Signification de "বুট" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE বুট EN BENGALI

বুট  [buta]

QUE SIGNIFIE বুট EN BENGALI

définition de বুট dans le dictionnaire bengali

Boot 1 [buṭa1] b. Porcelets [Hem. Boot] .but2 [buṭa2] b. Chaussures et bottes jusqu'à des semelles épaisses ou fourchues et à la cheville. [Yd. boot].

বুট¹ [ buṭa¹ ] বি. ছোলা, চণক। [হি. বুট]।
বুট² [ buṭa² ] বি. মোটা সোল বা তলিযুক্ত এবং গোড়ালি পর্যন্ত ঢাকা জুতো, বুটজুতো। [ইং. boot]।

TRADUCTION DE বুট

Découvrez la traduction de বুট dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de বুট dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বুট» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 靴子
• Traducteur Français - espagnol: botas
• Traducteur Français - anglais: Boots
• Traducteur Français - hindi: जूते
• Traducteur Français - arabe: الأحذية
• Traducteur Français - russe: ботинки
• Traducteur Français - portugais: botas
• bengali: বুট
• Traducteur Français - français: bottes
• Traducteur Français - malaisien: but
• Traducteur Français - allemand: Stiefel
• Traducteur Français - japonais: ブーツ
• Traducteur Français - coréen: 부츠
• Traducteur Français - javanais: Boots
• Traducteur Français - vietnamien: giày ống
• Traducteur Français - tamoul: பூட்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: बूट
• Traducteur Français - turc: bot
• Traducteur Français - italien: stivali
• Traducteur Français - polonais: buty
• Traducteur Français - ukrainien: черевики
• Traducteur Français - roumain: cizme
• Traducteur Français - grec: μπότες
• Traducteur Français - afrikaans: stewels
• Traducteur Français - suédois: stövlar
• Traducteur Français - norvégien: boots

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বুট»

Découvrez l'usage de বুট dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বুট et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Computer Ease

With this book, you can finally understand how to manage your files, deal with error messages, learn keyboard shortcuts, protect your computer from spyware, and realize the power of the web.

Helen Gallagher, 2005

স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:

বুট পরার জন্য সে টেন্টের ভিতরে চলে গেল। আমি আকাশের দিকে তাকিয়ে রইলাম। মেঘটা ছড়াচ্ছে পশ্চিম দিকে, হাওয়া বইছে পশ্চিমে। হাঁফ ছাড়লাম। বুট পরে টেন্ট থেকে বেরিয়ে টিকাদার আকাশে তাকিয়েই বিরক্ত হল। আমার মুখে ক্ষীণ হাসি দেখে সে আবার টেন্টে ঢুকে ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা230

Damascene, m. s. ফলবিশেষ । Damask, m. s. বস্ত্রবিশেষ, দামাসকষনামক নগরের রেশমী কাপ । ড়বিশেষ, বুট ঝাড়ওয়ালা রেশমী কাপড়, বুটাদার পউবস্ত্র, কিনখাব, রক্তবর্ণ বস্ত্রবিশেষ। To Damask, o, a. বুট-তোল বুট-কাট, নানাপ্রকার-কৃ, ঝাড় বু টাতে নির্মিত-কৃ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Uttama purusha

... দৌরারে তারা নষ্টনীড় ত্যাগ করে আমার পরদাদার জমানার একটা পুরাতন বুট জুতার মধ্যে আদু[র নিল ৷ যখন থেকে জ্ঞান হরেছে এই বুট জুতাটিকে কবুতরের পিজরা গোলের পিছনে একটি কোণে পড়ে থাকতে দেখেছি ৷ কেউ বুট জুতাটির মৌরলী পাট্যার হস্তক্ষেপ করেনি ৷ যাই হোক, ...

Raśīda Karīma, 1961

Joẏāra: galpa saṅkalana

দরজার সামনে মুরগী দুটো বুট বুট করে খুদবুড়ে] গুনে] খুটে খুটে খার] হাঁ, ন] জবাব দেবার অবসর নেই তাদের ৷ বুদীর মার পাতা ভাতটুবছু খাওর] শেষ হতে হতেই লেহ্ড়ি মুরগীটা বার করেক কেরররর কেররম্রর আওর]জ করে ] ৰুদাঁর ম] নারী ৷ সে বুঝে ওটা লেহ্ড়ি নুরগীটার মাতূমের ...

Rawshan Ara Zaman, 1965

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

প্রেম বঙ্গোরে হরির নামে বুট বিলার | যে মিঠাতে নারদ ঋষি, দীণ৷ বাজার দিবানিশি, যে মিঠাতে পৌর মিতাই, মুলার গড়াগড়ি মার ৷ প্রেম বাজারে হুবির নামে লুট বিলার ৷ মনেধেমাহন কর, মিঠার লোভে, তিতা cw: আছি up, পাইলাম না ঐ সুধা মিঠা, যে মিঠাতে প্রাণ ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা216

Fr. Lat. সবর্ব গ্রাসাঁ, (ল*[র্তী. সতূষ. দ্যুর্টরা . (শষেক, অপহরেক. নিট\ন্ডিয়া বা মইংশন্ধস করিয়া লয় যে. নি৪সত্ক পে ক I Rap2iously, ad. অপহরণ পূব্রর্ধক. বুট করিয়া. সৱর্বগ্রাসপূরর্বক I Rapaciousness, ঞ. ৪. অপহারকডা. তূষা . বুট. লেতে. পেটুকতা. '1'0[ Rank, via.

Ram-Comul Sen, 1834

The Sungskrit. Grammar called Moogdhuboodha (sanscrite ...

... I ৭ * ন্তন্ত্র২রোল:ম্ভাত্তবলুস্তুমানলিংর্ম্প৪ 1 _ ' অন য়োর্নালাগো বা স্যাহ্ ইছুত্তঘাষ্ট্র র্ম্পরয়ো৪ I * * ৰু-ম্মুভ্যত্রি অতঞ্জি ড্ডাড়ুতি ত্মলট্রি t ব্রগাঁ- বুট , ৮ চবদ্রহ্ম্বস্তুম্মহোঢ়ষ্ট্র sum w=;-w;H$'*~' মোঃ * স 6; জুজু সমাং ন ৰু চে সত্তি ঙ ta.

Vopa-Deva, 1807

চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel

1 আশেপাশে কালো কালো থলে-ছেডার মতো জিনিস, বোধ হর সেগুলো পশমের কোটের অংশ | দুখানা বুট 121-6 কষ্কালের পারে এখনও লাগানো | একপাশে একটা মরচে-পডা বন্দুক | পিপেটার পাশে একটা ছিপি-আঁটা বোতল | বোতলের মধের একখানা কাগজ | ছিপিটা খুলে কাগজখানা বার করে ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

শেষের কবিতা (Bengali):

ত কতক্ষণ লাগে | " "দ্রুতগামী নামটা কী শুনি | " "বেগ দ্রুত করতে গেলে বস্তু কমাতে হবে | অমি তব ৷ বুর ব ৷ বুট ৷ বাদ দিন | " আইসটাইনের এই মত I" লাবণৰু উঠে দাড়িরে বললে, " আপনার. লাবণ্য বললে, "সহজ নর, সমর লাগবে | " অমিত লাফিযে উঠে যেক্রগমারার পারের ধুলো নিযে বললে, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বুট»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বুট est employé dans le contexte des actualités suivantes.

