Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "গায়ক" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE গায়ক EN BENGALI

গায়ক  [gayaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE গায়ক EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «গায়ক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de গায়ক dans le dictionnaire bengali

Chanteur [gā \u0026 # x1e8f; alias] b. Bin. Musicien; Cette chanson [C. √gie + chêne]. Femme Chanteur, (rarement) chanteur ('Gaiye Gayakhi': Honey). গায়ক [ gāẏaka ] বি. বিণ. সংগীতকারী; যে গান করে। [সং. √গৈ + অক]। স্ত্রী. গায়িকা, (বিরল) গায়কী ('গাইছে গায়কী': মধু.)।

Cliquez pour voir la définition originale de «গায়ক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC গায়ক


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME গায়ক

গার্হ-পত্য
গার্হস্হ
গার়্ড
গা
গালচে
গালন
গালা
গালাগাল
গালানো
গালি
গালিচা
গালিত
গালিম
গাহন
গায়কি
গায়ত্রী
গায়
গায়িকা
গায়েন
গায়েব

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME গায়ক

অসূয়ক
ঐন্দ্রিয়ক
তদ্বিষয়ক

Synonymes et antonymes de গায়ক dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গায়ক»

Traducteur en ligne avec la traduction de গায়ক à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE গায়ক

Découvrez la traduction de গায়ক dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de গায়ক dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «গায়ক» en bengali.

Traducteur Français - chinois

歌手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cantante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Singer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

певец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cantor
270 millions de locuteurs

bengali

গায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyanyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Singer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிங்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarkıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cantante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenkarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântăreață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγουδιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Singer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Singer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Singer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de গায়ক

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «গায়ক»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «গায়ক» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot গায়ক en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গায়ক»

Découvrez l'usage de গায়ক dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec গায়ক et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
গ্রাস করছে মহেঞ্জেদাড়ো-হরপ্পার সঙ্গে কত নামহীন গ্রামকে কত কুটিরকে। মনের বিস্মৃতির গ্রাস বোধ করি আরও বৈচিত্র আমার একটি গল্প আছে-এক তরুণ যাত্রাদলের গায়ক একটি গ্রাম্য তরুণীকে ভালোবেসেছিল। কিন্তু মিলন তাদের হল না। দীর্ঘকাল পরে সেই যাত্রাদলের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
2
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
পুরো ব্যাপারটা শুনে সায়রা হেসে কুটি কুটি হয়ে বলল, “আপনি এত রেগে যাচ্ছেন কেন? “রাগব না? এই ব্যাটা বদমাশ শুধু যে আপনার যন্ত্র চুরি করল তাই নয়, এখন সেটা ব্যবহার করে কবি হয়েছে, আর্টিস্ট হয়েছে—এখন গায়ক হচ্ছে।” “হলে ক্ষতি কী? “কোনো ক্ষতি নাই?? “না।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
Ekhana yān̐dera dekhechi
জমৗরদীন ছিলেন বিস্ময়কর গায়ক এবং তাঁর গানের ভান্ডারও ছিল অফরন্ত। কিন্তু বড়ই দঃখের বিষয় যে, অত্যন্ত মদ্যপানের ফলে প্রৌঢ় বয়সেই ফরিয়ে যায় তাঁর পথিবীর মেয়াদ। তাঁর পত্র বালিও একসঙ্গে পিতার দোষ ও গণ দয়েরই অধিকারী হয়েছিলেন। গাইতেন চমৎকার গান ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
4
Bikhyāta Bāṅgāli
ঃ > না প্রফেশনাল গায়ক-গায়িকার চেয়ে আপনার গানের শ্রেষ্ঠত্বই তা বলে। সাধারণত পেশাদাররাই উৎকর্ষে থাকেন। আপনি এর ব্যতিক্রমী হলেন কিভাবে ? সাইফুল ইসলাম ঃ উৎকর্ষের কথা কি সত্য? আমরা তো মনে হয় না। তবে এ ব্যাপারে শ্রোতাদের রায়টাই বেশী প্রযোজ্য ...
Z. A. Tofayell, 1990
5
Gītāpāṭha
তবেই হইতেছে যে ওস্তাদ গায়ক অ্যাকলাই যে কেবল গায়ক তাহা নহে ; তাহার রসগ্রাহী শ্রোতৃমণ্ডলী তাহারই দ্বিতীয় তিনি। রাজা যেমন সমস্ত প্রজাবর্গ লইয়া রাজা ; ওস্তাদ গায়ক তেমনি সমস্ত শ্রোতৃমণ্ডলী লইয়া ওস্তাদ গায়ক! গায়কের কণ্ঠকুহর এবং কর্ণকুহর যেমন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
6
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
সিড়িতে উঠিয়া, যেখানে গোবিন্দলাল, রোহিণী এবং দানেশ খা গায়ক, সেইখানে উপস্থিত হইলেন। রূপো তাহাকে দেখিয়া দিল যে, এই বাবু সাক্ষাৎ করিতে চাহিতেছিলেন। গোবিন্দলাল বড় রুষ্ট হইলেন। কিন্তু দেখিলেন, ভদ্রলোক। জিজ্ঞাসা করিলেন, “আপনি কে?” নি।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা303
To §inge, v. a. Sax. কলনা. দন্ধ-কৃ. আষপেড়ো-কূ. ঈষাদন্ধ-কৃ. ছেচকা-দা. হইচকা-পেড়ো-বৃচ I Singe, n. ৪.কলসান. অপ্রিস০\সুর. হইচকা- ঈষন্দন্ধকরণবা হওন | Singer, ণ- চ- গথেক. গায়ক. গাই'ন. গাইয়ে. কার্তনে. গারকত] বা বসার রা উপত্তযাগিডা যাহার | Singing, ণ- s- গান. গীত.
Ram-Comul Sen, 1834
8
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
প্রথম: দুক-অ-অ-অদুকড়ি: (কানে আঙুল দিয়া) আরে গেলুম, আরে গেলুম! বাদক: মশায়, সংগত নেই গান! সে কি হয়! বাদ্য আরম্ভ দ্বিতীয় বাদকের প্রবেশ দ্বিতীয় বাদক: ও বেটা সংগতের কী জানে! ও তো বায়া ধরতেই জানে না। প্রথম গায়ক: তুই বেটা থাম। দ্বিতীয়: তুই থাম্না।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা303
To Singe, v. a. Sax. বলেনা, গে-কৃ, আধপেড়ো-কৃ, ঈহদ্দেন্ধ-কৃ, Sinisterly, ad. নৈপকাঁত্য ৰেআড়া অপরিস্কার mil কুৎসিত Singer, শো, ৪. গাথক,গায়ক, গাইন, গাইয়ে, র্কার্তনে, গাথকতা ব্য Sinistrous, a. Let. -em,=r,gr', কদর্যা, কুৎসিত, কেঁটা, এক২র্টুয়ে, উ Singing, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
খ্যাতির বিড়ম্বনা / Khyatir Birombona (Bengali): Bengali Drama
দলে দলে গায়ক বাদক ও খাতা-হস্তে চাঁদাওয়ালার প্রবেশ প্রথম: মশায়, গানদ্বিতীয়: মশায়, চাঁদাতৃতীয়: মশায়, সভা — চতুর্থ: আপনার বদান্যতাপঞ্চম: ইমনকল্যাণের খেয়ালষষ্ঠ: দেশের মঙ্গলসপ্তম: সরি মিঞার টপ্পা – অষ্টম: আরে, তুই থাম্না বাপুনবম: আমার কথাটা বলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. গায়ক [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/gayaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur