QUE SIGNIFIE গঞ্জন EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «গঞ্জন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de গঞ্জন dans le dictionnaire bengali
Ganjan [gañjana] b. Rebouché, humilié ☐ Bin Dégoûtant ou gronder (faire la fête, danser et caresser). [C. √Ganja + activé] Ganaña B. Reproche, humiliation (il est très fatigué dans sa belle-famille) Ganja Cree Rebuke ('Firth Gonz Do Dishanan': Miel). গঞ্জন [ gañjana ] বি. তিরস্কার করা, লাঞ্ছিত করা। ☐ বিণ. অবজ্ঞা বা তিরস্কার করে এমন (অলিকুলগঞ্জন, খঞ্জন-গঞ্জন-আঁখি)। [সং. √গঞ্জ্ + অন]। গঞ্জনা বি. তিরস্কার, লাঞ্ছনা (শ্বশুরবাড়িতে তাকে অনেক গঞ্জনা সইতে হয়)। গঞ্জা ক্রি. তিরস্কার করা ('বৃথা গঞ্জ তুমি দশাননে': মধু)।
Cliquez pour
voir la définition originale de «গঞ্জন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গঞ্জন»
Découvrez l'usage de
গঞ্জন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
গঞ্জন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গঞ্জন ঘুচিবে, হিয়া জুড়াইবে, ঘুচিবে মনের ব্যর্থ।। চণ্ডীদাস কয়, স্বতস্তরী হয়, তবে সে এমন বটে। যে সব করিলে, করিতে পারিলে, তবে সে সব পাপ ছুট। ১৬৩ গুরুর গঞ্জন, মুছই। না জানে পিরীতি যারা নাহি পায় তাপ। পরসে পিরীতি আঁধার ঘরে সাপ। সই পিরীতি বড়ই বিষম।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1040
সতরাং আজকে এটা মনে করা দরকার যে এই যে, পলিশ সম্বন্ধে লোকের গঞ্জন সেটা বাংলা দেশের সর্বত্র শোনা যায়। সে গঞ্জন সম্পকে সরকার যদি সজাগ হন এবং তাতে ব্যয় বাড়ান এবং তা সন্ঠেভাবে খরচ হচ্ছে কিনা এবং কিসে খরচ বেড়েছে সে সম্পকে আমাদের ভালভাবে বোঝা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা227
Curtain-lecture, m. s. ভার্য্যার ভৎসন, ভার্য্যাকর্তৃক অনুযোগ, স্ত্রীর গঞ্জন বা তিরস্কার । To Curtain, p. a. মশারি নিক্ষেপ-কৃ, মশারি-দা ব-ফেল, মশ। রি-থাট (ঞি), মশারিদ্বারা আবৃত-কৃ বা ঘের। Curtal, m, s. Fr. ছিন্নলাঙ্গল অশ্ব, লেজ কাটা ঘোড়া । Curtal, a ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
অরুণিত চরণে মঞ্জরী-রঞ্জিত খঞ্জন গঞ্জন লাজে। তারপরে সারাদিন ধরিয়া চলিল ঠাকুরসেবা। পূজা , পাঠ, কীর্তন, নাওয়ানো-খাওয়ানো, গা-মোছানো, চন্দন-মাখানো, মালা-পরানো—ইহার আর বিরামবিচ্ছেদ নাই। সবাই ব্যস্ত, সবাই নিযুক্ত। মনে হইল পাথরের দেবতারই এই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
অরুণিত চরণে মঞ্জরী-রঞ্জিত খঞ্জন গঞ্জন লাজে। তারপরে সারাদিন ধরিয়া চলিল ঠাকুরসেবা। পূজা, পাঠ, কীর্তন, নাওয়ানো-খাওয়ানো, গা-মোছানো, চন্দন-মাখানো, মালা-পরানোও ইহার আর বিরামবিচ্ছেদ নাই। সবাই ব্যস্ত, সবাই নিযুক্ত। মনে হইল পাথরের দেবতারই এই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
Journal of Travels in India
উt8ণ সথগাথীগ ঠ৭ পঞ্জ, গঞ্জন গুনধ ধান।প) পট। ৯।৫।ন ঋ৮। ধা৭।না?&tংi Gধং গ ৮ম ধই।, শধু ধুঃl৭৭।এ ধসনষ্ট ! ৭ণী ঃযনi ধাসাপধাঁধ ধাঃ3iণ শণ ধানুন। ২। সানন সিএসএ ৪২] নাসধা ঞ্জখষ্ট, গুঞ্জ শুধু সঠাধ গ গুপধ ধস।৮২।ধু। নল নléi সাধী ৭৪ধী, মল দেয় প্লাস ৭৬৭i সাউ২ ঃlélélণ উt৮৮{l?
7
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
দুইখান! করে না; কেবল বসির! বসির! খার ৷ দুথু আর তার ম! সুতা কাটে, ঘর নিকে!র; দিনাতে চারটি চারটি ভাত পার, আর, সকলের গঞ্জন! সর ৷ একদিন তাঁতী মরির! গেল ৷ অমনি ব'টু তাঁতীবউ তাঁতীর কডিপাতি য!' ছিল সব লুকাইর! ফেলিল, আপন মেরে নির!, দুথু আর দুথুর মাকে তিন কবির!
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
... কিক সেক্রেটারী সাহেব স্কুলের খাতিরে কলিকাতা হাতির] গেলেন ন] x এজ্বন্য তাহার পিতাম]ত] এবং অপর আল্পীর-স্বজ্বনের নিকট তাহাকে অনেক গঞ্জন] সহিতে হইর]ছিল ৷ আর একবারের ঘটনা ৷ 'ফুলের প্রাইজ উৎসব হইতেছিল ৷ তদ]ৰীস্তন গভনরের পড়ী লেডী কারমাইকেল **,ঢ়]স্কার ...
Shamsun Nahar Mahmud, 1958
9
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
আভরণ করিয়াছি, লোকের গঞ্জন । তাহার কারণে মরি, সে নহে আপন । তাহার রীতের কথা অকথ্য-কথন | তবে যে ভুলেছে মন, জানয়ে কি গুণ। ২২ ন1 সিন্ধু কাফী—জলদ তেতালা কি আর অদেয় আছে প্রাণ, তা দিতে নাহি কাতর । তুমি কি তা নাহি জান, দিয়াছি আপন মন, থাকে যদি দিব আর ...
Niranjan Chakravarti, 1880
10
Balarāma Dāsera padābalī
... পৃ: ৩১১ কী-ভে পাঠান্তর u ১-১ কত ৷ ২০২ পরান ৷ শো মরখানি ৪-৪ দেখির] ৷ ১ ২ ১ গান্ধার বিষের অধিক বিষ পাপ ননদিলী ৷ দারুণ শ]ওড়ী মোর জ্বলস্ত আওনি ৷৷ শ]নান ক্ষুরের ধ]র ন্ব]লী দুরজন ৷ প]জরে প]জরে কূলবধূর গঞ্জন n বন্ধু তোমার কি বলির আন ৷ যে বলু সে রশূট্টলে]];ক১ তুমি ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