নিলামে গোটশের বুট

গোটশের বুটশরণার্থীদের পাশে প্রথম দাঁড়ানোর ঘোষণা দিয়েছিল জার্মান ক্লাবগুলোই। বায়ার্ন মিউনিখ তাদের মাঠে শরণার্থীদের জন্য ক্যাম্প খুলেছে, ১০ লাখ ইউরোর বেশি আর্থিক অনুদান দিয়েছে। ডর্টমুন্ড চ্যাম্পিয়নস লিগের টিকিট থেকে পাওয়া অর্থ অনুদানেরও ঘোষণা দিয়েছে। এ সবকেই যথেষ্ট মনে না করে বায়ার্ন ফরোয়ার্ড মারিও গোটশে ... «প্রথম আলো, sept 15»

ফোনের আসক্তি ঠেকাতে প্রশিক্ষণ

কিন্তু চীনের মিলিটারি বুট ক্যাম্পে ফোনাসক্ত আচরণ কোনোরকম সহ্য করা হয় না। প্রযুক্তি আসক্তি ঠেকাতে কলেজে ভর্তি ইচ্ছুক শিক্ষার্থীদের জোর করে এ ধরনের বুট ক্যাম্পে যেতে বাধ্য করা হয়। এ ধরনের ক্যাম্পে যাওয়ার পর ফোন আসক্তি ঠেকাতে নানা রকম শারীরিক কসরতের পাশাপাশি অস্বাস্থ্যকর কিছু পদ্ধতির চর্চাও করানো হয়। এর মধ্যে রয়েছে ফোন ... «প্রথম আলো, sept 15»

মোদি এখন স্যুট-বুট পরা মানুষের সঙ্গে মেশেন

পশ্চিম চম্পারন জেলার রামনগরে এক জনসভায় গতকাল শনিবার তিনি বলেন, 'স্যুট-বুটে মোড়া মোদি এখন শুধুই স্যুট-বুট পরা মানুষের সঙ্গে মেশেন, কথা বলেন। চাষিদের কথা ভাবার কোনো সময় তাঁর নেই।' বিহারে কংগ্রেস আরজেডি ও জেডিএর (ইউ) জোটসঙ্গী হলেও রাহুলের জনসভায় ওই দুই দলের শীর্ষ নেতারা হাজির ছিলেন না। প্রার্থী মনোনয়ন নিয়ে তাঁরা 'ব্যস্ত'। «প্রথম আলো, sept 15»

চেলসির জয়ে লাল কার্ড বিতর্ক

প্রথমে কসিয়েলনিকে আঘাত করেছেন কস্তা। সেটির জের ধরেই গ্যাব্রিয়েলের সঙ্গে কস্তার ঠোকাঠুকি, খানিক পর দুজনেই দেখেছেন হলুদ কার্ড। পরে কস্তাকে বুট দিয়ে মৃদু আঘাতের জন্য লাল কার্ড দেখেছেন আর্সেনালের গ্যাব্রিয়েল। চেলসির ২-০ গোলের জয় ছাপিয়ে কাল আলোচনায় ছিল এই ঘটনাটাই l মেইল অনলাইনব্যাপারটি অলিখিত একটি নিয়মেই দাঁড়িয়ে গেছে ... «প্রথম আলো, sept 15»

জাদুবাস্তবের সামনে নতজানু

না, ১৯৭০-এর বিশ্বকাপের ব্রাজিল দলের গ্রূপ ছবি৷ অদ্ভুত সুন্দর৷ রেভেলিনো, জোরজিনহো, আলবার্তো পেরেরাদের সঙ্গে রয়েছেন স্বয়ং ভগবান৷ দেখার পর আর দু'বার ভাবিনি৷ কিনেই ফেললাম বুট জোড়া৷ সঙ্গে 'ফ্রি' ছবি৷ ঝোঁকের মাথায় বুট কেনার পর একটু দমে গিয়েছিলাম৷ পকেটে আর মাত্র পঞ্চাশ ডলার৷ আমার ট্রানজিস্টরের কী হবে! দুঃখ এক লহমায় কেটে গেল, ... «সংবাদ প্রতিদিন, sept 15»

অপ্রতিরোধ্য বোল্ট

ক্যামেরার সামনে বোধহয় দেখাতে চাইলেন, এই বুট জোড়াতেই লুকিয়ে আছে সাফল্যের রহস্য! অভিবাদন জানাতে গিয়ে অবশ্য ক্যামেরাপারসনের ক্যামেরা-হুইল হঠাৎ উল্টে যাওয়ায় পেছন থেকে আঘাতও পেয়েছেন পায়ে। যদিও, বড় দুর্ঘটনা ঘটেনি, সঙ্গে সঙ্গেই উঠে দাঁড়িয়ে ব্যাপারটা সেখানেই ভুলে গেছেন বোল্ট। ২০০৮ সালে এই বেইজিংয়েই অলিম্পিক আসরের ... «সমকাল, août 15»

দাতব্য কার্যক্রমে বিশ্বসেরা খেলোয়াড় রোনালদো

সেই সঙ্গে নিজের একটি করে জার্সি ও বুট নিলামে তুলেছিলেন শিশুটির চিকিৎসার ব্যয় বহন করার জন্য। ২০০৯ সালে এক পর্তুগিজ হাসপাতালকে ১ লাখ ৬৫ হাজার ডলার (প্রায় ১ কোটি ২৭ লাখ টাকা) দিয়েছিলেন ক্যানসার নিরাময়ে তহবিল সংগ্রহের উদ্দেশে। ২০১২ সালে গাঁজার শিশুদের জন্য তাঁর গোল্ডেন বুট নিলামে. তুলে জোগাড় করে দিয়েছিলেন ১৫ লাখ ইউরো ... «ভোরের কাগজ, août 15»

শেখ কামাল ও আবাহনী একে অন্যের পরিপূরক

ও আমাকে বলেছিল, আবাহনীর জন্য অ্যাডিডাসের বুট আনতে। আমার ডায়েরিতে কামালের বুট আনার কথাটি এখনও লেখা রয়েছে। আবেগময় কণ্ঠে শেখ হাসিনা বলেন, কামাল বেঁচে থাকলে এ দেশের ক্রীড়া ও সংস্কৃতি উন্নয়নে অনেক অবদান রাখতে পারত। আবাহনী সমর্থক গোষ্ঠী তিন ক্রীড়াবিদ জাতীয় ফুটবল দলের অধিনায়ক মামুনুল ইসলাম, অলরাউন্ডার সাকিব আল হাসান, ... «যুগান্তর, août 15»

ইফতারে টক-ঝাল-মিষ্টি

উপকরণ: সিদ্ধ কাবলি-বুট ২ কাপ। মাঝারি আকারের আলু ৪টি (লবণ দিয়ে সিদ্ধ করা)। আস্তজিরা আধা টেবিল-চামচ। আস্তধনিয়া আধা টেবিল-চামচ। আস্ত শুকনামরিচ ৪টি বা স্বাদ মতো। কাঁচামরিচের কুচি ২টি বা স্বাদ মতো। হলুদ ১ চা-চামচ। গুঁড়ামরিচ ১ চা-চামচ। তেল ১ টেবিল-চামচ৷ লবণ, স্বাদ মতো। সাজানোর জন্য: ধনেপাতা-কুচি। তেঁতুলের সস। পেঁয়াজ কুচি। «bdnews24.com, juil 15»

বেগুনের দামে আগুন : রমজানে বরিশালে লাগামহীন নিত্যপণ্যের বাজার

বিশেষ করে ছোলা, মসুর ডাল, বুট, বেগুন ও পেয়াজের দাম বেশ চড়া। রোজার শুরুতেই বরিশালের বিভিন্ন থানা-উপজেলা ও সদর ঘুরে বাজার দরের যে চিত্র পাওয়া গেছে তা হচ্ছে- ভারতীয় প্রতি কেজি পেঁয়াজ ৩৬-৪০ টাকা এবং দেশীয় পেঁয়াজ প্রতি কেজি ৪৪ থেকে ৪৮ টাকায় বিক্রি হচ্ছে। অন্যদিকে রমজানের অন্যতম উপকরণ ছোলা প্রতি কেজি ৬৫ থেকে ৭২,বুট ৫৩ থেকে ... «আমার দেশ, juin 15»