Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "চতুর্বিধ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE চতুর্বিধ EN BENGALI

চতুর্বিধ  [caturbidha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE চতুর্বিধ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «চতুর্বিধ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de চতুর্বিধ dans le dictionnaire bengali

Quadruple [caturbidha] bien Quatre types de quatre types (quatre manières). [C. Quadrant +] Femme Quadruplication চতুর্বিধ [ caturbidha ] বিণ. চাররকম, চারপ্রকারের (চতুর্বিধ উপায়)। [সং. চতুর্ + বিধ]। স্ত্রী. চতুর্বিধা

Cliquez pour voir la définition originale de «চতুর্বিধ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC চতুর্বিধ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME চতুর্বিধ

চতুরশ্ব
চতুরস্র
চতুরানন
চতুরালি
চতুরাশ্রম
চতুর্গুণ
চতুর্
চতুর্দশ
চতুর্দিক
চতুর্দোলা
চতুর্ধা
চতুর্নবতি
চতুর্বক্ত্র
চতুর্বর্গ
চতুর্বর্ণ
চতুর্বিংশ
চতুর্বেদ
চতুর্ভুজ
চতুর্মুখ
চতুর্যুগ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME চতুর্বিধ

সমিধ

Synonymes et antonymes de চতুর্বিধ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চতুর্বিধ»

Traducteur en ligne avec la traduction de চতুর্বিধ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE চতুর্বিধ

Découvrez la traduction de চতুর্বিধ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de চতুর্বিধ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চতুর্বিধ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

一式四份
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuadruplicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quadruplicate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चतुर्गुण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quadruplicate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учетверять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadruplicar
270 millions de locuteurs

bengali

চতুর্বিধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadruple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangkap empat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vierfach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四重の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 겹의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quadruplicate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp bốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு மடங்காக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dörtlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadruplicate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czterech egzemplarzach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учетверяется
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împătrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραπλασιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viervoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FYRFALDIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvadruplikate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de চতুর্বিধ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «চতুর্বিধ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «চতুর্বিধ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot চতুর্বিধ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চতুর্বিধ»

Découvrez l'usage de চতুর্বিধ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চতুর্বিধ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইদ" ততাদি চতুর্বিধ' বল্যাভিশোভিতঃ । নবাবূলাদধা চত:প্রকার বাদ্যাদি শব্দত্রয ব।” শুিদোপরি চন্দ্রদ্ধসন্নিভা | নিচ্য ইদ: চতুর্বিধ বাদ্য বাজি | বেশ্য চুম্বক ভালাবুখও নি। কর্ম বিননকল বাদ্য নিত্যসমস্ত | বেশষেৎ।দ্বাদশাঙ্গুলবিস্তার' প্রথমান্ত বিশেষ্যপদ” ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
ধন চতুর্বিধ, হঠপ্রাপ্ত, দৃষ্টলব্ধ, পৌরুষলব্ধ ও স্বভাবজ, এই চতুর্বিধ ধনই অদৃষ্টপূর্ব কর্ম লব্ধ, তাহার কিছুমাত্র সন্দেহ নাই। আমাদের ইষ্টই মুখ্য এবং তাহাই প্রয়োজন। ইষ্টলাভ হেতু যাহা করিতে হয় তাহাই গৌণ । দৃষ্ট এবং অদৃষ্ট ভেদে প্রয়োজন দ্বিবিধ। স্বখ সম্ভোগ ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... করিনা অতিলবিত গতি লাভ করিনাছেন | am করিলেন নারদ রঙ্গো স্বঞ্জরৰে এইরূপ কহিনা পুনরায় গিতাণুভ্র বলিনা সনোধন পূববক কহিলেন, সেই রাজণ স্থহোত্র দান সমেত বিত্ত, গর্বারহিত জ্ঞান, ক্ষমাম্বিত পৌর্যা এবং air রহিত ভোগ, এই চতুর্বিধ ভদ্র বিসরে তেমোর পুভ্র ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা403
চতুর্বিধ কু ত বা কথিত | F'uurf'ooted, a. চতুল্পর্দা. চৌপর্দা. চ্যরিপায়ে. চারি পাদ আছে যাহার. চারি পায়াওরশ্চলা | Fourrier, 11- চ- Fr- অগে যার যে. বাউড়ে. কপৌদ বা বারক বি শেষ I Fourscore, a. অ*["শি. অক্ষীতি. চারিকুড়ি. ৰি০\শতির চারিপ্তণ I Foursquare, ...
Ram-Comul Sen, 1834
5
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
সকল ঋতুতেই অমূংত মৎজরিত পমরিত পুম্পিত যুকুলিত ফ firs হইত I অত্যল্প বৃচরিতেই অপরিমিত শ স] তাবত ক্ষেত্রেই হইত] সকল গারীই বহুক্ষীর] ও চর্বা চোর] may স্তপয় চতুর্বিধ ভক্ষদুব] নুম্বাদু নদী বন পবর্বতজাত সামগ্রীর কর গ্রহণ ছিল ন] I ঐ দুব]সকল যে আহরণ করিত তাহারি হইত I ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা403
চতুর্গুণ, চৌগুণা, চারিহারা, চারিবার, চতুর্বিধ কৃ ত বা কথিত । Fourfooted, a. চতুষপদী, চৌপদী, চারিপায়ে, চারি পাদ আছে যাহার, চারি পায়াওয়ালা । Fourrier, m. s, Fr, অগে যায় যে, ধাউড়ে, কাশীদ বা ধাবকবি শেষ । Fourscore, a. অাশী, অশীতি, চারিকুড়ি ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা275
যেমন সারথির অধিষ্ঠানাভাবে রথের গমন ব্যাপারাভাব। এইরূপ চিন্তা করিয়া যদ্যপি স্বসৃষ্ট পদার্থমাত্রের সমান ভাবে অনুপ্রবিষ্ট হইয়া অাছেন, তথাপি লোকতঃ চেতনাচেতনবিভাগ বুদ্ধিভাবাভাবকৃত ; যথ। চতুর্বিধ ভূতগ্রামমধ্যে জরায়ুজ মনুষ্য গবাদি, অগুজ পক্ষি ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
8
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
... তাই ভারতের নিগুঢ় সত্য-বস্তুটিকে তুমি চিনতেই পারো না। সেইটি তোমাকে ও বুঝিয়ে দিতে চায়। বুঝবে কিনা সে তুমিই জানো; কিন্তু ওকে আশ্বাস দিয়েছি যে, আমি যাই করি না কেন ওদের ভয় নেই। কারণ, চতুর্বিধ আশ্রমের কোনআশ্রমটি অজিতকুমার নিজে গ্রহণ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
ধর্মপ্রচারের জন্য রামমোহন রায় চতুর্বিধ উপায় অবলম্বন করিয়াছিলেন । প্রথম, কথোপকথন ও তর্কবিতর্ক ; দ্বিতীয়, বিদ্যালয় সংস্থাপন দ্বারা ও অন্য প্রকারে শিক্ষাদান ; তৃতীয়, পুস্তক প্রচার ; চতুর্থ, সভাসংস্থাপন। * ইইার নিবাস মালপাড়া গ্রামে ছিল। ইনি পরে ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
... করাকে শিরো বস্তি বলে। স্বেদঃ—ধোজনার প্রণালী ভেদে স্বেদ চতুর্বিধ—যথা তাপস্বেদ, উপনাহ স্বেদ, দ্রবম্বেদ ও বাম্পস্বেদ । প্রয়োগ বিধি যথা— “তপ্তৈঃ সৈকতপাণিকাংস্ত্যবসনৈঃ স্বেদোহথ বাঙ্গারকৈঃ । লেপাম্বাতহরৈঃ সহামলবণস্নেহৈঃ মুখোষ্ণৈ স্তথ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. চতুর্বিধ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/caturbidha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur