Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "চতুষ্পাঠী" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE চতুষ্পাঠী EN BENGALI

চতুষ্পাঠী  [catuspathi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE চতুষ্পাঠী EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «চতুষ্পাঠী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de চতুষ্পাঠী dans le dictionnaire bengali

Foursquare [catuṣpāṭhī] b. 1 Dans l'école, quatre Védas ou mémoires grammaticaux sont enseignés en sanskrit et quatre textes; 2 péages. [C. Trimestre + leçon + E]. চতুষ্পাঠী [ catuṣpāṭhī ] বি. 1 যে বিদ্যালয়ে চার বেদ বা ব্যাকরণ কাব্য স্মৃতি ও দর্শন এই চার শাস্ত্র কিংবা নানা শাস্ত্র পড়ানো হয়; 2 টোল। [সং. চতুঃ + পাঠ + ঈ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «চতুষ্পাঠী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC চতুষ্পাঠী


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME চতুষ্পাঠী

চতুর্ধা
চতুর্নবতি
চতুর্বক্ত্র
চতুর্বর্গ
চতুর্বর্ণ
চতুর্বিংশ
চতুর্বিধ
চতুর্বেদ
চতুর্ভুজ
চতুর্মুখ
চতুর্যুগ
চতুষ্
চতুষ্কোণ
চতুষ্টয়
চতুষ্প
চতুষ্প
চতুষ্পা
চতুষ্পার্শ্ব
চতুস্তল
চতুস্ত্রিংশ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME চতুষ্পাঠী

কুষ্ঠী
কোষ্ঠী
খরোষ্ঠী
গনা-গোষ্ঠী
গোষ্ঠী
পক্ব-বিম্বাধরোষ্ঠী
পরমেষ্ঠী
পানগোষ্ঠী
বিদ্বদ্-গোষ্ঠী
শ্রেষ্ঠী
ষষ্ঠী

Synonymes et antonymes de চতুষ্পাঠী dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চতুষ্পাঠী»

Traducteur en ligne avec la traduction de চতুষ্পাঠী à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE চতুষ্পাঠী

Découvrez la traduction de চতুষ্পাঠী dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de চতুষ্পাঠী dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চতুষ্পাঠী» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Chatuspathis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chatuspathis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chatuspathis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chatuspathis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chatuspathis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chatuspathis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chatuspathis
270 millions de locuteurs

bengali

চতুষ্পাঠী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chatuspathis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chatuspathi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chatuspathis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chatuspathis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chatuspathis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chatuspathi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chatuspathis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chatuspathi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chatuspathi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chatuspathi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chatuspathis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chatuspathis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chatuspathis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chatuspathis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chatuspathis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chatuspathis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chatuspathis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chatuspathis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de চতুষ্পাঠী

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «চতুষ্পাঠী»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «চতুষ্পাঠী» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot চতুষ্পাঠী en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চতুষ্পাঠী»

Découvrez l'usage de চতুষ্পাঠী dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চতুষ্পাঠী et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
সর্ববিদ্যা গণনালয় ও দীনময়ী চতুষ্পাঠী।' চতুষ্পাঠী? চতুষ্পাঠী কবে করল কামাখ্যাচরণ? কামাখ্যাচরণ চতুষ্পাঠীর অধ্যাপক? দীনময়ী তার মায়ের নাম। মাতৃনামে চতুষ্পাঠী। ব্যাকরণতীর্থ তো আছে, চালাইতে পারে। কিন্তু অনুমোদন? নতুন চতুষ্পাঠীর অনুমোদন তো ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
Śrīgaurānga-carita
তিনি জয়-পতাকা হস্তে লইয়া, বাসুদেব সার্বভৌমের চতুষ্পাঠী হইতে বহির্গত হইলেন। এই প্রতিভাশালী জ্ঞানানুরাগী ব্যক্তি কি জ্ঞান বিতরণ না করিয়া থাকিতে পারেন ? নিমাই নিজে চতুষ্পাঠী স্থাপনের সংকল্প করিলেন। • নবদ্বীপের মুকুন্দ সঞ্জয় নামক এক ধনী ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা395
শিপুর মঙ্গলা চতুঘপাঠী - - - - - - ১,৯88 ৬00 ৩৪ । শ্রীরাম চতুষ্পাঠী .. - - - - - - ৯৭২ ৩৫ । শ্রীগুরু চতুষ্পাঠী .. - - - - - - ৯ ৭২ - - ৩৬ । শ্রীধর চতুষ্পাঠী .. - * - - - ২,৬ ১৩ ৬OO ৩৭ । তেতুলিয়া জগন্নাথ চতুঘপাঠী - - - - - - ৯৭২ ৩৮ । তোলাকানা রঘুনাথ চতুঘপাঠী - - - - - - ৯৭২ ৩৯।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
4
Bikramapurera itihāsa
পণ্ডিত মণ্ডলীর প্রত্যেকের অধীনে এক একটি টোল (চতুষ্পাঠী) আছে। টোলে যে সকল দ্বিজতনয় শিক্ষা করিতে আইসেন, পণ্ডিত মহাশয়গণ তাহাদিগের আহারীয় প্রদান করেন ও নিজ গৃহে বাসস্থান দেন। বলিতে গেলে তাহারা ছাত্রদিগের (পড়ুয়াগণের) একপ্রকার ভরণপোষণের ভার ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
5
Satīka Bīrāṅganā kābya
অামার একান্ত অভিলাষ, সংস্কৃত শাস্ত্রে ক্লতবিস্ত হইয়া দেশে চতুষ্পাঠী করিবেক, তাহা হইলেই আমার সকল ক্ষোভ দূর হইবেক । এই বলিয়া, তিনি আমায় ইঙ্গরেজী স্কুলে প্রবেশ বিষয়ে, আন্তরিক অসম্মতি প্রদর্শন করিলেন । তাছারা অনেক পীড়াপীড়ি করিলেন, তিনি ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
6
Śaṅkarācāryacarita
তাহার পর, অধ্যাপক নিতান্ত দুঃখিতচিত্ত্বে চতুষ্পাঠী হইতে বহির্গত হইয়া এক নির্জন স্থানে বসিয়া ভাবিতে লাগিলেন । প্রভাকর স্বীয় প্রতিভাবলে উহার একটা সঙ্গত অর্থ করিয়াও তখন প্রকাশ করিতে সাহসী হইলেন না । কারণ তাহা হইলে অধ্যাপক দুঃখিত হইতে পারেন ।
Sarat Chandra Sastri, 1909
7
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
শুনিয়া বিস্তাসাগর সেইদিনেই ত্রিশত্রোশ প দূরে কালনায় তর্কবাচস্পতির চতুষ্পাঠী-অভিমুখে পদব্রজে ধাত্র করিলেন। পরদিনে তর্কবাচস্পতির সম্মতি ও তাহার প্রশংসাপত্রগুলি লইয়া পুনরায় পদব্রজে যথাসময়ে সাহেবের নিকট উপস্থিত হইলেন ' পরের উপকারকার্য্যে ...
Rabindranath Tagore, 1906
8
Bāṃla kābye Śiva
কলকাতা ১৩৬২ সন ঐশ্রীশিবপূজাবিধি । রাহুল চতুষ্পাঠী ডঃ সুকুমার সেন : ডঃ সুধীরকুমার দাশগুপ্ত ঃ ডঃ সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায় ১৩২২ সন ২৬৩ পরিশিষ্ট.
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
9
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
অক্ষয়চন্দ্র সরকার চতুষ্পাঠী ও সাধারণী স্কুল নামে একটি ইংরেজি উচ্চ বিদ্যালয় স্থাপন করেন। অনাথবন্ধু গুহ ময়মনসিংহে পিতার নামে স্থাপন করেছিলেন মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালয় ও স্ত্রীর নামে রাধাসুন্দরী বালিকা বিদ্যালয়'। বারাণসীতে মায়ের নামে স্থাপন ...
Svapana Basu, 2005
10
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
আরম্ভ করেন। ১৮৩২ সালের প্রারম্ভে তাহার পিতা তাহাকে টোল চতুষ্পাঠী হইতে লইয়া কলিকাতা সংস্কৃত কলেজে ভর্তি করিয়া দেন। ১৮৩২ সাল হইতে ১৮৪৫ সাল পর্য্যন্ত তিনি প্রশংসিত ও পুরস্কৃত হইয়া সংস্কৃত কালেজে যাপন করেন। কালেজ হইতে উত্তীর্ণ হইয়া ঐ কালেজের ...
Sivanātha Sāstri, 1909

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চতুষ্পাঠী»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme চতুষ্পাঠী est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নষ্ট রাষ্ট্র বনাম আদর্শ রাষ্ট্র
যদিও মধ্যযুগেও সংস্কৃত টোল, চতুষ্পাঠী এবং ইসলামি মাদ্রাসার শিক্ষার মান ছিল উঁচু। ১৯৪০-এর দশক পর্যন্ত মাদ্রাসা শিক্ষার মান ছিল উঁচু। বিজ্ঞানী কুদরাত-এ-খুদা মাদ্রাসারই ছাত্র ছিলেন। কোনো সমাজে যদি মান নির্দিষ্ট করা না থাকে, সেখানে যা খুশি তা-ই হতে থাকবে। ফলে যাঁর মাধ্যমিক স্কুলে শিক্ষকতা করার যোগ্যতা, তিনি অবলীলায় পেয়ে ... «প্রথম আলো, août 15»
2
কয়েক দশক আগের অতীতে এক ঝলক উঁকি
প্রাচীনকালে ত্রিবেণীতে বহু চতুষ্পাঠী বা টোল ছিল। জগন্নাথ তর্কপঞ্চানন, রামপ্রসাদ তর্কপঞ্চানন, ঘনশ্যাম ভট্টাচার্য, করুণাময়ী চট্টোপাধ্যায় প্রমুখ বহু পণ্ডিতের বাসভূমি ও কর্মভূমি ছিল এই শহর। ছবিটি পণ্ডিত জগন্নাথ তর্কপঞ্চাননের। মুকুন্দদেব ঘাট ও খেয়াঘাট. ওড়িশার স্বাধীন হিন্দু রাজা হরিচরণ মুকুন্দদেব ১৫৬৫ খ্রিস্টাব্দে সম্রাট আকবরের ... «আনন্দবাজার, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. চতুষ্পাঠী [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/catuspathi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur