Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "চোনা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE চোনা EN BENGALI

চোনা  [cona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE চোনা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «চোনা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de চোনা dans le dictionnaire bengali

Cona [cōnā] b. Gomutra ☐ Cri Chinay [Hem. Citron vert] Pas de cri En raison de la mort du bétail. En ce sens চোনা [ cōnā ] বি. গোমূত্র। ☐ ক্রি. চোনানো। [হি. চুনা]। ̃ নো ক্রি. গবাদি পশুর মৃত্রত্যাগ করানো।☐ বি. উক্ত অর্থে।

Cliquez pour voir la définition originale de «চোনা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC চোনা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME চোনা

চোখল
চোখা
চোগা
চো
চোঙ-দার
চোঙা
চো
চোটা
চোট্টা
চোদ্দো
চো
চোপ-দার
চোপ-রও
চোপড়া
চোপরা
চোপসা
চোপা
চোপাড়
চোবদার
চোবা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME চোনা

অকষ্ট-কল্পনা
অঙ্গনা
অঙ্গুষ্ঠানা
অচেনা
অজানা
অঞ্জনা
অধিবিন্না
অধুনা
অন্তর্বেদনা
অব-চেতনা
অবনি-বনা
অবিবেচনা
অভাবনা
অভি-বন্দনা
অভ্যর্থনা
অমাননা
আঙিনা
আঙ্গিনা
আড়ানা
না

Synonymes et antonymes de চোনা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চোনা»

Traducteur en ligne avec la traduction de চোনা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE চোনা

Découvrez la traduction de চোনা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de চোনা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চোনা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

错那
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cona
270 millions de locuteurs

bengali

চোনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CONA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CONA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Priksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

CONA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kontrol et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ConA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ConA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de চোনা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «চোনা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «চোনা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot চোনা en bengali

EXEMPLES

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চোনা»

Découvrez l'usage de চোনা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চোনা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buro Angla (Bengali):
আপ্তামানি লালসেরা মাথা নেড়ে বললে-“সে খবরও নিতে বাকি রাখিনি ৷ এই দেওয়ানপিরি থেকে বড়নদীর রাতা বেরে সোজা উতরে গেলে তাস্পহ, তাউয়াহ, দুটো বড়-বড় রন্তি, তার পরই চুথাহ-এর জলা ৷সেখানে এক রাত্রি কাটিয়ে তার পরদিন সন্ধশ্নয চোনা হদ পাওয়া যাবে, ...
Abanindranath Tagore, 2014
2
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). মন আমার তুই করলি একি ইতরপনা মন আমার তুই করলি একি ইতরপনা। দুগ্ধেতে যেমন রে তোর মিশল চোনা। শুদ্ধ রাগে থাকতে যদি হাতে পেতে অতল নিধি, বলি মন তাই নিরবধি বাগ মানে না। হল না সু-রাগের উদয়, নয়ন থাকিতে সদায় ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাiv
Samuel Johnson, Henry John Todd. - • • চটকান, হস্ত দেওন ! চিরণ • • • চিরিয়া ফেলন, বিদীর্ণকরণ । স্বভ • • • চড়ন, আরোহণকরণ, বৃদ্ধিহওন । চুক - - - • • • চুকন, ভুলকরণ, নিষপন্নহওন । স্বত্ত্ব (ঞি). চড়ান, উচ্চকরণ, অারোহণকরণ, চড় | চুকা • • • • • • চুকান, নিষপত্তি করিয়া ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
এই দেওয়ানগিরি থেকে বড়নদীর রাস্তা বেয়ে সোজা উত্তরে গেলে তাসগং, তাউয়াং, দুটো বড়বড় বস্তি, তার পরই চুথাং-এর জলা। সেখানে এক রাত্রি কাটিয়ে তার পরদিন সন্ধ্যায় চোনা হ্রদ পাওয়া যাবে, তারপর একদিনে নারায়ুম হ্রদ, সেখান থেকে একবেলার পথ তিগুৎসো'।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
5
Ināt̲kī harāu kummai
I মসি পূম্নমক মভ্রৰু“চোনা খহ্বা ঙম্নবা হারছনা লাই ওইপ্ৰবা ঐখে”[রগী উপা ইপৃশিংনা ফুদেযো পুর“[শিং অসি ইবিহুনা থমলশ্লিবা অসিগী মমল নাইদে৷ মরম অসিনা ঐখোরনা ঐখোরগী ইপা ইপূশিহ্গী শিহ্ঙমভ্রবা লমন তোব্দুনা ইলরবনি I মদৌ অস্থম কৌনা “চকগা মূংস্থাকলোন” ...
Khulem Candraśekhara Siṃha, 1994
6
Noṅara
মেরে সেটা করতে যাবে না এটুকু বলতে পারি ৷ ন্ধিভভ্রমহিলাকে তুমি চোনা z -চিনবো না কেন ? আমরা ছ'জনেইত একই প“[র্টিতে আছি ৷ -স্তুতামাদের আবার পার্টি আছে নাকি z -খাকবে না কেন, ব্যাডিকাল হিউম্যানিষ্ট ৷ তুমিও যোগ দাও না কেন ৷ আলাপের স্থষেগে বেড়ে ...
Ābu Ruśd, 1967
7
Muktapurusha prasaṅga
... কাজ was ৷ তখন আবার টিসস্পপ্রেম বটিললেন, প্রথমে ৪৫ যে, এটা বব্র'চোনা ঠাকুরকে কত ধনটি লোকে কত ধন দিতে চেবেটিলে,-*
Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983
8
Dhvaṃsa pāhāṛa
... জ্যফ্যান্ন না পেরে তামাম বাঁধ চষে ফেলেছি আমরা করজন ৷ কেখো“ও কিছু নেই ৷ আর থাকলেও হুঙ্গুর বুঝর]র উপার নেই ৷-উদূ/ ইংরেজীতে মিণিরে রললো ভপ্নমনোরথ আবদুল ৰিরু২নাহ কঠে ৷ **এ্যাৰুছা আবদুল, তুমি ত এই অঞ্চল থুব ভাল করে চোনা ৷ বসৌৱ চোকে"' বলে কাংম্মা নাম ...
Bidyut Mitra, 1966
9
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
Kunjalal Bhuti. স্বার্ধভ্যাগ, বার্ভাগ্রহ, আমার, এবার I যোগ, ক্ষেম, ইদ্যা-রত, বৈষ্য-বৃতি যার ৷৷ যাদের অবস্থা-পোষ্য কেবল শ্রী-পুএ I সে প৷মরে কদা* কেহর্নীন্ধুকহে কুত্র ? II আত্ম-গুণ-দেক্রো নর, উচ্চ নীচ হর ৷ অরে রওন, ছন্ধে চোনা, অখাদ্য যে কর ৷| গ'ট্টন্ধিক বাতা ...
Kunjalal Bhuti, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চোনা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme চোনা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
সঞ্জয় নয়, সতর্ক থাকা উচিত ছিল কর্তাদের
এটা অনেকটা এক বালতি দুধে এক ফোটা চোনা পড়ার মতো। আর্মান্দো কোলাসো লিগ জিতলেও ডার্বি জিততে পারেননি। বড় ম্যাচের সময় বাড়ি চলে গিয়েছিলেন। ও সব গোয়ায় হয়, কলকাতায় হয় না। ইস্ট-মোহন সমর্থকদের ক্লাব। এখানে লিগের মতোই ডার্বি জয় গুরুত্বপূর্ণ। সে বার ডার্বিকে আর্মান্দো গুরুত্ব না দেওয়ায় সমালোচনার ঝড় বয়ে গিয়েছিল সর্বত্র ... «আনন্দবাজার, août 15»
2
আই লিগ জয়ের পুরস্কার ফ্লাড লাইড, ঘোষণা মুখ্যমন্ত্রীর
তবে আমন্ত্রণ জানানো সত্ত্বেও সুব্রত ভট্টায়ার্য়ের না আসাটা এক বালতি দুধে এক ফোঁটা চোনা ফেলার মতোই ঘটনা। বেলোকে নিয়েও জল্পনা ছিল। তবে বর্তমানে লাল-হলুদের স্টপার এ দিনের অনুষ্ঠানে যোগ দিয়ে নিজের পেশাদার মানসিকতারই পরিচয় দিয়েছেন। জুনিয়ার ফুটবলারদের পাশাপাশি দু' বছরের সেরা সিনিয়র ফুটবলার কাতসুমি এবং দেবজিৎ মজুমদারকে ... «আনন্দবাজার, août 15»
3
মোদী অস্বস্তি ঢেকে মোদীকে জয় উপহার বসুন্ধরার, কংগ্রেসের সঙ্গে …
ওয়েব ডেস্ক: মধ্যপ্রদেশের পর এবার রাজস্থান। সংসদে কোণঠাসা প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীকে স্বস্তি দিল আর রাজ্যের পুরভোটের ফল। যদিও বিজয় উত্‍সবে চোনা ফেলে দিল খোদ মুখ্যমন্ত্রী বসুন্ধরা রাজের গড়ে বিজেপির হার। মোট ১২৯টি পুরসভা ও পুরনিগমের ভোট হয়েছিল ১৭ই অগাস্ট। আজ ফল বের হয়। ১২৯টি পুরসভার মধ্যে ৬৭-টিতেই জিতেছে বিজেপি। কংগ্রেস ... «২৪ ঘণ্টা, août 15»
4
রঘুর মগজাস্ত্রের পাল্টা দেওয়াই আজ চ্যালেঞ্জ বিশ্বজিতের
বড় দলের নিশ্চিত জয়ে কত বার যে চোনা ফেলেছেন! মেহেতাব হোসেনদের বিরুদ্ধে খেলতে নামার চব্বিশ ঘন্টা আগে রঘু রীতিমতো হুঙ্কার দিয়ে রাখলেন। এরিয়ানের টিডি বলে দিলেন, ''আমাদের বিরুদ্ধে সহজে জয় পাবে না ইস্টবেঙ্গল। শেষ মিনিট পর্যন্ত আমার ছেলেরা জান লড়িয়ে দেবে।'' রঘু যদি হন বুনো ওল, তা হলে বিশ্বজিতও বাঘা তেতুঁল। সোমবার বারাসতে ... «আনন্দবাজার, août 15»
5
জুলাইয়েই ছিটমহল বিনিময়, তিস্তা নিয়ে ঘরোয়া কমিটি
কংগ্রেস নেতা আনন্দ শর্মার তির্যক মন্তব্য— মোদী যে দেশেই যান, সেখানে এক ফোঁটা চোনা ফেলে আসেন। বিষয়টি নিয়ে বিতর্ক শুরু হওয়ায় মুখ খুলেছে প্রধানমন্ত্রীর সচিবালয়। তারা জানিয়েছে, আসলে মহিলাদের হয়েই বলতে চেয়েছেন প্রধানমন্ত্রী। এক জন নারী কত ধরনের প্রতিবন্ধকতাকে জয় করে জীবন যুদ্ধে এগিয়ে যান তা বোঝাতেই ওই মন্তব্য করেছেন ... «আনন্দবাজার, juin 15»
6
শপথেও দ্বন্দ্ব দেখল সোনামুখী
ঐক্য দেখানোর মরিয়া চেষ্টায় চোনা ফেলল সেই দ্বন্দ্ব! পুরপ্রধান সুরজিৎ মুখোপাধ্যায় ও বিধায়ক দীপালি সাহা। ছবি: শুভ্র মিত্র। শপথগ্রহণের দিনও দ্বন্দ্ব এড়াতে পারল না শাসকদল! সৌজন্যে সেই সোনামুখী! তবে, এ বার দ্বন্দ্ব সোনামুখীর পুরপ্রধানের পদ নিয়ে নয়। কারণ, তা ঠিক করে দিয়েছেন তৃণমূল নেত্রী স্বয়ং! কিন্তু, দ্বন্দ্ব বাধল উপ-পুরপ্রধান ... «আনন্দবাজার, mai 15»
7
ভারতের হাসপাতালে গরুর প্রসাব ব্যবহারের উদ্যোগ
জয়পুর: ভারতে জীবানুনাশক হিসেবে গরু প্রস্রাব (চোনা) ব্যবহারের উদ্যোগ নিয়েছে রাজস্থান রাজ্যের সরকার। সেই লক্ষ্যে একটি রিফাইনারি কেন্দ্র খোলার পর গরুর প্রস্রাব সংগ্রহ শুরু করেছে কর্তৃপক্ষ। এই পাইলট প্রজেক্ট প্রাথমিকভাবে জয়পুরের সবচেয়ে বড় স্বামী মান সিংহ হাসপাতালের একটি ওয়ার্ডে ব্যবহার হবে। অন্য তরল জীবানুনাশক ব্যবহার করা ... «আমার দেশ, mai 15»
8
দুধ থেকে চোনা তোলার চেষ্টা, হাত কাটার হুমকির জন্য ক্ষমা চাইলেন …
ব্যুরো: চব্বিশ ঘণ্টাও কাটল না। তৃণমূল কর্মীদের হাত কাটার কথা বলে ক্ষমা চেয়ে নিলেন বীরভূমের দাপুটে বিজেপি নেতা দুধকুমার মণ্ডল। দল তাতে সন্তুষ্ট। ঠিক যেমন ভাবে সন্তুষ্ট হতে দেখা গিয়েছিল তাপস পালের ক্ষেত্রে মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়কে। তাহলে কি ক্ষমা চাইলেই সাত খুন মাফ? উঠছে প্রশ্ন। বীরভূমের বিজেপি জেলা সভাপতি দুধকুমারের ... «২৪ ঘণ্টা, déc 14»
9
বীরভূমে এবার দুধেও চোনা, তৃণমূলের অনুব্রতর পর এবার 'মধুর ভাষণ' বিজেপির …
ওয়েব ডেস্ক: মারতে এলে তৃণমূল কর্মীদের হাত কেটে নেওয়ার হুমকি দিলেন দুধকুমার মণ্ডল। রামপুরহাটের সভায় বিজেপি জেলা সভাপতির হুমকি, এখনও সংযত না হলে তৃণমূল কর্মীদের হাত কেটে নেবেন তাঁর দলের কর্মীরা। মন্তব্য ঘিরে ইতিমধ্যেই শুরু হয়েছে বিতর্ক। রামপুরহাটে অটল বিহারী বাজপেয়ীর জন্মদিন উপলক্ষে এক জনসভায় প্রধান বক্তা হিসাবে উপস্থিত ... «২৪ ঘণ্টা, déc 14»
10
পরকীয়ার সাজা ফাঁসি!
তাইতো ভালবাসার গভীরে লুকিয়ে থাকা কামনার বৃষ্টিতে ভিজতে গিয়ে নিজের জীবনটাই খোয়াতে হল ভারতের উত্তরপ্রদেশের 'নিচু বর্ণের' যুবক লালাকে। উত্তরপ্রদেশের গৌতমবুদ্ধ নগরের দেহাত থানার নাগলা চোনা গ্রামের বাসিন্দা লালা। যুবক লালা নাগলা টোটা গ্রামের এক গৃহবধূর সঙ্গে প্রেম ও অবৈধ প্রণয়ে জড়িয়ে পড়েন। যেখানে বাধা সেখানেই মানুষের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. চোনা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/cona-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur