斗争》第197页,当代中国出版社2004年1月第2版),以此来说明毛泽东在林彪处有内线,“ ... «东方网, Jun 15»
7
哽咽的冯瀚圃最失落颜值他真爱篮球他真不甘
他身边围着的另外十几个女粉丝没敢再作声。 在领队通知大巴暂时无法开到场馆门口的时候,冯瀚圃停下了脚步,斜着身子轻轻靠在了一辆SUV的机箱盖上,他的脸上 ... «新浪网, Jun 15»
8
小小空竹送爱心
两头以竹筒为之,中贯以轴,以绳拉之作声。唯京师之空钟,其形圆而扁,加一轴,贯两车轮,其音较外省所制清越而长。”据说在清朝,英国和法国的外交官还把这项运动 ... «新民周刊, Abr 15»
9
林彪家中有没有毛泽东的“内线”?
他老人家没有作声,他沉着地待机而动”(汪东兴:《毛泽东与林彪反革命集团的 .... 后来,经过多年调查,没有发现黄永胜、吴法宪、李作鹏、邱会作参与政变的任何证据。 «腾讯网, Dic 14»
10
声音是有味道的
你点好了,听肉串在火上刺刺作声,不忍心看,看了肉慢悠悠地由红变灰,就百爪 ... 裹好面糊的炸鸡炸虾下锅,先有刺哩刺哩的油跳声,再是咝咝啦啦的油炸声,好听。 «新浪网, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 作声 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zuo-sheng-3>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en