Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "作势" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 作势 EN CHINO

zuòshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 作势 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «作势» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 作势 en el diccionario chino

Para el potencial 1. Fuerza. 2 pretencioso 3 se refiere al gesto que hará algún tipo de acción. 作势 1.用力。 2.装模作样。 3.指做出将要做某种动作的姿势。

Pulsa para ver la definición original de «作势» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 作势


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 作势

善降祥
舍道边
舍道旁
手势

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 作势

乘时乘
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

Sinónimos y antónimos de 作势 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «作势»

Traductor en línea con la traducción de 作势 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 作势

Conoce la traducción de 作势 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 作势 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

作势
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

como si
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

As if
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मानो
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

كأنما
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

словно
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

como se
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

যেন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

comme si
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

seolah-olah
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

als ob
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

かのように
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

마치
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

kaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

như thể
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

போல்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

तर
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

sanki
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

come se
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

jak gdyby
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

немов
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

ca în cazul în
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Όπως και αν
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

asof
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

som om
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

som om
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 作势

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «作势»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «作势» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «作势» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «作势» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «作势» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 作势

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «作势»

Descubre el uso de 作势 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 作势 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中國文學批評史 - 第 2 卷 - 第 30 页
他的十七势,可分为七組:第一組一第一直把入作势,第二都商量入作势,第三直树—句第二句入作势,第四直树二句第三句入作势,第五直树三句第四句入作势,第六比兴入作势,可以归为一組,都是講明詩之如何入作的。他所謂"入作" ,就是鍾嶸所謂"发端" ,指 ...
罗根澤, 1984
2
傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 662 页
〔 103 〕"沈" ,原误作"沉" ,今措《古钞本》改,〔 104 〕"谐" ,《古钞本》作"谓" ,疑是,〔 105 〕"往" ,《古钞本》作"经" ,疑是。文镜秘府论地论体势等十七势十四例十体六义八阶六志九意十七势"或曰〔^诗有学古今势一十七种,具例"〕如后:第一,直把入作势。第二,都商量入 ...
徐中玉, 1996
3
文鏡秘府論彙校彙考:
卢盛江, 空海 歸爲一組。第一組是講明一首詩之如何入作的,此組則是講明一首詩之如何落句的。」「第四組:第八與感興勢,則始終僅是暗示題意,而不明言題意。」「第一一一組. ,第十含思落句勢與第十七心期落句勢,可是比興入作勢,發端雖是『遇物如本立文 ...
卢盛江, ‎空海, 2006
4
中國文學批評史: 隋唐文學批評史
羅根澤 郡前丘入作勢夕三具宦樹幾句入作勢夕四是此典入作勢。直樹幾句入作勢夕又分直樹一句宵二句入作努夕改母二句第三句入作勢夕直樹三句第四句入作勢三稜。八 H )「直把入作勢夕若賦得一物夕或自登山臨水夕有閒情作井或送別奸但以題目分 ...
羅根澤, 1947
5
唐詩硏究論集 - 第 26 页
二,十七勢所以講明作詩方法,可以歸納爲七組:〔一〕第一直把入作勢,第二都商量入作勢,第三直樹一句第一 1 句入作勢,第四直樹一 1 句第三句入作勢,第五直樹三句第四句入作勢,第六比興入作勢,皆在講明詩之如何入作。王昌齡听謂「入作」,畧同於綽嶸 ...
周康燮, 1971
6
中国文学理论史 - 第 2 卷
所谓"十七势、十四例、十体,六义、八阶、六志、九意" ,虽然名目繁多,但所论基本上都属于"体势"问题。其中"十七势"说:王氏论文云:诗有学古今势一十七种,具列如后:第一,直把入作势;第二,都商量入作势;第三,直树一句,第二句入作势;第四,直树两句,第三句 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 2009
7
中国历代文论选新编: 先秦至唐五代卷 - 第 301 页
王氏论文云:诗有学古今势一十七种 1 ,具列如后:第三,直树一句,第二句入作势。直树一句者,题目外直树一句景物当时者,第二句始言题目意是也。昌龄《登城怀古》诗人头便云: "林薮寒苍茫,登城遂怀古。"又《客舍秋霖呈席姨夫》诗云: "黄叶乱秋雨,空斋愁暮 ...
杨明, ‎羊列荣, 2007
8
刑法及刑事訴訟法: - 第 4-61 页
答: (一)甲在小吃店持刀作勢揮砍乙之行為,成立刑法第305條之恐嚇危害安全罪:刑法第305條規定,以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事,恐嚇他人致生危害於安全者,處二年以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。甲持刀作勢揮砍乙,係以欲加害乙 ...
千華數位文化, ‎溫陽, ‎[一般警察/警察特考], 2014
9
刑法102~93年歷屆試題詳解: 律師.司法官.檢察事務官.行政執行官 .司法事務官.法院書記官
(二)架構上乙`丙誰先論都無妨'又因本題考點明確是準強盜罪'故在論乙`丙的罪貴時,應宜先論準強盜罪為佳,才不會因為時問不足而未論到最重點的部分 0 〈答案請從第 1 行開始書寫'並請標明題號'依序作答)份乙之罪責: Z 一乙持木樁作勢揮打 A 之行為' ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師.司法官], 2013
10
104年刑法總則: - 第 340 页
答甲之部分: (一)甲一下車即對乙惡言相向,甚至作勢欲毆打乙,甲之行為構成刑法第 305條之恐嚇危害安全罪: 1.按「以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事,恐嚇他人致生危害於安全者,處二年以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。」刑法第305條定有 ...
千華數位文化, ‎成傑律師, ‎[高普考/地方特考], 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «作势»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 作势 en el contexto de las siguientes noticias.
1
舒淇广告照前侧身留影作势亲吻自己(图)
中新网9月10日电昨晚,舒淇通过微博晒出一张美照。照片中,舒淇戴着帽子,侧身站在自己的广告前,并作势亲吻,看起来十分可爱。 网友看到照片后纷纷留言点赞,“ ... «中国新闻网, Sep 15»
2
张栋梁试片记者会被新娘抱作势强吻
情歌王子张栋梁睽违三年后,近期以出书、戏剧、EP的三位一体全面回归,不但将他这3年的心情、生活都放进了新书《长假》及随书发行的EP中和大家分享,刚杀青的 ... «红网, Ago 15»
3
章子怡与李小璐女儿甜馨开心互动作势亲吻爱犬(图)
照片中,章子怡开心与甜馨互动,还作势与爱犬亲吻。网友看到照片后纷纷留言,“赶紧生一个,美美的”、“馨爷萌萌哒”、“汪峰老师没一起过节吗”、“亲狗是啥意思,你是送 ... «人民网, Ago 15»
4
阿sa晒与爱犬合照嘟嘴作势亲吻(图)
中新网8月1日电今日下午,阿sa通过微博晒出两张与爱犬的合照。照片中,阿sa嘟嘴与怀中爱犬作势亲吻,爱犬则开心得舔主人。 阿sa留言称,“谢谢你们的祝福,你们 ... «中国新闻网, Ago 15»
5
李湘爱女穿长裙模样可爱王诗龄撅嘴作势亲何炅
6月11日,李湘在微博晒出爱女Angela与何炅合影,并留言,“亲亲”。照片中,Angela身穿白底黑点长裙,头上戴着花发卡,模样可爱,她还与蹲在地上的何炅都撅起 ... «六安新闻网, Jun 15»
6
黎姿外出购物爱女闹别扭佣人作势弹脸颊教训(图)
据台湾“东森新闻”即时消息,43岁的香港女星黎姿2008年嫁给富商马廷强,宣布全面退出演艺圈,专心在家相夫教子,之后两人生了3个女儿。近日,黎姿在佣人陪同下 ... «人民网, Jun 15»
7
容祖儿穿粉红裙拍广告与古天乐作势打架(图)
中新网5月18日电据香港“明报”消息,近日,容祖儿与古天乐首次合作拍摄广告,这也是二人在影视作品合作多年后再次聚首。拍摄过程中,容祖儿、古天乐十分兴奋, ... «中国新闻网, May 15»
8
修杰楷环抱贾静雯女儿作势亲吻妈妈腹中宝贝(图)
5月5日下午,贾静雯通过微博公布与比自己小八岁男友修杰楷造人成功的喜讯。修杰楷发布微博向贾静雯母女深情告白“谢谢你,小天使,一路陪伴着我们一起迎接另 ... «人民网, May 15»
9
倪妮与安妮·海瑟薇亲密合影作势要亲吻对方(图)
中新网5月5日电今日下午,倪妮通过微博晒出一组与安妮·海瑟薇的美照。照片中,一身嫩黄色礼服的倪妮与一身金色礼服海瑟薇亲密合影,倪妮还作势要亲吻对方。 «中国新闻网, May 15»
10
傅园慧夺金耍宝对手作势要亲她却惊叫着躲开
赛后夺冠的傅园慧心情大好,在长枪短炮面前开始搞怪。 拿到第二名的广东选手刘湘,作势要亲一下傅园慧庆祝,傅园慧却惊叫着躲开:“这么多人面前,能不这样么?” ... «中国新闻网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 作势 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zuo-shi-18>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en