Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piosenkarz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIOSENKARZ EN POLONAIS

piosenkarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PIOSENKARZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «piosenkarz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chanteur

Piosenkarz

Chanteur et chanteur - le métier d'utiliser la chanson pour interpréter des chansons déjà composées, généralement accompagnées d'un groupe de musique, puis diffusées sur des albums ou interprétées lors de concerts. Les chansons sans accompagnement sont appelées chansons a cappella. Piosenkarz i piosenkarka – zawód polegający na wykorzystaniu śpiewu do wykonywania skomponowanych wcześniej piosenek, z reguły przy akompaniamencie grupy muzycznej, wydawanych następnie na albumach lub wykonywanych na koncertach. Utwory wykonywane bez akompaniamentu nazywamy utworami a cappella.

Cliquez pour voir la définition originale de «piosenkarz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIOSENKARZ


berlinkarz
berlinkarz
cynkarz
cynkarz
czolenkarz
czolenkarz
drwinkarz
drwinkarz
glinkarz
glinkarz
katarynkarz
katarynkarz
koronkarz
koronkarz
kpinkarz
kpinkarz
maszynkarz
maszynkarz
murarz tynkarz
murarz tynkarz
nowinkarz
nowinkarz
odcinkarz
odcinkarz
papinkarz
papinkarz
plecionkarz
plecionkarz
pojedynkarz
pojedynkarz
przyczynkarz
przyczynkarz
rabunkarz
rabunkarz
sankarz
sankarz
sielankarz
sielankarz
szminkarz
szminkarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIOSENKARZ

piorunowy
piorunski
piorunsko
piorunujaco
piorunujacy
pioseneczka
piosenka
piosenkarka
piosenkarski
piosenkarstwo
piosenkowac
piosenkowy
piosennik
piosenny
piosneczka
piosnka
piotr
piotrek
piotrkow kujawski
piotrkow trybunalski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIOSENKARZ

aptekarz
bajkarz
barkarz
barylkarz
bibliotekarz
biedaszybikarz
blacharz dekarz
bojowkarz
brakarz
bramkarz
brukarz
brykarz
cholewkarz
ciastkarz
cwieczkarz
szynkarz
tynkarz
wspominkarz
wycinankarz
wzmiankarz

Synonymes et antonymes de piosenkarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIOSENKARZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de piosenkarz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIOSENKARZ

Découvrez la traduction de piosenkarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piosenkarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piosenkarz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

歌手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cantante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

singer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

певец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cantor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyanyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歌手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

singer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarkıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cantante
65 millions de locuteurs

polonais

piosenkarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântăreață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγουδιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sångare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

singer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piosenkarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIOSENKARZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piosenkarz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot piosenkarz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIOSENKARZ»

Découvrez l'usage de piosenkarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piosenkarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słówka (zbiór)
Marcel Legay — muzyk i piosenkarz fr., w ostatnich latach XIX w. dyrektor artystyczny jednego z kabaretów w paryskiej dzielnicy Montmartre. 43. Bruant, Aristide (1851–1925) — pisarz i piosenkarz fr., poeta piszący m.in. w gwarze paryskiej, ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Kalejdoskop estradowy: leksykon polskiej rozrywki 1944-1989, ...
Kluge Ryszard, mim. Kluk-Drozdowska Irena, pianistka, pedagog. Kluziewicz Ryszard, piosenkarz. Kłaptocz Piotr, piosenkarz. Kłobucka Lidia, śpiewaczka, artystka operetkowa. Kłopotowska Krystyna, pieśniarka. Kłos Małgorzata, aktorka.
Zbigniew Adrjański, 2002
3
Piosenki ,,Zielonego Balonika"
Henri Dreyfus (1866–1929) — piosenkarz fr., przejął kabaret Chat noir po śmierci jego założyciela. 17. Bonnaud, Dominique (1864–1943) — poeta i piosenkarz fr., jeden z twórców repertuaru kabaretów Montmartre'u. 18. Numa Blès, własc.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
4
Spa - Strona 37
RECITAL do miasteczka przyjeżdża piosenkarz jeden z tych których można oglądać o każdej porze w telewizji piosenkarz da koncert w domu kultury może nawet spojrzy na ratusz wszystkie bilety sprzedane zostały wolne miejsca za oknem ...
Miłosz Kamil Manasterski, 2007
5
Uwolnij pewność siebie - Strona 144
Czy gdy widzisz sławnego aktora, piosenkarza, myślisz sobie, jaki to szczęściarz? Ma wszystko, czego można tylko chcieć: sławę, pieniądze i wspaniały wygląd, a u jego boku wciąż są piękne kobiety. Osiąga sukcesy dzięki ciężkiej pracy i ...
Rafał Kołodziej, 2012
6
Niech od-żyje Cesarz!:
9 Serge Lama – piosenkarz francuski, autor musicalu Napoleon i odtwórca tytułowej roli. Spektakl obejrzało ponad milion widzów. 10 Francuski program satyryczny. 11 Francuski parodysta, naśladujący polityków i celebrytów. 12 Istnieje teoria ...
Romain Puértolas, 2017
7
Twoja twarz jutro:
... jakiegoś ministerstwa albo czegoś podobnego, przebiegłem wzrokiem tylko dwie linijki, jednakże z takim nazwiskiem zasługiwał na to, by stać się idolem kultury masowej występującym na setkach scen, jak nasz gospodarz piosenkarz i były ...
Javier Marías, 2016
8
Berlusconi: Moja droga - Strona 1956
Wspominając noce spędzone na statku jako piosenkarz, Berlusconi roześmiał się ponownie. – Pracowałem dosyć ciężko na statkach wycieczkowych, bo zaczynałem już rano na pokładzie do gier i zabaw, gdzie organizowałem różne rozrywki ...
Alan Friedman, 2015
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Pod dachami Paryża opowiada historię rumuńskiej imigrantki, o której względy starają się trzej mężczyźni: apasz, uliczny piosenkarz i jego przyjaciel Louis. Pola rada byłaby się uwolnić spod kurateli tego pierwszego i bardzo się spodobała ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Zaskakujące Historie Ii Wojny Światowej - Strona 355
Zmarł dokładnie w swoje 99. urodziny, 29 maja 2002 roku. przygoda binga croSby'ego Bing Crosby (1904–1977), popularny amerykański piosenkarz i aktor, przeżył traumatyczną przygodę, kiedy w lutym 1945 roku odwiedzał żołnierzy ...
Jesús Hernández, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIOSENKARZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piosenkarz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piosenkarz Rod Stewart być może będzie kibicem hokeja na lodzie
Słynny piosenkarz Rod Stewart, który od lat jest kibicem piłki nożnej, szczególnie Celticu Glasgow, być może zainteresuje się także... hokejem. Dyscyplinę tę ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Znany piosenkarz zaskakuje. Ma 14 restauracji Burger Kinga
Christopher Maurice Brown, a właściwie Chris Brown, amerykański piosenkarz R&B, ma duży apetyt na inwestycje. To skłoniło go do zaangażowania się w sieć ... «Biztok.pl, août 15»
3
Nowy klip The Weeknd "Can't Feel My Face"! Piosenkarz płonie na …
The Weeknd, właściwie Abel Tesfaye, to piosenkarz R&B z Kanady. Ma na swoim koncie już 15 nagród muzycznych. Jego nowa płyta nosi tytuł "Beauty Behind ... «RMF MAXXX, juil 15»
4
Zmarł Ben E. King, piosenkarz znany z przeboju "Stand By Me"
Ben E. King, amerykański piosenkarz soul znany przede wszystkim z przeboju "Stand By Me", zmarł w czwartek w wieku 76 lat - poinformował agent artysty. «Wirtualna Polska, mai 15»
5
Polska. Piosenkarz zwany pożądaniem
Nie mniej ceniony jest zawód prawnika, a na kolejnych miejscach plasują się takie zawody jak architekt, informatyk, aktor, piosenkarz oraz dentysta. Najbardziej ... «Interia360.pl, mars 15»
6
"Jestem dumny, ale popsuliście mi nastrój". Piosenkarz z partii …
W kilku tamtejszych miastach znany piosenkarz został honorowym obywatelem. Po zajęciu przez niego stanowiska w sprawie Donbasu i aktywnym poparciu ... «TVN24, févr 15»
7
Dawid Kwiatkowski: SZKOŁA TVN to jego ulubiony serial …
Dawid Kwiatkowski zmienia zawód? Piosenkarz nawiązał współpracę z producentami serialu TVN – Szkoła! Kiedy zobaczymy go na małym ekranie w nowej ... «Radio Eska, févr 15»
8
Grecki piosenkarz Demis Roussos nie żyje. Miał 68 lat
Informację o śmierci popularnego w latach 70. i 80. piosenkarza podała dziennikarzom francuskiego dziennika "Le Figaro" córka Demisa Roussosa - Emilly. «Nowa Trybuna Opolska, janv 15»
9
Zmarł słynny piosenkarz Pino Daniele
W wieku 59 lat w Rzymie zmarł na serce jeden z najbardziej znanych włoskich piosenkarzy Pino Daniele. Artysta jeszcze w wieczór sylwestrowy wystąpił na ... «Onet.pl, janv 15»
10
Elton John wziął ślub. "Część prawna już za nami"
Brytyjski piosenkarz Elton John w niedzielę pobrał się ze swoim wieloletnim partnerem Davidem Furnishem. Ślub odbył się w ich posiadłości w Windsorze, ... «TVN24, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piosenkarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piosenkarz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż